Это платное пресс-релиз. Свяжитесь напрямую с распространителем пресс-релизов по любым вопросам.

Orion S.A. сообщает о результатах за полный 2025 год и четвертый квартал

Business Wire

Вт, 17 февраля 2026 г., 20:30 по GMT+9 21 минута чтения

В этой статье:

OEC

+1,72%

CL=F

+1,45%

ХЬЮСТОН, 17 февраля 2026–(BUSINESS WIRE)–Orion S.A. (NYSE: OEC), компания по производству специальных химикатов, сегодня отчиталась о чистых продажах за 2025 год в размере 1,8 миллиарда долларов, что на 4% меньше по сравнению с предыдущим годом, включая снижение цен на 7%, обусловленное передачей эффекта снижения цен на нефть, компенсированное увеличением объема на 2% и благоприятным валютным курсом. Исторически высокие уровни импорта шин низкого качества в Западное полушарие и устойчиво слабый спрос в ключевых промышленных сегментах, таких как транспорт и полимеры, оказали давление на наши результаты, особенно во второй половине 2025 года. В ответ Orion сосредоточилась на мерах по снижению затрат, сокращению запасов и других оптимизационных усилиях. Компания получила чистый убыток $70 миллион, включая безналоговую амортизацию гудвилла в размере $81 миллион, признанную в третьем квартале, и скорректированную EBITDA в размере $248 миллион. За 2025 год мы обеспечили операционный денежный поток в размере $216 миллион и свободный денежный поток в размере $55 миллион.

Orion отчиталась о чистых продажах за четвертый квартал в размере $412 миллион, что на 5% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года из-за снижения объема на 4% и цен на 6%, в основном вследствие передачи эффекта снижения цен на нефть, частично компенсированного благоприятным валютным курсом. Четвертый квартал был под давлением из-за исторически высокого уровня импорта шин в Западное полушарие и слабого спроса в ключевых сегментах, таких как транспорт и полимеры. Усиление мер по снижению затрат в четвертом квартале включало оптимизацию производства на некоторых предприятиях и работу с оборотным капиталом. За квартал Orion зафиксировала чистый убыток $21 миллион и скорректированную EBITDA в размере $55 миллион.

Учитывая текущие условия и макроэкономическую неопределенность, Orion предпринимает дополнительные шаги, направленные на обеспечение стабильной прибыли и генерацию денежных средств для погашения долгов, в том числе:

Сокращение капитальных затрат на рост ("capex") в соответствии с перспективами развития ключевых рынков

Сосредоточение затрат на поддержании надежности наиболее важных активов

Корректировка структуры затрат для более точного отражения текущего спроса при сохранении возможности реагировать на его восстановление

Продолжение ключевой деятельности по квалификации сегмента специальных углеродных чернил, приоритетом которой являются краткосрочные возможности получения прибыли

Модификация кредитного соглашения, обеспечивающая достаточную ликвидность и запас по уровню кредитного плеча

Другие ключевые показатели

Почти рекордные показатели по безопасности в глобальном масштабе в 2025 году, в девять раз лучше среднего по химической промышленности

Повышение надежности заводов на 200 базисных пунктов в 2025 году благодаря инициативам по совершенствованию производства

Получение платинового рейтинга EcoVadis, что поместило Orion в 99-й перцентиль среди оцененных компаний в 2025 году

Вытянули из оборотного капитала  $69 миллион наличных в 2025 году, что помогло обеспечить полный годовой свободный денежный поток в размере $55 миллион

 






Продолжение истории  

“Orion достигла чистых продаж в 2025 году в размере 1 807 миллионов долларов и скорректированной EBITDA в размере $248 миллион. Несмотря на снижение по сравнению с прошлым годом, показатели оказались лучше, чем ожидалось в нашем последнем прогнозе, поскольку деятельность по снижению запасов и сокращение производства клиентами в конце года были менее выраженными, чем предполагалось. Я особенно горжусь гибкостью нашей команды в обеспечении свободного денежного потока, который достиг $55 миллион, несмотря на снижение прибыли по сравнению с прошлым годом и все еще повышенные капитальные затраты,” заявил Корнинг Пэйнтер, генеральный директор.

“Хотя временные макроэкономические препятствия повлияли на наши финансовые результаты и прогнозы,” продолжил Пэйнтер, “Orion реализовала в 2025 году несколько важных инициатив, которые обеспечат хорошую позицию компании в будущем. Дисциплина в операционной деятельности позволила добиться высокого уровня глобальной безопасности. Программы совершенствования производства постепенно повысили надежность заводов и способствовали улучшению показателей своевременной доставки клиентам. Эти достижения позволили снизить запасы и дальше оптимизировать расходы на обслуживание.”

