إليك محاولتي لإعادة كتابة المقال حول عرض النقود M2 بأسلوب أكثر شخصية ونقدية:

M2: المقياس السحري للمال الذي يتحدث عنه الجميع

دعني أخبرك عن هذا الشيء الصغير الذي يسمى M2. من المفترض أن يكون مقياسًا فخمًا لمدى الأموال المتداولة في الاقتصاد. لكن بصراحة؟ إنه غامض تمامًا.

لذا، تخيل هذا: M2 مثل حصالة كبيرة تحتسب ليس فقط النقود في محفظتك، ولكن أيضًا الأموال الموجودة في حساباتك الجارية والتوفير. أوه، ولا تنسَ تلك الشهادات التي تحبها جدتك كثيرًا. على ما يبدو، كل هذا معًا يمنحنا بعض الرؤى السحرية حول صحة الاقتصاد. على الأقل هذا ما يريدنا الكبار أن نصدقه.

الآن، هنا حيث يصبح الأمر مثيرًا ( أو يجب أن أقول، سخيفًا؟ ). عندما يرتفع M2، يبدو أن الجميع فجأة يمتلكون الكثير من المال. يبدأ الناس في الإنفاق وكأنه لا يوجد غد، والشركات تحقق أرباحًا كبيرة، والجميع يستمتع بوقته. لكن انتظر! الكثير من هذه "الشيء الجيد" وفجأة نتحدث عن الذئب الكبير السيء المتمثل في التضخم. مضحك كيف يعمل هذا، أليس كذلك؟

من الجانب الآخر، عندما يتقلص M2، فإنه يبدو كما لو أن شخصًا ما قد امتص كل المرح من الاقتصاد باستخدام مكنسة كهربائية عملاقة. يجف الإنفاق، وتبدأ الشركات في تشديد أحزمتها، وقبل أن تدرك ذلك، نجد أنفسنا جميعًا نغني أغانٍ عن الركود.

لكن إليك المفاجأة: الكبار في البنوك المركزية يعتقدون أنهم يستطيعون التحكم في كل هذا. إنهم مثل عرائس الماريونت، يتحكمون في الخيوط من خلال أسعار الفائدة و"السياسات النقدية" الفاخرة. خفض الأسعار، وفجأة! الناس يقترضون وكأنه لا يوجد غد. ارفعها، وفجأة الجميع يتمسكون بمحافظهم كما لو كانوا يحرسون جواهر التاج.

ولا تجعلني أبدأ في كيفية تأثير ذلك على الأسواق. عندما يرتفع M2، فجأة يصبح الجميع عباقرة في سوق الأسهم. الكريبتو؟ إلى القمر! ولكن عندما يبدأ في الانخفاض، يكون الأمر كما لو كنت تشاهد انهيار بيت من الورق ببطء.

تذكر سيرك كوفيد؟ كانت الحكومة توزع المال كما لو كان في طريقه للخروج عن الموضة. ارتفعت M2 أسرع من صاروخ، وكان الجميع يعتقد أننا اكتشفنا سر الازدهار اللامتناهي. تقدم قليلاً، وواو! التضخم يطرق الباب، والاحتياطي الفيدرالي في حالة من الذعر لإعادة الجني إلى القمقم.

إذًا، ما هي الاستنتاجات من كل هذه الجنون حول M2؟ حسنًا، إنه يشبه قليلاً قراءة أوراق الشاي. بالتأكيد، قد يعطيك بعض التلميحات حول اتجاه الاقتصاد، ولكن في نهاية المطاف، إنها مجرد رقم آخر ليت obsess عليه الذين يرتدون البدلات.

نصيحتي؟ راقب M2 إذا كان لابد، لكن لا تراهن بكل شيء عليه. بعد كل شيء، في هذا العالم المجنون من المال، الشيء الوحيد المؤكد هو عدم اليقين نفسه.