يحذر الحاكم بيلي من النمو الاقتصادي البريطاني المقلق

بواسطة رويترز

يواجه المملكة المتحدة "تحديًا حادًا" بسبب نموها الاقتصادي الضعيف وانخفاض نسبة المشاركة في سوق العمل منذ جائحة كوفيد-19، كما حذر أمس أندرو بيلي، محافظ بنك إنجلترا.

في رأيي، تكشف هذه التصريحات عن الأزمة الحقيقية التي تواجه الاقتصاد البريطاني. يتحدث بيلي عن "التحديات"، لكن ما لدينا حقًا هو بلد يعاني من ركود اقتصادي بينما يستمر المصرفيون المركزيون في خطابهم اللين.

إن شيخوخة السكان والانخفاض الواضح في النشاط العملي بين الشباب البريطانيين بسبب المرض يجعل من الضروري تعزيز الإنتاجية الاقتصادية. كما لو كان ذلك سهلاً! لقد تحدث السياسيون لسنوات عن الإنتاجية بينما يعاني العمال من الأجور المتجمدة.

في هذه الأثناء، لم تتأثر الجنيه الإسترليني تقريبًا، حيث انخفض بنسبة 0.06% مقابل الدولار إلى 1.3515. يبدو أن الأسواق المالية محصنة ضد هذه التحذيرات، أم ربما قد خصصت بالفعل أن الاقتصاد البريطاني في مشاكل خطيرة؟

من الرائع رؤية كيف يتحدث المصرفيون المركزيون دائمًا عن "استقرار الأسعار" والحفاظ على التضخم بنسبة 2%، ولكن نادرًا ما يتناولون المشكلة الحقيقية: نظام يفضل رأس المال على العمل. عندما يتجاوز التضخم الهدف، ترتفع أسعار الفائدة وتعاقب العمال وأصحاب المشاريع الصغيرة بزيادة تكلفة الاقتراض. وعندما ينخفض التضخم، تنخفض الأسعار على أمل أن تستثمر الشركات في مشاريع النمو.

وماذا يحدث عندما لا يعمل شيء؟ يلجأون إلى التيسير الكمي (QE) - طباعة الأموال لشراء السندات - الذي يفيد بشكل أساسي أولئك الذين لديهم بالفعل أصول. كل ذلك بينما يكافح ملايين البريطانيين للوصول إلى نهاية الشهر.

من المثير للاهتمام أنهم يتحدثون الآن عن "التيسير الكمي" عندما تتحسن الاقتصاد، لكن الحقيقة هي أن النظام يبدو مصمماً للحفاظ على الوضع الراهن، وليس لحل المشكلات الهيكلية التي يذكرها بيلي.

المملكة المتحدة تحتاج إلى حلول حقيقية، وليس المزيد من المصطلحات المالية من مصرفي مركزي يشير إلى المشاكل دون تقديم حلول ملموسة.