“Внутренние усилия привели к значительному высвобождению денежных средств из оборотного капитала во второй половине 2025 года, что стало ключевым фактором положительного свободного денежного потока за весь год. Фокусировка на работе с оборотным капиталом и значительное сокращение капитальных затрат позволят обеспечить еще один год положительного свободного денежного потока в 2026 году. Это наш главный финансовый приоритет и обязательство,” добавил Джон Пакетт, финансовый директор.

Обзор четвертого квартала 2025 года:

Специальные углеродные чернила

Результаты нашего сегмента специальных углеродных чернил за четвертый квартал продолжали оставаться под давлением из-за общего снижения спроса в промышленном секторе, обусловленного макроэкономической неопределенностью. Объем снизился на 12% по сравнению с прошлым годом из-за меньшего спроса в регионах Америки и Азиатско-Тихоокеанского региона, частично компенсированного повышением спроса в Европе, Ближнем Востоке и Африке. Несмотря на снижение чистых продаж на 5%, скорректированная EBITDA сегмента выросла на 6% благодаря благоприятному ассортименту продукции, а также положительным временным эффектам и выгодному валютному курсу.

Резиновые углеродные чернила

Результаты нашего сегмента резиновых углеродных чернил за четвертый квартал продолжали оставаться под влиянием снижения объемов производства шин в ключевых западных рынках, что было вызвано высоким уровнем импорта шин низкого качества и слабым грузовым трафиком. Объем вырос на 4% благодаря повышенному спросу в регионах Америки и Азиатско-Тихоокеанского региона, частично компенсированному снижением спроса в регионе EMEA. Чистые продажи снизились на 3% из-за передачи эффекта снижения цен на нефть, частично компенсированного повышением цен. Скорректированная EBITDA снизилась на 20% по сравнению с прошлым годом, главным образом из-за негативного регионального и клиентского микса, а также из-за эффекта передачи снижения цен на нефть. Эти показатели частично компенсированы увеличением объема.

Обзор за полный 2025 год:

Специальные углеродные чернила

Годовые результаты нашего сегмента специальных углеродных чернил были подвержены влиянию слабой глобальной промышленной активности, особенно в транспортном и полимерном секторах, обусловленной макроэкономической неопределенностью, включая отсутствие ясности в отношении глобальной торговой политики, частично компенсированной благоприятным ассортиментом продукции. Объем снизился на 5% из-за снижения спроса во всех регионах и некоторых операционных проблем в начале года. Чистые продажи сегмента снизились на 4%, главным образом из-за передачи эффекта снижения цен на нефть и уменьшения объемов, частично компенсированного благоприятным валютным курсом. Скорректированная EBITDA сегмента снизилась на 14%, главным образом из-за снижения спроса во всех регионах.

Резиновые углеродные чернила

Годовые результаты нашего сегмента резиновых углеродных чернил были в основном под влиянием снижения объемов производства шин в ключевых западных рынках, вызванного высоким уровнем импорта шин низкого качества и слабым грузовым трафиком. Объем увеличился на 4%, главным образом благодаря повышенному спросу в регионах Америки и Азиатско-Тихоокеанского региона, частично компенсированному снижением спроса в регионе EMEA. Чистые продажи снизились на 3%, главным образом из-за передачи эффекта снижения цен на нефть, частично компенсированного ростом объема и благоприятным валютным курсом. Скорректированная EBITDA снизилась на 20%, главным образом из-за неблагоприятного клиентского и регионального микса, а также из-за эффекта передачи снижения цен на нефть. Эти показатели частично компенсированы ростом объема.

Денежные потоки

За полный 2025 год мы сформировали (миллион операционного денежного потока и )миллион свободного денежного потока после капитальных затрат в размере (миллион. В конце года у нас был чистый долг в размере )миллион, а на основе скорректированной EBITDA за последние 12 месяцев в размере (миллион, отношение чистого долга к скорректированной EBITDA составило 3,7 раза.

