«Восхитительный китайский обед» — знаковая австралийская цитата, увековеченная в национальном архиве

18 minutes ago

ShareSave

Tiffany Wertheimer

ShareSave

Seven

«Господа, это демократия, проявленная в действии» — теперь одна из самых известных цитат в австралийской поп-культуре

Знаменитый театральный монолог, произнесённый мужчиной, которого задерживали полицейские в китайском ресторане в Австралии, официально сохранён национальным архивом страны.

Кадры ареста Джека Карлсона в Брисбене 1991 года стали интернет-сенсацией, когда их заново нашли в 2009-м.

«В чём обвинение? В том, чтобы поесть? Восхитительный китайский обед» Карлсон — родившийся Сесил Джордж Эдвардс — драматично выкрикнул, сопротивляясь офицерам.

«Господа, это демократия, проявленная в действии» и «уберите свою руку от моего пениса» были среди других его фраз, которые теперь также увековечены и официально признаны Национальным кино- и звуковым архивом Австралии (NFSA) за их культурную значимость.

Случившееся, теперь известное как «Демократия, проявленная в действии», стало одним из самых вирусных видео в истории Австралии и вдохновило тысячи мемов, музыкальных ремиксов, мерча и даже оркестровую композицию.

Описывая его протест как «драматичный, негодующий и неожиданно красноречивый», NFSA отметило, что «слова Карлсона стали краткой формулой для дерзкого австралийского юмора».

«Запись демонстрирует, как голос и исполнение могут превратить обычное событие из новостной ленты в надолго сохраняющийся фрагмент культурного фольклора», — говорится в сообщении.

Джек Карлсон умер от рака предстательной железы в 2024 году в возрасте 82 лет.

За несколько месяцев до этого он воссоединился с одним из полицейских в видео, Столлом Уоттом, чтобы объявить о предстоящем документальном фильме о его малоизвестной и эксцентричной жизни.

Хотя он был осуждённым преступником и, как сообщалось, трижды сбегал из тюрьмы, Карлсон всегда утверждал, что инцидент 1991 года — это случай ошибочной идентификации.

У этого есть две основные школы мысли, как говорит NFSA: одна из них — что в тот момент его приняли за венгерского шахматиста, известного в Австралии попытками «поесть и сбежать», не заплатив.

«Они подумали, что я какой-то международный гангстер», — сказал он во время одного из интервью.

Другая версия заключается в том, что компания American Express, выпускающая кредитные карты, сообщила о нём полиции за использование украденных кредитных карт, пишет национальный архив.

NFSA выпускает свой ежегодный «капсульный» сборник Sounds of Australia, чтобы отметить записи, которые имели долговременное влияние и формировали культурные моменты.

Его капсула 2026 года также включает хит Мисси Хиггинс 2004 года Scar, прославленный припевом, который «определил целое поколение австралийского попа»; и звуковые сигналы пешеходных переходов в стране, которые «переформатировали то, как австралийцы перемещаются по городам и пригородам».

Полный список вы можете посмотреть здесь.

Человек, стоявший за знаковым австралийским мемом, умер в возрасте 82 лет

Australia