Японский журналист, задававший вопрос Трампу, подвергся жестокому онлайн-травле

Спросите у ИИ · Как личная история Сенсея Хотокия Иваби Вана в материковом Китае повлияла на то, что он оказался втянут в скандал травли в интернете?

На месте: Трамп встречается с Хаяcи Хаятоу на вопрос «нападения на Перл-Харбор»

Его зовут Иваби Морисаки, он из японского телеканала TV Asahi.

Местное время 19 марта президент США Дональд Трамп в Белом доме провёл встречу с прибывшим в гости японским премьер-министром Хаяcи Хаятоу, когда репортёр из японских СМИ задал Трампу вопрос об Иране. Он спросил, почему этот президент США не уведомил союзников, включая Японию, перед применением силы.

Затем Трамп ответил, прибегнув к событиям: он заявил, что больше всего преуспел в том, чтобы устраивать внезапные нападения, именно Япония — имея в виду нападение Японии на Перл-Харбор. Это на какое-то время выдало на лице Хаяcи Хаятоу неловкое выражение.

Однако, сталкиваясь с тем, что Трамп подшучивал над историей японского вторжения в ходе Второй мировой войны, правые силы в Японии, поддерживающие Хаяcи Хаятоу, не стали, как обычно, с одной стороны атаковать сторону США, а с другой — отрицать военные преступления Японии. Вместо этого они направили свою вспышку злости на того японского журналиста, который задал Трампу вопрос, — Иваби Морисаки, корреспондента телеканала TV Asahi.

На фото: Иваби Морисаки, задавший вопрос Трампу в тот момент

Судя по постам в японских соцсетях, сторонники Хаяcи Хаятоу в течение последних нескольких часов атаковали этого опытного журналиста особенно злобными словами. Они считали, что он задал «глупый» вопрос, спровоцировал Трампа, и именно поэтому Трамп при Хаяcи Хаятоу произнёс «Перл-Харбор», нанеся оскорбление Японии.

Хотя некоторые японские пользователи, сохранявшие трезвость ума, считают, что дело вовсе не в Иваби, а в том, что Трамп смешал вопрос, который задал тот о том, «почему не сообщили союзникам», с «почему не сообщили противнику». Также упоминали, что, когда Иваби ранее освещал Хаяcи Хаятоу, он на самом деле довольно бережно относился к чувствам этого японского премьер-министра. Но эти голоса быстро были подавлены травлей Иваби Морисаки со стороны сторонников Хаяcи Хаятоу.

В настоящее время некоторые сторонники Хаяcи Хаятоу развернули кампанию с требованием заблокировать Иваби на телеканале TV Asahi. Некоторые сторонники Хаяcи Хаятоу даже, лишь потому что Иваби ранее был главой бюро TV Asahi в Китае, начали раскручивать теории заговора, распространяя клевету о том, что он намеренно помогает Китаю, чтобы поставить Хаяcи Хаятоу в неловкое положение.

А что касается этого цирка сторонников Хаяcи Хаятоу — «не решать проблему, а решать того, кто поднял вопрос», — иностранные интернет-пользователи, наблюдавшие за ситуацией, с горечью заметили, что Иваби задал на самом деле «хороший вопрос», который хотели знать союзники Америки.

Также кто-то отметил, что Трамп будет подшучивать над Хаяcи Хаятоу и Японией, используя «Перл-Харбор», — это в очередной раз лишь показывает, что его всегда интересовали прежде всего интересы Америки, а не Японии. Просто по сравнению с Иваби, который умеет задавать вопросы, Хаяcи Хаятоу, выбирающий угодничество и заискивание перед американской стороной, может отвечать только тем, что его сторонники травят журналиста, чтобы «подправить» и «вернуть лицо».

Проверка | Чжоу Ян

Редактор | Сюй Цзянь

Корректура | Го Вэйтун