Прогноз

“В новом году ключевые клиенты сегмента шин продолжают работать в условиях низких темпов после всплеска импорта в прошлом году. И хотя запасы в сегментах специальных материалов выглядят сдержанными, мы еще не наблюдаем явного роста спроса. Учитывая текущие условия, Orion устанавливает ориентир по скорректированной EBITDA на 2026 год в диапазоне )миллион - $216 миллион и по свободному денежному потоку в диапазоне $55 миллион - $161 миллион. Ценовые договоренности по нашим контрактам на поставку в этом году, а также стабильные или немного сниженные объемы, являются основными факторами, влияющими на прогнозируемый уровень прибыли в 2026 году. Обнадеживающие индикаторы, такие как рост импорта шин и возможное восстановление грузоперевозок, не включены в среднюю точку нашего прогноза. Снижение капитальных затрат и усилия по управлению оборотным капиталом помогут обеспечить положительный свободный денежный поток и при текущих ожиданиях EBITDA,” завершил Пэйнтер.

Конференц-звонок

Как было ранее объявлено, сегодня, во вторник, 17 февраля 2026 года, в 8:30 утра по EST, Orion проведет конференц-звонок. Детали для подключения к прямой трансляции:

Запись конференц-звонка будет доступна по телефонам до 3 марта 2026 года:

Также архивная веб-трансляция конференц-звонка будет доступна в разделе “Инвесторские отношения” на сайте компании www.orioncarbons.com.

Чтобы узнать больше о Orion, посетите сайт компании www.orioncarbons.com, где регулярно публикуется информация о событиях, новостях, финансовых результатах, презентациях для инвесторов, вебинарах, отчетах по стандартам non-GAAP, документах SEC и другой информации о нашей компании, бизнесах и рынках, на которых мы работаем.

Об Orion S.A.

Orion S.A. $921 NYSE: OEC$248 — ведущий мировой поставщик углеродных чернил, твердой формы углерода, производимой в виде порошка или гранул. Материал изготавливается по точным спецификациям клиентов для шин, покрытий, чернил, аккумуляторов, пластмасс и множества других специальных, высокопроизводительных применений. Углеродные чернила используются для тонирования, окраски, усиления, проведения электричества, повышения долговечности и защиты от UV. Orion имеет центры инноваций на трех континентах и 14 заводов по всему миру, предлагая наиболее разнообразные технологии производства в отрасли. Корпоративное наследие компании насчитывает более 160 лет, начиная с Германии, где работает самый старый в мире завод по производству углеродных чернил. Orion — ведущий инновационный игрок, применяющий глубокое понимание потребностей клиентов для разработки устойчивых решений. Для получения дополнительной информации посетите orioncarbons.com.

Предупреждение о рисках в соответствии с положениями “Безопасной гавани” Закона о реформе судебных исков по ценным бумагам 1995 года

Этот документ содержит и ссылается на определенные прогнозные заявления относительно нашего финансового состояния, результатов деятельности и бизнеса, включая раздел “Прогноз” выше. Эти заявления являются прогнозными в понимании раздела 21E Закона о биржевых ценностях 1934 года, с поправками $160 “Закон о биржах”$200 . Прогнозные заявления — это заявления о будущих ожиданиях, основанные на текущих ожиданиях и предположениях руководства, и включают известные и неизвестные риски и неопределенности, которые могут привести к существенным отклонениям фактических результатов, показателей или событий от выраженных или подразумеваемых в этих заявлениях. Не следует полагаться чрезмерно на такие прогнозные заявления. Они включают, среди прочего, оценки рыночных рисков, ожидания руководства, предположения, прогнозы, оценки и заявления, не ограничивающиеся историческими или текущими фактами или условиями.

Прогнозные заявления обычно выделяются словами “предполагаем”, “рассчитываем”, “уверены”, “верим”, “можем”, “оцениваем”, “ожидаем”, “намерены”, “планируем”, “цели”, “прогноз”, “наверное”, “проекта”, “будет”, “стремимся”, “цель”, “нацелены” и другими словами с аналогичным значением. Эти заявления включают, без ограничения, оценки по следующим вопросам:

наши прогнозы по прибыли и денежным потокам;

соблюдение нормативных требований в отдельных странах;

исход любых текущих, ожидаемых или возможных судебных разбирательств или регуляторных процедур;

влияние внедрения новых стандартов ASU на наши финансовые результаты;

достаточность наличных средств, операционного денежного потока и заемных средств для оплаты операционных расходов, выполнения договорных и арендных обязательств $25 включая долговые обязательства$50  и финансирования капитальных затрат; и

наши прогнозы и ожидания по ценам, финансовым результатам и эффективности в 2026 году и далее.

