Судья вынес решение против депортации мужчины из Пенсильвании, чьё убийство 80-х годов было отменено

ГАРРИСБУРГ, штат Пенсильвания (AP) — В четверг судья расчистил путь для потенциального освобождения гражданина Индии, которого в прошлом году взяли под стражу в рамках исполнения полномочий Иммиграционной и таможенной службы США (ICE) после того, как его приговор за убийство в Пенсильвании был отменен после четырех десятилетий тюремного заключения.

Решение было принято на следующий день после четырехчасового слушания, на котором Субраманьям Ведам настаивал, что не застрелил Томаса Кинсера в 1980 году, и его допрашивал юрист Управления национальной безопасности США (U.S. Department of Homeland Security). Ведам участвовал в слушании в среду дистанционно из Центра обработки в Мошаннон-Вэлли в Филипсбурге, штат Пенсильвания.

«Я был молодым и глупым и тогда наделал много глупостей», — сказал Ведам. Федеральное правительство хочет депортировать 64-летнего мужчину в Индию, откуда он уехал младенцем в 1962 году.

Судья по иммиграционным делам США Адам Панопулос заявил, что Ведам доказал, что он действительно прошел реабилитацию, и не представляет опасности для общества. Он сослался на усилия Ведама по повышению грамотности среди заключенных и на тесные связи с семьей, включая племянниц, которые никогда не знали его как свободного человека.

Ведам «вырос как личность» и «начал посвятить себя тому, чтобы обогащать жизнь других людей, а в конечном итоге и свою — через академические занятия и расширение кругозора», — сказал судья в четверг.

                        Связанные истории

            Травма Лука Дончича может означать, что он выбыл из борьбы за награду НБА. Как работает этот процесс?
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4 МИН ЧТЕНИЯ

            Сирелли забивает 2-й хет-трик в карьере, а «Лайтнинг» выходит на 1-е место в Атлантическом дивизионе после победы над «Пингвинз» со счетом 6-3
        

    
  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 МИН ЧТЕНИЯ

            Кейн забивает ключевой гол, когда «Ред Уингз» обыгрывают «Флайерз» 4-2 в матче, который повлиял на борьбу в плей-офф
        

    
  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 МИН ЧТЕНИЯ

A юрист DHS утверждала, что его все еще можно депортировать по не связанным с этим обвинениям в незаконном распространении наркотиков. В заявлении, отправленном в четверг по электронной почте, ведомство сказало: «Наличие одного отмененного обвинительного приговора не остановит исполнение ICE федерального иммиграционного законодательства».

Читать далее 

Vedam, известный как Субу, родился в Мумбаи, Индия, и был доставлен в Соединенные Штаты, когда ему было 9 месяцев. Он вырос в Стейт-Колледже, штат Пенсильвания, где его отец был профессором физики. Он является законным постоянным резидентом США и оставались дни до того, как он должен был стать натурализованным гражданином, когда его арестовали.

У DHS есть месяц, чтобы обжаловать

У Министерства внутренней безопасности есть месяц, чтобы подать апелляцию. Адвокат Ведама Ава Бенах сообщила, что она планирует добиваться освобождения ее подзащитного под залог.

Бенах сказала, что Ведам надеется жить с родственником в Сакраменто, штат Калифорния, и ему предложили место в докторантской программе Орегонского государственного университета по прикладной антропологии.

В конце прошлого года прокурор в Стейт-Колледже отказался повторно привлекать Ведама к суду после того, как судья округа Центр determined, что относящиеся к делу баллистические доказательства не были раскрыты прокурорами во время двух судебных процессов Ведама. Ведам был на грани освобождения в октябре, когда агенты ICE взяли его под стражу и попытались добиться его депортации.

Ведам сказал Панопулосу, что в ходе своего первого судебного процесса он отклонил предложения о сделке о признании вины, и что прокуроры делали аналогичные предложения во время повторного процесса. Оба раза дело закончилось обвинительными приговорами в убийстве первой степени.

«Я никогда не переставал говорить, что я невиновен по этому обвинению», — сказал Ведам судье. Он находится за решеткой с 31 марта 1982 года.

У Ведама и Кинсера были дружеские отношения еще со школьной скамьи, и обоим было по 19 лет, когда Кинсер пропал. Его в последний раз видели живым после того, как Ведама отвезли купить наркотики в декабре 1980 года. Вэн Кинсера был найден за пределами его квартиры в Стейт-Колледже, а более чем через девять месяцев туристы-туристы наткнулись на его останки в воронке-ловушке (sinkhole) за много миль отсюда. В него выстрелили в голову. Оружие так и не было найдено.

Ведама арестовали по обвинениям в преступлениях, связанных с наркотиками, и в итоге его обвинили и осудили за убийство Кинсера.

Прокурор не стал инициировать третий суд

Присяжным сообщили, что Ведам купил украденный пистолет калибра .25 и боеприпасы примерно в то время, когда исчез Кинсер, но им не сообщили, что отчет ФБР предполагал, будто травма головы Кинсера была слишком мала для пуль такого размера.

В релизе от 2 октября, объявляющем о своем решении не повторять процесс над Ведамом, окружной прокурор округа Центр Берни Кантонна назвал это «убедительным косвенным делом», но отметил, что третий процесс будет сложным из-за течения времени. Кантонна сослался на «реальность того, что 44 года — это достаточный срок за убийство, совершенное человеком, которому было девятнадцать лет».

Прокурор отметил, что сначала Ведам отрицал покупку или владение пистолетом калибра .25, а затем на втором процессе показал, что он купил оружие после исчезновения Кинсера. Кантонна также написал, что ФБР сопоставило «отличительные следы» на гильзе, найденной с останками Кинсера, с гильзой, которую обнаружили там, где продавец оружия заявил, что Ведам произвел пробный выстрел.

Несмотря на то что Ведама признали невиновным в убийстве Кинсера, подача им возражений «не оспариваю» по обвинениям в распространении LSD поставила его под угрозу депортации. Во время слушания в среду юрист DHS Тамми Душарм прижала Ведама вопросами о его других арестах, включая вождение в состоянии алкогольного опьянения и кражу.

Душарм сказала судье, что Ведам не заслуживает оставаться в Соединенных Штатах, учитывая, что он «употреблял и продавал наркотики, управлял транспортным средством в нетрезвом состоянии, совершал правонарушения, связанные с кражами». Она также подняла заявления Ведама о том, что он продавал LSD лишь несколько раз.

«Я нахожу довольно невероятным то, что каждый раз, когда он продавал наркотики, это оказывался подставной офицер», — сказала Душарм.

Эта история была исправлена, чтобы показать, что адвокат Ведама — женщина.