China Pacific Insurance: углубление реформ для повышения качества и эффективности, проявление ответственности в служении общему развитию

（Источник: 上观新闻）

Сегодня компания China Taiping Insurance Group (中国太保) обнародовала финансовые результаты за 2025 год. В прошедшем году China Taiping Insurance Group сохраняла стратегическую устойчивость, активно реагировала на изменения ситуации внутри и вовне, придерживалась главной линии, ориентированной на создание стоимости, всесторонне углубляла реформы, ускоряла построение долгосрочных возможностей и добилась стабильных результатов ведения бизнеса.

В 2025 году группа China Taiping Insurance Group достигла совокупного операционного дохода 4 351,56 млрд юаней, что на 7,7% больше; в том числе страховые доходы от услуг составили 2 889,10 млрд юаней, что на 3,4% больше. Чистая прибыль группы, приходящаяся на владельцев материнской компании, составила 535,05 млрд юаней, что на 19,0% больше; операционная прибыль, приходящаяся на владельцев материнской компании, составила 365,23 млрд юаней, что на 6,1% больше. Доходы и уровень прибыльности сохранили устойчивую тенденцию роста. По состоянию на конец 2025 года встроенная стоимость группы составила 6 133,65 млрд юаней, что на 9,1% больше, чем на конец предыдущего года; чистые активы, приходящиеся на владельцев материнской компании, составили 3 021,43 млрд юаней, что на 3,7% больше; масштабы управляемых активов группы — 3,89 трлн юаней, что на 9,8% больше, чем на конец предыдущего года. В целом комплексная конкурентоспособность уверенно повышается.

Углубление трансформации: развитие основного бизнеса — к лучшему

Страховой бизнес China Taiping Life Insurance придерживается главной линии роста стоимости и продвигает модернизацию моделей многообразных каналов. Новая стоимость бизнеса составила 186,09 млрд юаней, что на 40,1% больше; норма новой стоимости бизнеса — 19,8%, что на 3,2 процентного пункта выше по сравнению с годом ранее. Канал агентов углубляет построение профессиональной, экспертной и цифровой/умной команды: ключевая производительность персонала дополнительно повысилась; ценностный вклад каналов банковского страхования и каналов для корпоративного и государственного сегментов последовательно растет. Углубляя клиентскую сегментацию и управление, компания продолжает оптимизировать продуктовую структуру: доля взносов в накопительно-распределительных полисах с выплатой по окончании периода в новых страховых периодах уже увеличилась до более чем половины; качество бизнеса сохраняет хорошую динамику. Страховой бизнес China Taiping Property & Casualty (P&C) придерживается принципа приоритета эффективности: последовательно оптимизирует структуру бизнеса, эффективно улучшает уровень прибыли по андеррайтингу, заметно наращивает андеррайтинговую прибыль, при этом страховые премии остаются стабильными. Автострахование продолжает повышать уровень точного управления, усиливая профессионализацию каналов, а также постоянно укрепляет коммерческую устойчивость в операциях; по неавтомобильным видам страхования компания активно сокращает высокорисковый и низкоэффективный бизнес и всесторонне продвигает построение интегрированной системы риск-менеджмента по принципу «предотвращение—снижение—урегулирование убытков» (防减救赔). Компания China Taiping уделяет особое внимание формированию возможностей распределения активов через разные рынки и разные периоды, пользуется возможностями рынка капитала: совокупная ставка комплексной инвестиционной доходности по инвестиционным активам группы продолжает сохранять достаточно высокий уровень, обеспечивая надежную поддержку для достижения прибыли группы.

Проявляя решительность и предпринимая активные шаги: ответственность перед общей ситуацией

