أفادت وكالة 财联社 في 13 أبريل (تحرير: شياو شياو) أنه قبل ثلاث سنوات، عندما أدى "ميزانية مصغرة" كارثية من تيريزا ماي إلى تفجير سوق السندات البريطانية، اضطرت رئيسة الوزراء البريطانية السابقة إلى تقديم تنازلات محرجة: بالإضافة إلى إقالة وزير المالية آنذاك كواسي كوارتنغ، قامت أيضًا بإلغاء خطة خفض الضرائب التي لم تكن مدعومة بالتمويل والتي أثارت "صراخ المعارضين" في محاولة لتهدئة السوق.

ومع ذلك، على الرغم من التغيرات الجذرية في السياسة، لم تعد تكاليف الاقتراض في المملكة المتحدة إلى مستوياتها السابقة، واضطرّت الحكومة البريطانية والم taxpayers إلى تحمل تكاليف إضافية تُعرف في الصناعة باسم "علاوة الأحمق".
ولكن الآن، يبدو أن الولايات المتحدة أيضًا تروي قصة مشابهة.
كانت الولايات المتحدة تُعتبر حجر الزاوية في النظام المالي العالمي، ولكن تحت قيادة ترامب، هذا الرئيس المتقلب، أصبحت الولايات المتحدة شريكًا اقتصاديًا غير موثوق به بشكل متزايد. وكان لذلك ثمن - كما رأى الناس في وقت سابق من هذا الأسبوع، حيث قام المستثمرون ببيع السندات الأمريكية بشكل كبير بسبب مخاوفهم من أن حرب ترامب التجارية قد تؤدي إلى أزمة مالية.
على الرغم من أن عائدات سندات الخزانة الأمريكية تراجعت لفترة وجيزة بعد تنازلات ترامب بشأن التعريفات يوم الأربعاء، إلا أن مديرة الاستثمار في شركة هيرميس للاستثمار الفيدرالية أورلا غارفي أشارت إلى أن العائدات عادت بسرعة إلى الارتفاع بعد ذلك.

تظهر بيانات السوق أنه حتى إغلاق يوم الجمعة هذا الأسبوع، وصل العائد على سندات الخزانة الأمريكية لمدة 10 سنوات، الذي يُعرف بأنه "مرساة تسعير الأصول العالمية"، إلى أكبر زيادة أسبوعية له منذ أكثر من 20 عامًا (، حيث أن العائد يتعارض مع أسعار السندات )، بسبب استمرار انسحاب المستثمرين من الأصول الأمريكية.
ارتفعت هذه العائدات القياسية بأكثر من 50 نقطة أساس خلال الأيام الخمسة الماضية فقط