Неожиданно ООН должна проголосовать за смягчённую резолюцию по Hormuz во вторник

• Краткий обзор

• Проект призывает к оборонительной координации, но после возражений со стороны Китая не предусматривает разрешения на применение силы

• Дипломаты говорят, что смягченный текст имеет больше шансов, однако исход голосования по-прежнему неясен

• Иран сопротивляется повторному открытию пролива и добивается долгосрочного прекращения войны на фоне давления со стороны США

6 апреля (Reuters) - Ожидается, что во вторник Совет Безопасности ООН проголосует по резолюции о защите коммерческого судоходства в проливе Ормуз, однако, по словам дипломатов, в значительно смягченном виде после того, как Китай, обладающий правом вето, выступил против разрешения на применение силы.

Цены на нефть резко выросли после того, как в конце февраля США и Израиль нанесли удар по Ирану, что вызвало конфликт, который продолжается более пяти недель и в ходе которого Тегеран в значительной степени закрыл пролив — жизненно важную энергетическую артерию.

Информационный бюллетень Reuters Iran Briefing держит вас в курсе последних событий и анализа иранской войны. Подпишитесь здесь.

Попытки Бахрейна, нынешнего председателя Совета, в состав которого входят 15 членов, добиться принятия резолюции включали несколько проектов, направленных на то, чтобы преодолеть возражения со стороны ⁠Китая, России и других. Последняя редакция, с которой ознакомилось Reuters, убирает любые явные формулировки, разрешающие применение силы.

Вместо этого текст «настойчиво рекомендует государствам, заинтересованным в использовании коммерческих морских маршрутов в проливе Ормуз, координировать усилия — носящие оборонительный характер, соразмерные обстоятельствам, — чтобы содействовать обеспечению безопасности и охраны навигации через пролив Ормуз».

В нем говорится, что такие меры могут включать «сопровождение торговых и коммерческих судов», а текст также поддерживает усилия «по сдерживанию попыток закрыть, блокировать или иным образом вмешиваться в международную навигацию через пролив Ормуз».

Грубые и конденсатные экспортные поставки из большинства стран Персидского залива снизились, поскольку война США и Израиля с Ираном фактически закрывает пролив Ормуз.

Дипломаты заявили, что смягченная версия имеет больше шансов на принятие, ⁠однако оставалось неясно, удастся ли ей добиться успеха. Для этого требуется как минимум девять голосов «за» и отсутствие вето со стороны пяти постоянных ⁠членов — Великобритании, Китая, Франции, России и США.

Бахрейн, на чьи усилия опираются другие арабские государства Персидского залива и Вашингтон, в четверг выпустил проект, который должен был разрешить «все необходимые оборонительные средства» для защиты коммерческого судоходства, но голосования по этому вопросу были отложены в пятницу и в субботу.

Ранее Бахрейн исключил из текста явную ссылку на обязательное принудительное исполнение.

В прошлый четверг Китай выступил против резолюции, разрешающей применение силы, заявив, что это будет «узакониванием незаконного и неизбирательного применения силы, что неизбежно приведет к дальнейшей эскалации ситуации и к серьезным последствиям».

Иран в понедельник заявил, что хочет добиться продолжительного прекращения войны, и отступил назад от давления с целью вновь открыть пролив, в то время как президент США Дональд Трамп предупредил, что страна может быть «устранена», если она не выполнит его крайний срок, установленный на вторник вечером, чтобы прийти к соглашению.

Глава МИД Китая Ван И заявил в воскресенье после разговора со своим российским коллегой, что Китай готов продолжать сотрудничество с Россией в Совете Безопасности и прилагать усилия для успокоения ситуации на Ближнем Востоке.

Ван И сказал, что фундаментальный способ разрешить проблему пролива — добиться прекращения огня как можно скорее. Китай — крупнейший в мире покупатель нефти, перевозимой через ⁠этот пролив.

Подготовка материала Дэвидом Бруннстрёмом в Вашингтоне и Джоном Айри в Париже; Редактура Линкольна Фиста.

Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters., открывается в новой вкладке

• Рекомендуемые темы:

• Ближний Восток

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Link

Приобретение лицензионных прав