Все эти прогнозные заявления основаны на оценках и предположениях, которые, хотя и считаются разумными, по своей природе являются неопределенными. Поэтому не следует полагаться чрезмерно на такие заявления. Существуют важные факторы, которые могут привести к существенным отклонениям фактических результатов от предполагаемых, включая, среди прочего:

негативные или неопределенные глобальные экономические условия и события;

операционные риски, связанные с производством химикатов, включая сбои из-за технических сложностей, тяжелых погодных условий, стихийных бедствий, пандемий (таких как COVID-19) или иных причин;

неожиданные последствия наших планов и стратегий, включая возможное решение о прекращении или сокращении производства на отдельных предприятиях;

зависимость от крупных клиентов и поставщиков;

дальнейшие изменения и неопределенность в геополитической ситуации или государственной политике, включая тарифы, ответные меры и другие торговые барьеры;

способность конкурировать в отраслях и на рынках, где мы работаем;

способность успешно разрабатывать новые продукты и технологии;

эффективность реализации наших бизнес-стратегий;

волатильность цен, качества и доступности сырья и энергии;

возможность реализовать выгоды от инвестиций, совместных предприятий, приобретений или альянсов;

возможность получить выгоды от расширения мощностей и капитальных вложений, таких как проекты по развитию площадок;

сбои информационных технологий, сетевые нарушения и утечки данных, включая сторонние системы или использование новых технологий, таких как искусственный интеллект;

риски, связанные с политическими или государственными рисками при ведении бизнеса по всему миру;

быстро меняющаяся геополитическая обстановка, конфликты, рост напряженности между США и другими странами, а также любые эскалации, которые могут повлиять на стоимость энергии, доступность сырья или вызвать другие экономические потрясения;

способность соблюдать сложные экологические, санитарные и безопасностные законы и нормативы, а также текущие и возможные будущие расследования и меры принуждения со стороны государственных, наднациональных агентств или других организаций;

вопросы, связанные с экологией, социальной ответственностью и управлением, включая регулирование по сокращению выбросов парниковых газов или введение дополнительных налогов или сборов на выбросы, а также повышенную осведомленность и негативную публичность о возможных последствиях изменения климата;

изменения в регулировании углеродных чернил как нано-материала;

деятельность нашей компании в химической отрасли, включая риски утечек, пожаров и токсичных выбросов, а также других аварий;

возможные изменения в нормативных актах Европейского союза или аналогичных международных нормативных документах, которые могут повлиять на нашу способность продавать и реализовывать продукцию;

любые рыночные или регуляторные изменения, которые могут повлиять на нашу способность продавать или получать выгоду от совместно производимой энергии;

судебные разбирательства или иные юридические процедуры, включая претензии по ответственности за продукцию, экологические или связанные с асбестом;

способность защищать наши интеллектуальные права и ноу-хау;

риски, связанные с нашим финансовым рычагом;

ограничительные условия в наших долговых инструментах;

ухудшение нашего финансового положения или понижение рейтингов кредитных агентств;

любые разрушительные изменения в международных и локальных экономических условиях, дислокации на рынках кредитов и капитала, инфляция или дефляция;

способность генерировать средства для обслуживания долга и финансирования операций;

колебания валютных курсов или процентных ставок;

доступность и эффективность хеджирования определенных рисков;

возможные обесценения или списания активов;

необходимость увеличения взносов в пенсионные фонды или на выплаты по пенсии;

достаточность страхового покрытия;

сложности в оценке и соблюдении налоговых обязательств;

изменения в структуре доходов по юрисдикциям или в налоговом законодательстве и его интерпретациях;

возможность выплаты дивидендов по нашим обыкновенным акциям по историческим ставкам или вообще;

различия в правах акционеров между нашей компанией и американской корпорацией;

возможные трудности при получении или исполнении судебных решений или при предъявлении исков против Orion S.A., зарегистрированной в Люксембурге, в США или за пределами Люксембурга;

различия между законами о банкротстве и несостоятельности в Люксембурге и Европе и законами США;

отношения с нашими работниками, включая переговоры с профсоюзами, забастовки и остановки работы; и

способность привлекать или удерживать ключевой управленческий персонал и специалистов.

