Это оплаченный пресс-релиз. По всем вопросам обращайтесь напрямую к распространителю пресс-релиза.

OPTEL и Techno Service заключили партнерство, чтобы обеспечить соответствие EDA для фармацевтических решений трекинга и отслеживания в Египте

PR Newswire

Пн, 16 февраля 2026 г., в 1:03 PM GMT+9 3 min read

КАИР и ГОРОД КВЕБЕК, Канада, 15 февраля 2026 г. /CNW/ - OPTEL, глобальный лидер в решениях для трекинга и отслеживания, и Techno Service, ведущий эксперт по промышленным системам в Египте, сегодня объявили об эксклюзивном партнерстве. Это сотрудничество обеспечивает полностью локализованное сквозное решение для сериализации и агрегации для фармацевтических производителей и поставщиков логистики (3PL), объединяя проверенную глобальную технологическую платформу OPTEL с глубокими знаниями Techno Service о местном рынке. Вместе компании предлагают соответствующие требованиям, экономически эффективные решения для трекинга и отслеживания, поддерживаемые интеграцией и сервисом на месте, помогая заинтересованным сторонам в Египте выполнить требования Единой национальной электронной системы для фармацевтического трекинга и отслеживания Управления по лекарственным средствам Египта (EDA) до августовского регуляторного дедлайна 2026 года.

Alexander Barkow (OPTEL), Abdel-Rahman Othman и Dr. Mahmoud Othman (Techno Service), Mikael Lefebvre (OPTEL) (CNW Group/Optel Group)

Решения OPTEL для трекинга и отслеживания развернуты более чем на 8,000 производственных линий в более чем 50 странах, поддерживая производителей в регулируемых средах по всему миру. Решение интегрирует технологию сериализации и агрегации OPTEL, произведенную в Германии, с локальной реализацией и технической поддержкой 24/7.This collaboration reflects OPTEL’s long-term commitment to supporting regulated pharmaceutical markets with locally delivered compliance solutions.

Удовлетворение критической потребности рынка

Фармацевтические производители в Египте часто сталкивались с компромиссом между локально доступными системами с ограниченными возможностями и продвинутыми международными платформами без надежной поддержки внутри страны. Это партнерство призвано устранить это ограничение путем объединения глобально развернутой платформы трекинга и отслеживания с местной инженерной экспертизой и ценами, соответствующими рынку.

“Системы сериализации и агрегации должны стабильно работать под производственным давлением,” — сказал Louis Roy, генеральный директор OPTEL. “Наша технология создана для высокой доступности и устойчивости, помогая производителям поддерживать производительность при выполнении требований соответствия EDA. Когда мы оценивали египетский рынок, стало очевидно, что послужной список Techno Service, их техническая глубина и многолетнее присутствие делают их правильным партнером для локального предоставления этой возможности.”

Поддержка ручной агрегации и операций 3PL

Одним из ключевых направлений партнерства является поддержка ручных и автоматизированных рабочих процессов агрегации, которые остаются критически важными для многих производителей и поставщиков 3PL в Египте. Решение разработано для управления сложными иерархиями упаковки при интеграции с существующими производственными средами, минимизируя нарушения текущих операций.

История продолжается  

Techno Service работает в Египте с 1997 года и имеет значительный опыт в развертывании и поддержке регулируемых промышленных систем. Их инженерная команда будет вести интеграцию системы и предоставлять постоянный локальный сервис.

“Когда мы оценивали глобальный ландшафт трекинга и отслеживания, OPTEL неизменно выделялся масштабом своих развертываний и репутацией на регулируемых фармацевтических рынках,” — сказал д-р Mahmoud Othman, владелец Techno Service. “Их установленная база и экспертность в вопросах соответствия дают египетским производителям доступ к платформе, которой уже доверяют на высокорегулируемых рынках.”

О OPTEL

OPTEL — ведущий глобальный поставщик решений для трекинга и отслеживания и систем компьютерного зрения, использующий инновационные технологии для создания безопасных, эффективных и прозрачных цепочек поставок. Имея более 30 лет опыта в обеспечении соответствия требованиям трекинга и отслеживания, OPTEL является пионером в решениях для инспекции с использованием зрения и трассируемости для индустрии наук о жизни и более.OPTEL отслеживает миллиарды продуктов ежегодно для ведущих брендов. Основанная в 1989 году, OPTEL базируется в Канаде, с объектами в Германии, Ирландии, Индии и Бразилии. Для получения дополнительной информации следите за нами в Linkedin или посетите optelgroup.com

О Techno Service

Techno Service — ведущая египетская компания, специализирующаяся на высококлассном оборудовании и передовых программных решениях для фармацевтической, био-фармацевтической, агрохимической, нефтегазовой и пищевой отраслей. Имея выделенную команду из почти 45 профессионалов, компания предоставляет комплексные решения, включающие продажи, интеграцию систем, техническую поддержку, валидацию и послепродажные услуги. Опираясь на более чем 28 лет рыночной экспертизы, Techno Service выстроила сильную репутацию надежного партнера для многих ведущих производителей Египта, предлагая надежные технологии, которые повышают качество, обеспечивают соответствие нормативным требованиям и способствуют операционному превосходству.

OPTEL Group — ведущий поставщик технологий трекинга и отслеживания с 1989 года, отслеживающий миллиарды продуктов ежегодно для ведущих брендов. (CNW Group/Optel Group)

Cision

Просмотреть исходный контент для загрузки мультимедиа:

Условия и Политика конфиденциальности

Панель управления конфиденциальностью

Больше информации