A Agência Internacional de Energia acabou de lançar uma bomba—inverter anos de previsões de pico de petróleo.

A sua última previsão? A procura global por petróleo não vai atingir um platô. Em vez disso, espera-se que aumente para 113 milhões de barris por dia até 2050. Não é um erro de digitação.

O que eles chamam de "realismo energético" é essencialmente uma admissão de que os prazos de transição foram demasiado otimistas. Mas aqui está o ponto: essa trajetória nos prende a um mundo 2,9 graus Celsius mais quente.

Portanto, estamos trocando metas climáticas pela realidade da procura. A questão não é se as renováveis vão crescer—elas vão. É se a energia tradicional permanecer na mistura por muito mais tempo do que os modelos climáticos podem suportar.

Os mercados já estão a refletir isso.