"هذا الشاب (الذي قتل تشارلي) أنا أسامحه. أنا أسامحه لأن هذا ما فعله المسيح، وهذا ما سيفعله تشارلي."

الرد على الكراهية ليس كراهية. نحن نعلم من الإنجيل أن الجواب هو الحب... حب أعدائنا.

-- تأبين إريكا كيرك، أرملة كيرك

الغفران الحقيقي هو الوقوف تحت الصليب، والاعتراف بشرّ الطبيعة البشرية، ومع ذلك اختيار الإيمان بخير الألوهية.

—— توماس مerton

"نص تأبين إيريكا كيرك الكامل"

أشكركم على قدومكم من جميع أنحاء العالم هنا لتكريم والاحتفال بشارلي. قبل عامين، في عيد الولايات المتحدة في 2023، ألقى شارلي خطابًا خلال حدث TP USA Faith الذي أقيم على بعد بضع أميال من هنا. كان شارلي يحب الارتجال، وكان ماهرًا جدًا في التعبير دون نص مكتوب. لذلك، لم أكن أعلم شخصيًا ماذا سيقول. في ذلك اليوم، اختار الحديث عن طاعته لإرادة الله. واستشهد بواحدة من آياته المفضلة من الكتاب المقدس، إشعياء 6:8: "يا رب، ها أنا هنا، أرسلني."

بعد أن أنهى تشارلي حديثه، رأيته في الكواليس، وتحدثت معه. لن أنسى تلك اللحظة أبدًا. قلت: "تشارلي، حبيبي، في المرة القادمة قبل أن تقول هذه العبارة، من فضلك تحدث معي أولاً. لأنه عندما تقول شيئًا كهذا، يكون لهذا النص قوة كبيرة." "يا رب، أنا هنا، استخدمني" - سيقبل الله تضحيتك. وقد فعل ذلك حقًا مع تشارلي.

منذ أحد عشر يومًا، قبل الله طاعة زوجي التامة، ثم دعا به إلى جانبه. كان أكثر ما يرغب فيه تشارلي، ليس وفق إرادته، بل لتحقيق مشيئة الله. على مدى الأيام الـ 11 الماضية، ورغم ما كان مليئًا بالألم، لم أجد أبدًا مثل هذا القدر من العزاء كما هو الآن. كلمات في صلاة الرب: "لتكن مشيئتك". في اليوم الذي قُتل فيه زوجي، تجلت لي محبة الله.

في 10 سبتمبر بعد الظهر، ذهبت إلى مستشفى في ولاية يوتا، لمواجهة شيء لا يمكن تصوره - مواجهة جثة زوجي الذي تم قتله مباشرة. رأيت الجروح التي أنهت حياته.
لقد شعرت بكل ما يمكنك تخيله. أشعر بالذهول والخوف، بالإضافة إلى ألم مروع لم أعلم بوجوده من قبل.
لكن هناك أشياء أخرى. حتى في الموت، لا زلت أستطيع رؤية الرجل الذي أحببته بشغف. لقد رأيت الشعر الأبيض الوحيد على رأسه الذي لم أخبره به أبداً. الآن هو يعرف. أنا آسفة، حبيبي، لقد أخبرتك الآن. لكنني لم أكن أريد أن أخبره.
لقد رأيت أيضًا ابتسامة خفيفة جدًا على شفتيه. كان لهذا معنى كبير بالنسبة لي. لقد كشف لي ذلك عن عظمة رحمة الله في هذه المأساة. عندما رأيت تلك الابتسامة، علمت أن تشارلي لم يعاني. أخبرني الطبيب أن الإصابة كانت سريعة جدًا، حتى أنه لو تم إطلاق النار على تشارلي في غرفة العمليات، لما كان بالإمكان إنقاذه. لا ألم، لا خوف، لا عذاب.
في اللحظة السابقة، كان تشارلي يقوم بما يحبه - المناقشة والجدل في الحرم الجامعي، يقاتل من أجل الإنجيل والحق، يتحدث أمام حشد كبير من الناس. ثم غمض عينيه، وفي اللحظة التالية كان في الجنة يلتقي بمخلصه، وكل أسرار المملكة السماوية انكشفت له.

