Гон Чжэн встретился с мэром Лондонского финансового города для углубления сотрудничества в области зеленых финансов, оффшорных финансов, финансовых технологий и других сфер

Мэр Шанхая Гун Чжэн сегодня (27 марта) встретился с делегацией во главе с мэром Финансового Сити Лондона Лэнг Суань. Гун Чжэн сказал, что финансы — одна из важнейших городских функций Шанхая; Шанхай уже в основном завершил формирование международного финансового центра, соответствующего экономической мощи Китая и международному статусу юаня. Мы последовательно и глубоко реализуем высокоуровневую финансовую открытость для внешнего мира, постоянно усиливая конкурентоспособность и влияние международного финансового центра Шанхая. Финансовый Сити Лондона — всемирно известный международный финансовый, коммерческий и экономический центр. С момента установления дружественных отношений между двумя городами в 1996 году они ведут широкое, прагматичное сотрудничество в таких профессиональных областях, как финансовые инвестиции, услуги, обучение, и достигли позитивных результатов. Надеемся, что два города, опираясь на 30-летие установления дружественных связей, смогут еще больше усилить обмены и углубить сотрудничество в сферах зеленых финансов, офшорных финансов, финансовых технологий и т. п., чтобы добиться более высокого уровня взаимовыгодного и выигрышного сотрудничества. Ожидаем, что обе стороны совместно создадут многоуровневую систему зеленых финансовых институтов и диверсифицированную систему зеленых финансовых продуктов; усилят сотрудничество в трансграничном инвестировании и финансировании, во взаимосвязанности финансовых рынков и взаимном сообщении и т. п.; будут изучать и продвигать применение передовых технологий, таких как блокчейн и искусственный интеллект, в финансовой сфере; еще более расширят границы финансовых услуг и активизируют инновационную жизнеспособность финансового сектора. Лэнг Суань сказала, что это мое третье посещение Шанхая за последние 12 месяцев; в честь празднования 30-летия установления дружественных отношений между двумя городами мы вместе посадили дерево магнолии. Финансовый Сити Лондона и Шанхай на протяжении 30 лет прилагали максимум усилий для сотрудничества: это способствовало существенному росту двусторонних инвестиций и оказало поддержку экономическому развитию обеих стран. Взирая в будущее, у двух городов много общих целей и理念 развития; надеемся, что стороны и дальше углубят сотрудничество в таких областях, как международная интернационализация юаня, зеленые финансы, взаимосвязанность фондовых/капитальных рынков, и добьются более высокого уровня процветающего развития. Генеральный консул Великобритании в Шанхае Бао Масяо присоединился к встрече. (Shanghai发布)