Недавно я наткнулся на довольно болезненную тему — переписку между супругой Вуди Аллена Сон Юй и Эпштейном. На первый взгляд, Сон Юй защищала одного конгрессмена, который имел неподобающие отношения с несовершеннолетней девушкой, и жестко ругала ту жертву, говоря, что она «специально обижает слабых» и «может манипулировать людьми». Само по себе это уже вызывает дискомфорт. Но по-настоящему болезненно то, что большинство людей не видят скрытой логики за этим.

Знаете ли вы? То, что Сон Юй так близко связана с Эпштейном, — вовсе не совпадение. Эпштейн — настоящий «благодетель» их семьи. Дочь Сон Юй смогла поступить в Бард — это было благодаря протекции Эпштейна. Весь процесс напоминал учебник по человеческим связям и манипуляциям.

Я просмотрел их переписку. Сон Юй сначала обратилась к Эпштейну с просьбой организовать экскурсию для дочери в Бард. Эпштейн, будучи старым другом директора колледжа, быстро помог. Через два месяца, когда дочь уже решила поступать, Эпштейн снова вмешался, дал указание Сон Юй позвонить директору. Директор переслал письмо приёмной комиссии. И что дальше? Всего через день Сон Юй поспешила отправить Эпштейну благодарственное письмо, в котором выражала безмерную благодарность.

В письме она писала: «Я действительно очень благодарна тебе за то, что помог Бетчет поступить в Бард. Я была на кухне, ужиная с Манци, и просто не могла выразить свою благодарность!» Потом она объяснила, что дочь пережила внутреннюю борьбу, не знала заранее о зачислении, и именно поэтому, попав туда, она почувствовала настоящий стресс. Вся логика сводилась к тому: «Я должна тебе отплатить, поэтому буду тебе всячески угождать, даже защищая твои аморальные поступки».

Это и есть так называемое «человеческое отношение». Америка? Ха, американское общество не менее искусно владеет этим искусством, только под другим маскарадом. Раскрытие дела Эпштейна показывает, что это вовсе не американская особенность, а искажение человеческой натуры под властью и деньгами. Кто еще говорит, что в Америке нет человеческих связей? Это — любовь к Америке, но не к её реальности. Лицемерная любовь.