Временное лишение свободы! Первое судебное решение по делу бывшего председателя правления AVIC Тана Жуйсона о коррупции, взяточничестве, инсайдерской торговле и разглашении коммерческой тайны

25 марта 2026 года Даляньский городской народный суд провинции Ляонин на первом слушании публично огласил приговор по делу о коррупции, взяточничестве, инсайдерской торговле и разглашении инсайдерской информации в отношении бывшего секретаря партийного комитета и председателя правления China Aviation Industry Group Corporation Тан Жунсоу. Тану Жунсоу за преступление о коррупции назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 15 лет и штраф в размере 5 миллионов юаней; за преступление о получении взяток назначена смертная казнь с отсрочкой на 2 года, лишение политических прав пожизненно и конфискация всего личного имущества; за преступления, связанные с инсайдерской торговлей и разглашением инсайдерской информации, назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 6 лет и штраф, а затем решено исполнить смертную казнь с отсрочкой на 2 года, лишение политических прав пожизненно и конфискация всего личного имущества; коррупционные средства, полученные в результате преступления о коррупции, подлежат возврату потерпевшим учреждениям, средства, полученные в результате преступления о взяточничестве, и проценты по ним подлежат изъятию и передаче в государственную казну в установленном порядке, а также продолжить преследование незаконных доходов от инсайдерской торговли.

В ходе рассмотрения установлено: с июля 2003 года по 2010 год Тан Жунсоу, пользуясь удобствами, связанными с занимаемыми должностями, включая должности заместителя генерального директора China Aviation Industry Second Group Corporation и заместителя генерального директора China Aviation Industry Group Corporation, незаконно присвоил публичное имущество в общей сумме 89,93 миллиона юаней; с 1998 по 2024 год Тан Жунсоу, пользуясь удобствами, связанными с занимаемыми должностями, включая должности заместителя генерального директора и генерального директора Harbin Dong’an Engine (Group) Co., Ltd., председателя совета директоров Harbin Aviation Industry (Group) Co., Ltd., заместителя генерального директора China Aviation Industry Second Group Corporation, заместителя генерального директора, генерального директора и председателя правления China Aviation Industry Group Corporation, оказывал помощь другим лицам в вопросах корпоративных слияний и поглощений, подрядных проектов и т.п., незаконно получив имущество в общей сумме, эквивалентной более 613 миллионов юаней; с марта 2012 года по март 2023 года Тан Жунсоу в качестве лица, обладавшего соответствующей инсайдерской информацией, в чувствительный период инсайдерской информации неоднократно совершал операции с ценными бумагами, связанные с инсайдерской информацией, и неоднократно разглашал инсайдерскую информацию, прямо или косвенно указывая другим лицам осуществлять операции с ценными бумагами, связанные с инсайдерской информацией, при этом обстоятельства признаны особо тяжкими.

Даляньский городской народный суд считает, что действия подсудимого Тана Жунсоу образуют состав преступлений, связанных с коррупцией, получением взяток, инсайдерской торговлей и разглашением инсайдерской информации. Размер коррупции у Тана Жунсоу является особо крупным; размер взяточничества является особо крупным, и при этом государству и интересам народа причинен особо тяжкий ущерб; обстоятельства, связанные с инсайдерской торговлей и разглашением инсайдерской информации, являются особо тяжкими, поэтому должно быть применено наказание в установленном законом порядке, и должно быть назначено наказание по совокупности преступлений. С учетом того, что в преступлении о получении взяток у Тана Жунсоу имелись обстоятельства, квалифицируемые как покушение, и что после задержания он правдиво признал преступления, своевременно сообщил органам, ведущим расследование, о фактах коррупции, которые еще не были освоены, и о части фактов получения взяток, инсайдерской торговли и разглашения инсайдерской информации, содеянное им по преступлению о коррупции образует явку с повинной, он имеет существенные заслуги; он признал вину, раскаялся, активно возмещал незаконно полученные средства, коррупционные и взяточнические денежные средства и проценты по ним полностью изъяты. За совершенное им преступление о получении взяток ему назначена смертная казнь, поэтому ее можно не приводить в исполнение немедленно; за совершенные им преступления о коррупции, инсайдерской торговле и разглашении инсайдерской информации допускается назначение более мягкого наказания. Суд вынес вышеуказанный приговор.

据悉，大连市中级人民法院于2025年10月30日依法开庭审理了该案。庭审中，检察机关出示了相关证据，被告人谭瑞松及其辩护人进行了质证，控辩双方在法庭的主持下充分发表了意见，谭瑞松进行了最后陈述，并当庭表示认罪悔罪。

（корреспондент Центрального телевидения Китая: Си Дэнни, Ма Шань）

Огромные объемы информации, точные разъяснения — все в приложении Sina Finance

Ответственный: Лю Ванли SF014