خلال الأيام القليلة المقبلة، استمر حب الله في الظهور لي. في اليوم التالي، على مدرج الطائرة رقم اثنين، واجهت أusha Vance، امرأة ثمينة. ضغطت على يدها وقلت بصدق، لا أعرف كيف سأمر بكل هذا.
قالت لي بعض الكلمات. قالت: "أنت تعرف، عندما تسافر بالطائرة مع الأطفال، تصبح الأمور مجنونة في آخر 15 دقيقة. الأطفال لا يتعاونون، والألعاب تتطاير في كل مكان، والجميع يصرخ. تفكر في نفسك، لا أستطيع الانتظار حتى تهبط الطائرة. تبقى 15 دقيقة فقط." أخبرتني: "ستتجاوز هذه الـ 15 دقيقة، ثم ستكون الـ 15 دقيقة التالية."
أوشا، ربما لم تدرك في ذلك الوقت، لكن هذه الكلمات كانت بالضبط ما أحتاجه. لكن الأهم من ذلك، أنه في الأيام العشرة الماضية، تجلت لي رحمة الله ومحبه.

بعد اغتيال تشارلي، لم نشهد عنفًا أو شغبًا أو ثورة. على العكس، رأينا ما كان زوجي يصلي لرؤيته في هذا البلد: الإحياء. في الأسبوع الماضي، رأينا أشخاصًا يفتحون الكتاب المقدس لأول مرة منذ عشر سنوات؛ وآخرين يصلون لأول مرة منذ طفولتهم؛ وآخرين يشاركون في عبادة الكنيسة للمرة الأولى في حياتهم.

شارلي يحب كتابة اليوميات، وأذكر هذا لأنّه يسجّل اللحظات المهمّة والكلمات التي أثّرت فيه في يوميّاته. كتب في مذكّرته: "كلّما اتخذت قرارًا، تترك أثرًا على روحك." لأولئك الذين اتخذوا قراراتهم للتو وبدأوا خطواتهم الأولى نحو حياة روحيّة، أود أن أقول: شكرًا لكم، ومرحبًا بكم. آمل أن تدركوا يومًا ما عندما تنظرون إلى الوراء، أنّ هذا هو أهم قرار في حياتكم. لأنه بالفعل كذلك. بالنسبة لجميع المؤمنين الحاليين، من مسؤوليتكم توجيه هؤلاء الأشخاص. لا تستخفوا بهذه المسؤولية. ازرعوا بذور إيمانهم، واحموه، وساعدوه على النمو.

يوميا، عندما يذهب تشارلي إلى المكتب، يقوم بتصفح قائمة جهات الاتصال الخاصة به - أعلم أن الكثير منكم تأثر به - سيرسل آيات الكتاب المقدس لليوم.
إنه يعرف أن الإيمان عادة.
كلما عشت إيمانك، زاد نموه.
لكن يجب أن تعرف أيضًا أن البذور قد زُرعت للتو. في مثل هذه اللحظات، سيكون العدو في أقوى حالاته لإغرائك. الله دائمًا بجانبك، ولكن عليك أن تختار مرة تلو الأخرى أن تحدد روحك في اتجاه المسيح. صلِ مرة أخرى، اقرأ الكتاب المقدس مرة أخرى، اذهب إلى الكنيسة يوم الأحد المقبل وبعد ذلك، تخلص من إغراءات هذا العالم وأصفاده. ليس من السهل أن تكون تابعًا للمسيح، ويجب ألا يكون الأمر سهلاً.

قال يسوع: "إن أراد أحد أن يتبعني، فليُنكر نفسه، وليحمل صليبه ويتبعني."
قال إنه سيتعرض للاضطهاد، وقال إننا سنواجه الاضطهاد أيضًا.
وكان شارلي يعرف ذلك، فمضى بسعادة حاملاً صليبه حتى النهاية.
أريدكم أن تعرفوا أنه على الرغم من أن تشارلي توفي في وقت مبكر جدًا، إلا أنه كان مستعدًا لمواجهة الموت. لم يؤخر أي شيء، ولم يكن هناك شيء صعب جدًا أو مؤلم جدًا لا يرغب في القيام به. غادر هذا العالم دون ندم. كان يبذل قصارى جهده كل يوم.
أريدكم أن تعرفوا أن تشارلي، على الرغم من مغادرته العمل غير المكتمل، إلا أنه لم يكن لديه أمنيات غير مُنجزة. سأفتقده بشدة. لأن زواجنا وعائلتنا كانت جميلة للغاية، ولا تزال كذلك حتى الآن.