Компания China Taiping добросовестно выполняет задачу «пяти ключевых статей» в сфере финансов, продвигая глубинное встраивание страхования в развитие экономики и общества и обеспечивая позитивное взаимодействие. В сфере технологических финансов: поддерживает развитие новой качественной производительности, формирует специализированные продуктовые экосистемы, такие как комплексное страхование «科创无忧» («Наука и технологии без забот»), а объем страхового обеспечения по технологическому страхованию превышает 67 трлн юаней, объем технологических инвестиций — более 1 300 млрд юаней. В сфере зеленых финансов: содействует зеленой трансформации экономики и общества — страховое обеспечение по зеленому страхованию превышает 310 трлн юаней; активно размещает планы по выпуску зеленых полисов/облигаций (绿色保债计划), ABS и REITs, объем зеленых инвестиций превышает 3 000 млрд юаней. В сфере инклюзивных финансов: бизнес по крупным заболеваниям, долгосрочному уходу и программам «惠民保» охватывает по всей стране 262 города и более 500 млн человеко-случаев; для более чем 17 млн домохозяйств фермеров предоставляется риск-страховая защита по агрострахованию примерно на 1,3 трлн юаней, а урегулирование убытков по агрострахованию приносит пользу фермерам почти в 6 млн домохозяйств/случаев. В сфере пенсионных финансов: расширяет предложение услуг по уходу и оздоровлению; реализует размещение «太保家园» в 13 городах и 15 парках/комплексах, число проживающих пожилых — более 3 000 человек; «源申康复» — больницы в Сямэне и Цзинане — открылись в двух локациях, а накопленные сервисные охваты по услугам ухода и оздоровления превысили 12 млн клиентов. В Шанхайском районе Линьгань (临港新片区) пенсионный план для талантливых компаний, а также механизм автоматического присоединения корпоративных пенсионных планов в новом районе Сюнань (雄安新区) — все эти инновационные практики последовательно внедряются. В сфере цифровых финансов: продолжает строить базис страховых больших моделей и платформы вычислительных мощностей; в сценариях ведения бизнеса и маркетинга в страховании жизни, усиления возможностей маркетинговой команды, сервисов по снижению рисков в страховании P&C, урегулирования по медицинским страховкам и других направлениях углубляется цифрово-интеллектуальная операционная модель, эффективно повышаются операционная эффективность и результативность.

Переход «к разрушению и созданию» и параллельная инновация: шаги инноваций становятся еще более сильными

Содействуя китайским автопроизводителям «выходить за рубеж», China Taiping в Таиланде уже накапливает обеспечение более чем для 20 000 китайских экспортных новых энергетических автомобилей, став первым успешным примером отечественной страховой компании в сфере международных услуг для автострахования новых энергетических автомобилей. Выпущено решение «太保优护2.0» по цифровому и интеллектуальному содействию: ИИ внедряется в такие этапы, как расчет фондов и оценка утраты способности к самостоятельной жизни, что продвигает эффективность, точность и возможности риск-контроля на новый уровень. Успешно размещены и опубликованы новый фонд M&A/сопровождающий сделки по стратегическим развивающимся отраслям на 300 млрд юаней и частный фонд ценных бумаг на 200 млрд юаней, тем самым впрыскивая финансовую ликвидность в реальную экономику. Спокойно завершена реформа надзорного совета, усовершенствован механизм гарантий выполнения обязанностей директорами; эффективность корпоративного управления продолжает повышаться. Инновационно выстраивается работа с капиталом: проведено премиальное размещение конвертируемых облигаций по нулевому купону H (零票息H股可转债), установлены несколько исторических рекордов, и успешно привлечены многочисленные международные долгосрочные инвесторы, что обеспечивает надежную поддержку для развития основного бизнеса и продвижения стратегии в будущем. Совершенствована система ESG-управления: опубликованы пятилетние цели группы по сокращению углерода, углубляется построение возможностей количественного управления климатическими рисками; ESG-рейтинг по МСБ/Минга (MSCI ESG) поднялся до наивысшей категории AAA, компания вошла в международный передовой уровень.

2025 год — завершающий год «планирования 14-й пятилетки» («十四五»), и за пять лет, сталкиваясь с многими вызовами внутри и вне, China Taiping неизменно сохраняла уверенность и выдержку, неуклонно углубляла трансформационно-реформаторские меры, используя определенность собственного развития для ответа на неопределенность внешней среды, и продолжает продвигаться вперед по пути высококачественного развития. По состоянию на конец 2025 года масштабы управляемых активов группы — почти 3,9 трлн юаней; встроенная стоимость за пять лет суммарно увеличилась более чем на 33%; суммарная общая сумма прибыли превысила 2 200 млрд юаней. Общая численность клиентов группы устойчиво растет и достигла почти 190 млн; число клиентов, имеющих две и более полисные позиции, а также среднее число полисов на одного клиента — оба показателя увеличились более чем на двузначные проценты; ценность клиентов и степень их приверженности дополнительно повышаются.

Новая стартовая точка рождает новые возможности, новый этап пути требует нового вклада. В направлении «планирования 15-й пятилетки» («十五五») China Taiping уже определила целевой ориентир — построить «первая в своем классе страховую и финансовую сервисную группу с лидерством на рынке и международной конкурентоспособностью»; компания продолжит углублять реформы по ключевым направлениям, будет идти вперед по траектории уровня «первого класса», активно открывая новую ситуацию для высококачественного развития, и стремиться обеспечивать акционерам стабильные и устойчивые инвестиционные доходы.

Заголовок оригинала: «China Taiping: углубление реформ повышает эффективность, обслуживание общей ситуации демонстрирует ответственность»

Главный редактор рубрики: Цуй Цзячен (崔家琛) Редактор текста: Сюй Чжуорэнь (徐卓人)

Источник: Автор: Чжу Нин (卓凝)

Огромные объемы информации и точная интерпретация — все в приложении Sina Finance (新浪财经APP)