Чиновники Федеральной резервной системы заявили, что рост цен на энергоносители — это не временное потрясение, и риски инфляционных ожиданий нельзя недооценивать.

Информация приложения Tongtong Finance — во вторник (31 марта) председатель Федеральной резервной системы Федерального резервного банка Канзас-Сити Шмидт (Stephen Schmidt) сделал четкое предупреждение. Он заявил, что лицам, принимающим решения, не следует просто считать, что текущее повышение цен на энергоносители влияет на инфляцию лишь временно. Еще до того, как война в Иране привела к резкому скачку цен на нефть, уровень инфляции в США уже был близок к 3%, и процесс ее снижения к целевому показателю ФРС 2% уже явно дал сбой и заметно застопорился.

Предупреждение Шмидта: нельзя недооценивать риски инфляционных ожиданий

В подготовленном для выступления перед Ротари-клубом в Оклахома-Сити Шмидт указал: «Я не думаю, что мы можем относиться легкомысленно к рискам инфляционных ожиданий». Он добавил, что, хотя большинство показателей средне- и долгосрочных инфляционных ожиданий в настоящее время выглядит достаточно стабильным, он не чувствует из-за этого успокоения.

Шмидт заявил: «Сейчас наша задача — предпринять меры политики, чтобы подтвердить эти ожидания». Хотя он не уточнил, какие именно меры политики имеются в виду, внешне это обычно трактуют так, что данная позиция намекает на его возможное стремление сохранять более высокие ставки, и даже не исключает возможности ужесточения политики в будущем.

Процесс снижения инфляции застопорился, энергетический шок усугубляет ситуацию

Шмидт подчеркнул, что до начала войны в Иране уровень инфляции в США уже был близок к 3%, а процесс ее снижения к цели в 2% был замедлен еще раньше, вплоть до того, что фактически застопорился.

Резкое текущее повышение цен на энергоносители дополнительно усиливает инфляционное давление: оно не только напрямую подталкивает общий уровень инфляции, но и может поднять уровень базовой инфляции — то есть инфляцию без учета энергии и продовольствия, а базовая инфляция рассматривается ФРС как ключевой показатель, лучше всего отражающий будущую динамику инфляции.

Шмидт неоднократно выступал против снижения ставок, уделяя внимание рискам инфляции

В прошлом году Шмидт дважды голосовал против решений ФРС о снижении ставок, предпринимаемых для поддержки рынка труда. По его мнению, рынок труда в США в целом уже находится в относительно сбалансированном состоянии, и нет необходимости обеспечивать дополнительную поддержку за счет снижения ставок.

Он считает, что более высокая цена на нефть может лишь «незначительно» сдерживать экономический рост, и указал, что более высокая сумма возвратов налогов в этом году в определенной степени может компенсировать удар по потребительским расходам со стороны роста цен на бензин. Он сказал: «Нельзя недооценивать устойчивость экономики США».

Однако при этом он также подчеркнул, что инфляционный эффект от роста цен на нефть очевиден и требует повышенного внимания.

Во ФРС есть разногласия по политике

Позиция Шмидта в определенной степени контрастирует с взглядами других чиновников внутри ФРС.

Включая председателя ФРС Пауэлла, многие коллеги тоже выражают обеспокоенность тем, что рост цен на нефть может привести к «срыву» привязки инфляционных ожиданий, но обычно они склонны ждать и наблюдать за дальнейшим развитием событий. При этом они напоминают, что если потребители из-за высоких цен на нефть существенно сократят другие расходы, это будет представлять риск для экономического роста и рынка труда.

Шмидт же прямо заявил, что при балансировании между двумя целями — стабилизацией цен и полной занятостью — в настоящее время он «больше сосредоточен на рисках со стороны инфляции».

Итог: новый экзамен для курса политики ФРС

В целом, последние заявления председателя ФРС Федерального резервного банка Канзас-Сити Шмидта транслируют довольно «ястребиный» сигнал. Он напоминает лицам, принимающим решения в ФРС, что нельзя недооценивать инфляционные риски, связанные с ростом цен на энергоносители; необходимо подтверждать и закреплять инфляционные ожидания посредством реальных мер политики. Эта позиция создает определенное напряжение с ожиданиями рынка о том, что ФРС сохранит ставки без изменений, и также подчеркивает, что внутри ФРС в текущей сложной обстановке существуют разные оценки относительно того, в каком направлении должна двигаться политика.

Решения ФРС в будущем будут искать точку баланса между инфляционным давлением и рисками для экономического роста, а заявления Шмидта, несомненно, добавляют в эту дискуссию важный голос.

(Редактор: Ван Чжичжэн HF013)

【Уведомление о рисках】В соответствии с соответствующими положениями по регулированию валютных операций купля-продажа иностранной валюты должна осуществляться на торговых площадках, предусмотренных государством, таких как банки. Самовольная купля-продажа иностранной валюты, опосредованная купля-продажа, перепродажа по «обходным схемам» или незаконное посредничество в купле-продаже иностранной валюты в значительных размерах влекут за собой административные взыскания со стороны органов валютного контроля в установленном порядке; если деяние образует состав преступления, то наступает уголовная ответственность в установленном порядке.

Жалоба