الكلام المنتشر هو أن الأسر الفيتنامية تمتلك حوالي 500 طن من الذهب—مخزون خاص هائل تم تمريره عبر الأجيال كشبكة أمان نهائية. لعدة عقود، كانت العائلات هناك تتعامل مع قضبان الذهب كسياسة تأمين مالي ضد انهيارات العملة والفوضى الاقتصادية.

لكن هنا المفاجأة: مع وصول أسعار الذهب إلى مستويات قياسية مؤخرًا، تدفع السلطات الآن بقوة لإعادة تدفق هذا المعدن إلى الاقتصاد الرسمي. الحكومة تقول بشكل أساسي، "مرحبًا، ربما حان الوقت للسحب؟" إنهم يرغبون في الاستفادة من هذا الكنز المخفي، مع احتمالية النظر في كل شيء من زيادة الاحتياطيات إلى استقرار السيولة.

إنه صراع مثير بين غريزة الحفاظ على الثروة القديمة وسياسة النقد الحديثة. عندما ترتفع أصول الملاذ الآمن كهذا، دائمًا ما تكون الحكومات مهتمة بما يخبئه المواطنون تحت مراتبهم من مخزون سري.