#6月3日，美國眾議院以215票對208票通過戰爭權力決議，要求川普停止對伊朗軍事行動，未經國會授權不得繼續作戰。4名共和黨議員與民主黨共同投下贊成票，係2月開戰以來首次。雖決議象徵意��

#美國眾議院通過戰爭權力決議 Trump Faces Escalating Pressure From Congress

On June 3, the U.S. House of Representatives passed a war powers resolution by 215 votes to 208, requiring President Donald Trump to halt military actions against Iran without formal congressional authorization. Notably, four Republican lawmakers switched sides to support the Democrats, making this the first time the resolution successfully passed the House—becoming the most explicit congressional check on the White House since the conflict broke out in February this year.

Although the resolution is currently viewed more as a political symbol, and will still need to be advanced further in the Senate, and the White House may challenge its legal validity, its political significance cannot be ignored. This reflects that, as the fighting continues, energy prices rise, and war costs keep climbing, domestic dissatisfaction in the U.S. with the conflict is growing—and even beginning to spread within the Republican Party.

From a market perspective, the Congressional stance limiting military actions may send an important signal to investors: support within Washington for further escalation of the Middle East conflict is declining. If future diplomatic negotiations make progress, the geopolitical risk premium could ease back, and short-term volatility in safe-haven assets such as crude oil and gold may be moderated. However, until the situation becomes truly clear, Middle East risk will remain a key variable for global financial markets.

At present, the market’s main focus has shifted to whether the Senate will take similar action and how the White House will respond to mounting pressure coming from Congress. This political tug-of-war over war powers and constitutional authorization may become an important turning point that influences U.S. foreign policy and the direction of global markets.

#美國國會 #川普