كانت أعظم إنجازات تشارلي في حياته هي محاولة إحياء الأسرة الأمريكية. عندما يتحدث مع الشباب، يكون دائمًا متحمسًا ليخبرهم برؤية الله للزواج، وكيف يمكن أن يغني كل جزء من حياتهم إذا تجرأوا على ممارسته، تمامًا كما أغنى حياتنا.
سألني شخص ما، كيف يبقى زواجنا قويًا رغم أن تشارلي يسافر كثيرًا. سرنا الصغير هو رسائل الحب. كل يوم سبت، يكتب لي تشارلي رسالة حب، ولم يتوقف أبدًا. في كل رسالة، يخبرني عن أفضل لحظات الأسبوع، ويعبر عن امتنانه لي ولأطفالنا. في نهاية الرسالة، يسأل دائمًا سؤالًا رائعًا: "من فضلك أخبرني، كيف يمكنني أن أكون زوجًا أفضل وأخدمك؟"

فهم تشارلي تمامًا دور الله في تحديد دور الزوج المسيحي - رجل يقود من أجل الخدمة.

إلى جميع الرجال الذين يشاهدون في جميع أنحاء العالم، اقبلوا تحدي تشارلي، واحتضنوا الرجولة الحقيقية.
كن قويًا وشجاعًا من أجل عائلتك.
أحب زوجتك، قُدها.
أحب أطفالك، احمهم.
كن قائدًا روحيًا لعائلتك. لكن كن قائدًا يستحق أن تتبعه زوجتك. زوجتك ليست خادمة لك، وليست موظفة، وليست عبدة. هي مساعدتك. أنتم لستم خصمين، بل أنتم كيان واحد، تعملون معًا من أجل مجد الله.

أنا صديق تشارلي المقرب، وأنا كنزه، وأنا مستشاره الأكثر حميمية وثقة، وأنا أفضل أصدقائه. أنا أحبه بعمق، وأعطيه القوة، لأن حبه لي يحفزني لأكون زوجة أفضل. كل يوم يحترمني. أدعو أن أكون الزوجة التي يحتاجها الله، لخدمة زوجي.

أيها السيدات، لدي أيضاً تحدٍ لكم. كُن نساء ذوات فضيلة.
تتمثل قوتنا في التصميم الذي حدده الله لأدوارنا.
نحن الحراس، نحن المشجعون، نحن المدافعون. نحمي قلبك، وكل ما تفعله ينبع منه. إذا كنت أماً، يرجى أن تدرك أن هذه هي مهمتك الأهم.
في منزلنا، لأن تشارلي يسافر كثيرًا في العمل، نحاول السفر معه قدر الإمكان. لكنني أحرص على أن يكون المنزل ملاذه المقدس بعيدًا عن هموم العالم عندما يعود من العمل. لن أجعل منه يشعر بالذنب لأنه يغيب لفترة طويلة أو يعود إلى المنزل متأخرًا. دائمًا ما أخبره أن المنزل هنا في انتظارك، وسأكون جاهزة لك. أجعل المنزل المكان الذي يتمنى أن يعود إليه بسرعة كلما سافر.

ليس هناك حسابات بيننا. نحن فريق واحد نسعى من أجل نفس الهدف. لم أرغب أبداً أن أكون عقبة بين تشارلي والله في المهمة التي أعدها له. أعلم أن تشارلي سيفعل كل ما في وسعه لمساعدتي على القيام بنفس الشيء. زواجي من تشارلي هو أجمل شيء في حياتي، وأعلم أنه كذلك بالنسبة له. إنه يأمل أن يتمكن الجميع من تجربة هذه البهجة.

