تقوم الشركات الآن بنقل أعباء الرسوم الجمركية إلى المستهلكين — هذا هو الإشارة الأخيرة من أحدث مسح اقتصادي لمجلس الاحتياطي الفيدرالي. يرسم كتاب البيج صورة عن الشركات التي استنفدت هوامش ربحها ولم يتبق لها خيار سوى تمرير التكاليف الأعلى إلى الأمام. هذا الأمر مهم أكثر مما يبدو. عندما تصبح الإنتاجية أكثر تكلفة وتتسرب تلك التكاليف عبر سلاسل التوريد إلى أسعار التجزئة، فإنها تغذي التضخم. والتضخم؟ يعيد تشكيل كل شيء من سياسة البنك المركزي إلى كيفية تدفق رأس المال عبر الأصول ذات المخاطر، بما في ذلك العملات المشفرة. كانت الأسواق حساسة لإشارات الفيدرالي مؤخرًا، لذا فإن هذا التحول في قوة التسعير للشركات قد يشير إلى طبقة أخرى من التشديد الاقتصادي في المستقبل.