Факторы, которые могут привести к существенным отклонениям наших фактических результатов от выраженных или подразумеваемых в таких прогнозных заявлениях, включают факторы, подробно изложенные в разделах “Предупреждение о рисках” и “Факторы риска” в нашем годовом отчете по форме 10-K за 2025 год и в разделе Q. Обязательства и условные обязательства наших аудированных консолидированных финансовых отчетов, касающихся возможных обязательств, включая судебные разбирательства. Нашему руководству невозможно предсказать все факторы риска и неопределенности, а также оценить влияние всех факторов на наш бизнес или степень их воздействия, которая может привести к существенным отклонениям фактических результатов. Мы не обязуемся публиковать обновления или исправления любых прогнозных заявлений — включая разделы “Прогноз” и “Результаты бизнес-сегментов за квартал” — в связи с появлением новой информации, будущими событиями или иными обстоятельствами, кроме случаев, предусмотренных законом.

Согласование показателей non-GAAP

Мы представляем некоторые финансовые показатели, которые не подготовлены в соответствии с GAAP или стандартами учета любой другой юрисдикции и могут быть несопоставимы с аналогичными показателями других компаний. Для согласования этих показателей non-GAAP с наиболее близкими по смыслу показателями GAAP см. раздел Согласование показателей non-GAAP ниже.

Эти показатели non-GAAP включают, но не ограничиваются, скорректированной EBITDA, свободным денежным потоком и скорректированной прибылью на акцию как чистой прибылью (loss) и “скорректированной разводненной прибылью на акцию”(.

Мы определяем скорректированную EBITDA как прибыль от операционной деятельности до вычета амортизации и износа, компенсации по акциям, основанной на долевом участии, и нерегулярных статей )таких как расходы на реструктуризацию, амортизация гудвилла, убытки (восстановление), связанные с хищением активов, и т.п.(, плюс прибыль в аффилированных компаниях, за вычетом налогов. Мы определяем свободный денежный поток как чистый денежный поток, сформированный операционной деятельностью, за вычетом чистого денежного потока, использованного в инвестиционной деятельности. Чистый долг — это сумма общего долга за вычетом денежных средств и их эквивалентов. Коэффициент долговой нагрузки (leverage ratio) — это отношение чистого долга к скользящей EBITDA за последние 12 месяцев.

Мы определяем скорректированную EPS как прибыль на акцию, скорректированную за компенсацию по акциям, нерегулярные статьи )такие как расходы на реструктуризацию, амортизация гудвилла, убытки (восстановление), связанные с хищением активов, и т.п.(, амортизацию нематериальных активов, влияние валютных курсов и предполагаемый налоговый эффект по добавленным статьям, деленную на средневзвешенное число разводненных обыкновенных акций.

Наши операции управляются высшим руководством, которое подчиняется нашему Генеральному директору )“CEO”(, главному операционному лицу, )“CODM”(. Скорректированная EBITDA используется нашим CODM для оценки операционной эффективности и принятия решений по распределению капитала, поскольку она исключает влияние статей, менее значимых для оценки основной деятельности. Мы используем этот показатель вместе с другими показателями по GAAP для сравнения эффективности операций при планировании, бюджете и анализе бизнеса. Исключая возможные различия в результатах деятельности между периодами, вызванные такими факторами, как амортизация, износ, историческая стоимость активов, структура финансирования и налогообложения, мы считаем, что скорректированная EBITDA дает полезную дополнительную основу для оценки и сравнения текущих результатов основной деятельности.

Мы считаем, что наши показатели non-GAAP являются полезными для оценки финансовых результатов в дополнение к чистой прибыли, прибыли от операционной деятельности и другим показателям прибыльности по GAAP, поскольку они облегчают сравнение операционной эффективности между периодами. Кроме того, мы считаем, что эти показатели помогают инвесторам получить дополнительное представление о нашей операционной деятельности и выявить тенденции, влияющие на бизнес.

Другие компании и аналитики могут рассчитывать показатели non-GAAP по-разному, поэтому сравнение между компаниями на этой основе требует осторожности. Показатели non-GAAP не являются показателями эффективности по GAAP и не должны рассматриваться изолированно или заменять показатели по GAAP, такие как чистые продажи, чистая прибыль, прибыль от операционной деятельности, валовая прибыль и другие показатели по GAAP, используемые для оценки деятельности в соответствии с законом.

Что касается прогноза по EBITDA и свободному денежному потоку на 2026 год, мы не можем согласовать прогнозируемые показатели non-GAAP с наиболее близкими по смыслу показателями GAAP без чрезмерных усилий, поскольку не можем предсказать окончательный результат по некоторым важным статьям. Эти статьи включают, но не ограничиваются, значительными судебными урегулированиями, изменениями налоговых и регуляторных резервов, затратами на реструктуризацию и последствиями приобретений и финансирования.