ليس الشباب المعاصرون محاصرين بواسطة خيار واحد عالي التكلفة، بل يتم تقليل قدراتهم تدريجيًا بواسطة آلية أكثر خفاءً: أولاً، يتم قطع التركيز باستخدام الترفيه المجزأ والإحساس الفوري، مما يجعل الناس يستهلكون الوقت ذو القيمة المركبة الأكبر في محفزات قصيرة المدى؛ ثانيًا، يتم تدمير الصبر بواسطة سرديات الثراء السريع والأساطير السريعة، مما يجعل الناس يقللون من قيمة التراكم على المدى الطويل والأساسيات، ويقعون في دائرة من الرغبة في النجاح السريع دون تحقيق شيء؛ ثالثًا، من خلال أقساط متعددة واستهلاك بدون إحساس، يتم سحب التدفق النقدي تدريجيًا، مما يفقد الناس وعي الادخار وقدرتهم على التخفيف من المخاطر. تتشكل الحلقة المغلقة من الثلاثة معًا: بدون تركيز، يصعب النمو؛ بدون صبر، لا يمكن التراكم على المدى الطويل؛ بدون تدفق نقدي، يفقد الناس حق الاختيار، وفي النهاية، يُهدر الوقت والقدرات والثروة في اختيارات يعتقدون أنها اختيارية.