لقد علمت للتو أن المبدعين الاثنين من 《ساوث بارك》 قضيا ثلاثة أشهر كاملة في إدراج نكتة عن Epstein بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة لـ 《كتاب المورمون》. والأمر الأكثر جنونًا هو أنهم قاموا أيضًا بتغيير أغنية بعنوان 《حلم الجحيم المورموني المرعب》، التي كانت تحتوي في الأصل على شخصيات تاريخية مثل جنكيز خان وهتلر لإخافة البطل، وتم استبدالها بـ Epstein.

بعد العرض، صعد ماثيو ستو مباشرة على المسرح وقال إنه يريد أن يروي تلك النكتة عن Epstein، وصرح تري باركر بشكل أكثر تطرفًا، قائلاً للجمهور: «أنتم أول من يرون هذه النكتة الليلة، لقد استغرقنا ثلاثة أشهر لإعادة كتابتها». هذان الشخصان لا يخشيان عادة إثارة المشاكل، فقد تعرضا سابقًا لمقاضاة بسبب سخريتهما من حكومة ترامب في المسلسل، والآن يفعلان ذلك مرة أخرى، ويبدو الأمر وكأنه لا يهمهما كثيرًا.

يبدو أن تمسكهم بحرية التعبير في البرنامج هو هذا، أن يصروا على قول ما يريدون حتى لو تعرضوا للمقاضاة. ويبدو أن هذا التغيير هو نوع من اختبار الحدود، لمعرفة كيف سيرد الجمهور.