هذه هي الروعة في تصميم الله للزواج، حيث يمكن لكل شخص تجربتها. في المستقبل، سأتحدث عن هذا بلا نهاية. لكن مهمة تشارلي، تستهدف بالدرجة الأولى أولئك غير المتزوجين. لقد اختار اسمًا جيدًا لمنظمته، وهو يعرف أن أمريكا، وخاصة الشباب، تواجه مشكلة، وأنهم بحاجة إلى اتجاه جديد.
توق تشارلي الشديد للتواصل مع وإنقاذ "الأولاد الضائعين" في الغرب - أولئك الذين يشعرون بعدم الاتجاه، وغياب الهدف، وافتقاد الإيمان، وعدم وجود سبب للحياة، أولئك الذين يضيعون حياتهم في التسلية، ويبتلعهم الكراهية والغضب والحقد.
تشارلي يريد مساعدتهم. إنه يأمل أن يشعروا بالانتماء في Turning Point USA. عندما يذهب إلى الحرم الجامعي، يريد أن يظهر لهم طريقًا وحياة أفضل تنتظرهم فقط ليأخذوها. يريدهم أن يروا ذلك.

زوجي، تشارلي. إنه يريد إنقاذ الشباب مثل ذلك الشاب الذي أخذ حياته. ذلك الشاب، ذلك الشاب على الصليب، قال مخلصنا: "يا أبتِ، اغفر لهم، لأنهم لا يعلمون ماذا يفعلون." ذلك الشاب، أنا أغفر له. أغفر له، لأن هذا ما فعله المسيح، وهذا ما سيفعله تشارلي. الرد على الكراهية ليس كراهية. نحن نعلم من الإنجيل، أن الجواب هو الحب، وسيظل دائما الحب.

أحبوا أعداءكم، أحبوا الذين يضطهدونكم.

العالم بحاجة إلى Turning Point USA. إنه يحتاج إلى مجموعة توجه الشباب بعيدًا عن طرق الألم والخطيئة. إنه يحتاج إلى قيادة الناس بعيدًا عن جحيم هذا العالم والآخرة. إنه يحتاج إلى توجيه الشباب نحو الحقيقة والجمال. أعدكم اليوم أن كل عمل نقوم به سيصبح أعظم.

أنا فخور للغاية بأن أكون الرئيس التنفيذي الجديد لـ Turning Point USA. لن أستخف بهذه المسؤولية. تشارلي وأنا متوحدان في الهدف. شغفه هو شغفي. الآن، مهمته هي مهمتي.
ستتضخم كل ما أنشأته Turning Point USA من خلال رؤية تشارلي وجهوده بقوة ذكراه. ستنمو الفروع، وسيتم إنشاء آلاف الفروع الجديدة. ستزداد USA Faith بآلاف القساوسة الجدد وعشرات من جماعات الكنيسة. نعم، ستستمر الأنشطة الجامعية، وسنواصل تنظيم المناظرات والحوار.

تعديلنا الأول في الدستور هو الأكثر إنسانية. نحن كائنات تتحدث بالفطرة، وكائنات تؤمن بالفطرة، ويحمي التعديل الأول هذين الحقين. لا يمكن لأي قاتل أن يمنعنا من الدفاع عن هذه الحقوق. أبداً. لأنه عندما تتوقف عن الحوار، وتتوقف عن التواصل، يحدث العنف.

الآن أنا واقفة هنا، أنظر إلى الصورة الجميلة لزوجي المعلقة في الملعب، وأتذكر تشارلي قبل 13 عامًا. في ذلك الوقت لم أكن قد قابلته بعد. كان عمره 18 عامًا، تخرج للتو من المدرسة الثانوية، وليس في جيبه أي نقود، وكان لديه فقط جهة اتصال واحدة على هاتفه، وهو يجري في ممرات اللجنة الوطنية الجمهورية. قال من رآه إنه لم يكن يعرف ما الذي يفعله، لكنه كان يعرف. كان يعرف تمامًا ما الذي يفعله.
لقد أراد تغيير العالم ، وقد فعل.

حياة تشارلي هي نقطة تحول في هذا البلد، إنها معجزة. دع معجزة حياته تصبح نقطة تحول لك أيضًا. اختر الصلاة، اختر الشجاعة، اختر الجمال، اختر المغامرة، اختر الأسرة، اختر حياة الإيمان. الأهم من ذلك، اختر المسيح. أنا أحبك، تشارلي، عزيزي. سأجعلك فخورًا.

ليبارك الله فيكم جميعاً، وليبارك الله في أمريكا.