#6月3日，美國眾議院以215票對208票通過戰爭權力決議，要求川普停止對伊朗軍事行動，未經國會授權不得繼續作戰。4名共和黨議員與民主黨共同投下贊成票，係2月開戰以來首次。雖決議象徵意��

U.S. HOUSE PASSES WAR POWERS RESOLUTION ON IRAN STRIKES

On June 3, the U.S. House of Representatives passed a War Powers resolution by a vote of 215–208, calling on Donald Trump to stop military actions against Iran and requiring congressional authorization for any continuation of the conflict. Four Republican lawmakers joined Democrats in supporting the measure, marking the first bipartisan break since the escalation of hostilities began in February.

A RARE BIPARTISAN BREAK

The vote reflects a rare moment of bipartisan alignment in an otherwise deeply divided Congress. While the resolution does not immediately end military operations, it signals growing political resistance to unilateral executive action in the ongoing Iran conflict.

POLITICAL IMPLICATIONS

Although the resolution is largely symbolic, it increases political pressure on the administration by formally asserting Congress’s constitutional authority over war powers. It also highlights internal divisions within the Republican Party, as a small but notable group joined Democrats in challenging continued military engagement.

WHAT THIS MEANS GOING FORWARD

The passage of the resolution does not automatically change U.S. military policy, but it sets the stage for further legislative and legal challenges if military actions continue without congressional approval. It also adds uncertainty to an already tense geopolitical environment involving the U.S. and Iran.

FINAL TAKEAWAY

This vote represents an important political signal rather than an immediate policy shift. However, it underscores increasing scrutiny over U.S. military involvement abroad and could influence future decisions on escalation, authorization, and diplomatic strategy.