愛爾蘭總理避開與特朗普會面可能帶來的聖派翠克節風波

2 小時前

分享保存

恩達·麥克拉弗蒂，BBC新聞北愛政治編輯

加比佳·加塔維卡特，都柏林記者

分享保存

尼爾·卡森/PA線

愛爾蘭總理米哈烏·馬丁在聖派翠克節於橢圓形辦公室會見美國總統特朗普

愛爾蘭總理（Taoiseach）米哈烏·馬丁以其曾作為業餘拳擊手的經歷而自豪，這些拳擊技巧在週二的華盛頓派上用場。

他的對手？總統唐納德·特朗普。地點？橢圓形辦公室，美國領導人的主場。辯論的主題？包括基爾·斯塔默在內的多個議題。

最終，馬丁安然無恙，成功捍衛了幫助恢復英愛關係的人，並未引發美國主人的反彈。

在此過程中，他的表現贏得了一些讚譽，也受到一些批評。

特朗普與米哈烏·馬丁之間發生了什麼？

每年，總理都會前往美國慶祝聖派翠克節，並在白宮與總統會面。

週二，很快就顯示出他必須反應迅速，因為會議主要圍繞伊朗和中東戰事展開。

愛爾蘭總理感謝美國總統確認美國與愛爾蘭之間的“巨大聯繫”

辛恩·費恩將不參加白宮的聖派翠克節活動

為什麼美國總統會獲得一碗三葉草？

美國總統對英國的批評最為嚴厲，指出其在美以對伊朗的空襲中缺乏參與和協助。

他重申自己曾說過，斯塔默“不是溫斯頓·丘吉爾”，這是指英國最著名的戰爭領袖。

特朗普還表示，他對首相“感到失望”，並補充說他沒有“支持”美國在中東的行動，並指責他在伊朗問題上犯下“重大錯誤”。

上週五，馬丁在他的故鄉科克主持了英愛峰會，迅速為他的同事辯護。

“基爾·斯塔默在重塑愛英關係方面做了很多，我只是想把這點記錄下來，”他說。

“我確信他是一個非常認真、可靠的人（你）有能力與他相處，你以前也相處過。”

馬丁還回應了特朗普將斯塔默與丘吉爾作負面比較的言論。

“丘吉爾是偉大的戰時領袖，雖然在愛爾蘭，對獨立戰爭的看法可能有些不同，”他說。

“他給我們帶來了一些困難。”

馬丁在橢圓形辦公室談及移民問題時說了什麼？

當馬丁回應總統的評論，即英國和其他歐洲國家允許“數百萬人進入你們的國家，這些人不應該在那裡”時，另一個潛在的火藥桶點浮現。

愛爾蘭總理表示“歐洲仍然是個非常適合居住的地方”，並補充說歐洲有時被“錯誤地描述為被淹沒”。

他說沒有人支持非法移民，並且愛爾蘭的人口正在“以非常積極的方式”增長，這是由於經濟吸引人們合法工作。

有時候，馬丁沒有直接回應，似乎知道何時該出手，何時該退後。

他在巧妙閃避總統的攻擊時，展現了所有的外交技巧，包括對愛爾蘭巧妙談判技巧的調侃，譏笑美國大企業的挖角，以及對拒絕加入特朗普戰爭努力的歐盟國家的膽怯。

這位總理也是外交側身的高手，當記者挑戰他提及中東第一波攻擊中被殺的學童時，他巧妙避開了。

他也沒有被牽扯進是否認為戰爭非法的問題，當房內記者鼓勵他表態時。

甚至在特朗普稱愛爾蘭總統凱瑟琳·康諾利為“他”時，馬丁也避免糾正，這是在她最近批評美國對伊朗的攻擊是“對國際法的殘酷侵犯”。

愛爾蘭的反應是什麼？

在與這位最不可預測的總統進行了40分鐘的激烈提問後，馬丁總算安然脫身。

這場比賽他既沒有贏，也沒有輸——他的表現獲得了英國和愛爾蘭一些人的褒貶不一。

前內閣部長羅里·斯圖爾特在X上讚揚馬丁“流利且外交得體——同時堅持價值觀、和平與歐洲盟友”。

前愛爾蘭駐美大使丹·穆哈爾告訴愛爾蘭國家廣播公司RTÉ，愛爾蘭總理在不損害愛爾蘭與美國經濟聯繫的情況下“表現得很好”。

“我認為總的來說，你可以說，我們度過了一個困難的日子，走在一條艱難的路上，總理也算是平安回來，身上沒有任何瘀傷，”他在RTÉ的晨間節目中說。

社會民主黨領袖霍莉·凱恩斯表示，馬丁與特朗普的會面是一個“錯失的機會”，稱愛爾蘭領導人“幾乎完全保持沉默”。

凱恩斯說，馬丁唯一堅決捍衛的人是英國首相，因為他“試圖堅決反駁特朗普對他的攻擊”。

“然而，當特朗普誤以為我們的總統是男性時，米哈烏·馬丁未能糾正事實，”她補充。

她認為邀請特朗普來愛爾蘭是“荒謬的”，並表示愛爾蘭人民“並不想為一位正在拆解國際法和制度的美國總統鋪設紅地毯”。

去年和今年，辛恩·費恩都抵制了白宮的活動，表示馬丁“錯失了一個捍衛國際法的獨特機會”。

“相反，他保持沉默，沒有提及尊重國際法的必要性，也沒有提及加沙持續的種族滅絕或美國與以色列對伊朗平民的攻擊，”多恩查·奧·拉奧伊雷說。