Гуангяо Групп Чэнь Цзэхуэй: различия в культурном восприятии — самая большая преграда для выхода традиционной китайской медицины на международный рынок, ИИ показывает наиболее прямой эффект в маркетинге

3月25日，2026年博鳌亚洲论坛现场，广州市医药集团有限公司副董事长、总经理陈杰辉指出，我国生物医药产业定位已实现重大转变，已从战略性新兴产业升级为国家新兴支柱产业。随着科技快速发展，当前生物医药产业也迎来重要变革，特别是细胞与基因治疗、生物医药、合成生物等领域的科技浪潮加速到来，这一重大机遇不容错失。

陈杰辉介绍，инновационные препараты также изменили направление: раньше упор делался на импорт из-за рубежа, теперь — на экспорт через международные лицензионные соглашения. В прошлом году объем зарубежного лицензирования отечественных инновационных препаратов превысил 100 млрд долларов; в первом квартале этого года он также достиг нескольких сотен миллиардов юаней.

На этом фоне Гуанчжоуский фармацевтический холдинг также ускоряет трансформацию. Как отметил Чэнь Цзе-хуй, будучи компанией с характерной направленностью на традиционную китайскую медицину, раньше Гуанчжоуский фармацевтический холдинг выстраивал в основном портфель в сфере препаратов традиционной китайской медицины, химических препаратов и дженериков — в целом организация была более традиционной; теперь он переходит от традиционного типа к инновационному, осуществляет комплексное развертывание в области биофармацевтики. Помимо препаратов традиционной китайской медицины, бизнес включает такие направления, как лекарственные препараты на основе антител, ADC, клеточная и генная терапия, а также выход в новый перспективный сегмент — радиофармацевтику.

«В биомедицинской сфере применение искусственного интеллекта быстро масштабируется и демонстрирует экспоненциальный рост». Чэнь Цзе-хуй, отвечая на интервью репортёрам The Paper после мероприятия, отметил, что сейчас приложения ИИ получили широкое распространение. В сфере традиционной китайской медицины они главным образом применяются в сценариях медицинского содействия; различные интеллектуальные устройства для обследования и консультаций уже используются в клиническом диагностико-терапевтическом процессе. Такие интеллектуальные устройства, как хирургические роботы и иглороботы, постепенно вводятся в сценарии прецизионной медицины, а также в сценарии глубокой НИОКР.

«Искусственный интеллект даёт эффект во всех бизнес-подразделениях, и на маркетинговой стороне результаты видны наиболее напрямую, но именно на стороне исследований и разработок есть реальная возможность прорывной трансформации». Чэнь Цзе-хуй сказал The Paper, что разработка нового препарата часто требует инвестиций в 1 млрд долларов, занимает 10 лет и имеет лишь 10% шансов на успех. ИИ способен реально решить отраслевые «болевые точки» — длительные сроки и большие инвестиции в исследования и разработку лекарств — и существенно ускорить процесс НИОКР. Сегодня срок разработки одного нового препарата можно сократить до пяти лет; при традиционной разработке требуется около 1 млрд долларов, а с помощью ИИ это можно заметно снизить до 500–600 млн долларов. Ценность ИИ заключается не только в повышении скорости, но и в его способности к креативной генерации соединений; эффективность значительно превосходит традиционные подходы, основанные на человеческом труде.

Говоря о выходе препаратов традиционной китайской медицины на международные рынки, Чэнь Цзе-хуй отметил, что главной проблемой на данный момент являются различия в культурном восприятии. Ключевая сложность в том, что препараты традиционной китайской медицины, особенно многокомпонентные формулы, очень трудно четко объяснить с точки зрения современной медицины и западных стандартов — ясно раскрыть их фармакологию и механизмы действия. Хотя система традиционной китайской медицины глубока и обширна и имеет многовековую преемственность, на международной регистрации и в клиническом признании существуют объективные барьеры.

В ответ отрасль также ищет реализуемые пути. Чэнь Цзе-хуй рассказал, например, о применении доказательной медицины и проведении двойных слепых сравнительных исследований для подтверждения эффективности, либо об использовании современных методов научного исследования, таких как химический анализ и разбор молекулярной структуры, для научно-обоснованного описания. На примере продуктов, связанных с маслом из спор гриба рейши (линчжи), сырье происходит из традиционной китайской медицины, но в процессе исследований и разработок полностью используются современные научные маршруты; продукт стал своего рода эталоном модернизации препаратов традиционной китайской медицины.

Чэнь Цзе-хуй также сообщил, что в некоторых странах в регистрационных процедурах лекарственных средств всё ещё существуют барьеры входа, что создает трудности для выхода препаратов традиционной китайской медицины на зарубежные рынки. В будущем, с одной стороны, будет продолжаться продвижение исследований и разработок инновационных препаратов, чтобы они приносили пользу населению внутри страны; с другой — на этой основе дальнейшее повышение уровня интернационализации.

Что касается того, смогут ли государственные предприятия успешно реализовать инновации, у внешнего сообщества возникали вопросы. На форуме Чэнь Цзе-хуй указал, что инновациям госсектора необходимы два ключевых условия: первое — придерживаться принципа долгосрочности, иметь решимость и устойчивость, чтобы последовательно доводить начатое до конца. Команда управленцев Гуанчжоуского фармацевтического холдинга несколько лет «углублялась» в работу и культивировала изменения по-настоящему; именно благодаря этой решимости трансформация и инновации продвигаются планомерно. Второе — создать механизм допустимого риска. Руководство более высокого уровня должно предоставить компаниям больше пространства для ошибок: при этом необходимо уважать закономерности развития биофармацевтической отрасли — из десяти исследовательских проектов, как правило, девять не удаётся довести до успеха; только при формировании такого консенсуса инновации смогут продвигаться устойчиво.

В настоящее время Гуанчжоуский фармацевтический холдинг ускоряет шаги по трансформации. На форуме Чэнь Цзе-хуй отметил, что группа сосредоточит усилия, больше — через слияния и поглощения с целью привлечения инновационных команд. Она приветствует талантливых специалистов для присоединения, а также будет вводить проекты инновационных препаратов посредством сотрудничества в формате BD, чтобы обеспечить ускоренное развитие.

Чэнь Цзе-хуй также рассказал, что группа уделяет больше внимания операциям с капиталом: недавно была создана Guangzhou Guangyao Capital Co., Ltd., и ожидается, что к концу этого года чистые активы компаний, приобретенных посредством сделок, смогут приблизиться к 10 млрд юаней. Согласно плану, в период «15-й пятилетки—2026/2030» Гуанчжоуский фармацевтический холдинг направит 10–15 млрд юаней на научно-исследовательское и опытно-конструкторское планирование, а также выделит 20–30 млрд юаней на операции с капиталом и инвестиции в слияния и поглощения — чтобы выйти на путь трансформационного развития с собственной спецификой.