Папа посетит Монако, чтобы призвать его народ отвергнуть идолопоклонство власти и богатства, подпитывающее войны

МОНОАКО (AP) — Папа Лев XIV в субботу призвал жителей княжества Монако использовать свое богатство и влияние во благо и отвергнуть «идолопоклонство власти и денег», которое разжигает войны по всему миру.

Лев совершил однодневную поездку в сверкающий средиземноморский анклав, став первым папой, посетившим это место со времени Папы Павла III, который приезжал сюда в 1538 году.

Принц Альбер и принцесса Шарлен встретили Льва на вертолетной площадке Монако, прямо вдоль побережья от марина, где стоят мегаяхты богатых и знаменитых. Чтобы отметить его прибытие, орудие прогремело в ходе церемониального салюта, а лодки в марине подали сигналы туманными горнами, которые в какой-то момент перебили речь Льва.

У дворца члены королевской семьи стояли во внутреннем дворе, приветствуя Льва; женщины были одеты в черное и с кружевными головными уборами. Шарлен надела белое — протокольное преимущество, предоставленное Ватиканом католическим королевским суверенам при встречах с папами, известное в дипломатических терминах как «le privilège du blanc».

В своем начальном приветствии с балкона дворца Лев призвал Монако использовать свое богатство, влияние и «дар малости», чтобы творить добро в мире.

«Важно, — сказал он по-французски, — особенно в исторический момент, когда демонстрация власти и логика притеснения вредят миру и ставят под угрозу мир».

                        Связанные истории
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Папа Лев XIV совершает редкий однодневный визит в сверкающее Монако
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
    
    
        

            4 МИН ЧТЕНИЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Папа Лев посетит 4 африканские страны в рамках насыщенного плана поездок на 2026 год
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
    
    
        

            2 МИН ЧТЕНИЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Со- владелец Manchester United Джим Рэтклифф говорит, что извиняется, если кого-то оскорбили антимигрантские высказывания
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
    
    
        

            5 МИН ЧТЕНИЯ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            Ссылка на аборт в Монако

Позже в соборе Лев призвал католиков Монако распространять свою веру «чтобы жизнь каждого мужчины и каждой женщины могла быть защищена и продвигаема от зачатия до естественной смерти», сказал он.

Подобные формулировки используются Ватиканом, чтобы обозначать католическое учение, выступающее против аборта и эвтаназии.

Монако — одна из немногих европейских стран, где католицизм является официальной государственной религией. В последнее время принц Альбер отказался от предложения легализовать аборты, ссылаясь на важную роль, которую католицизм играет в обществе Монако.

            Решение во многом было символическим, потому что аборт является конституционным правом во Франции, которая окружает прибрежное княжество площадью 2,2 квадратных километра (примерно 1 квадратная миля).

Но, отказавшись разрешить это в Монако, Альбер присоединился к другим европейским католическим монархам, которые на протяжении лет занимали схожую позицию, чтобы поддерживать католическое учение на все более светском континенте. Когда Папа Франциск посетил Бельгию в 2024 году, он объявил, что выводит покойного короля Бодуэна на путь возможной святости, потому что тот отрекся на один день в 1990 году, вместо того чтобы одобрить законодательство о легализации аборта.

Папа призывает Монако отвергнуть идолопоклонство войны

Прибрежная игровая площадка для богатых и знаменитых, Монако известно не только своими налоговыми стимулами, дружественными к плательщикам, и Гран-при Формулы 1, но и своей гламурной королевской семьей. Сын покойной американской актрисы Грейс Келли, Альбер говорил безупречным английским без акцента, когда приветствовал Льва на вертолетной площадке. Льва слышали, как он отметил, что приземлился на три минуты позже.

Его визит был призван подчеркнуть, как небольшие государства, такие как Монако и Святой Престол, могут быть сильнее своего масштаба на мировой сцене. Лев использовал свою проповедь на мессе на стадионе в Монако, чтобы добиться этого, призывая верующих отвергнуть тот тип идолопоклонства, который порабощает людей в циклах войн и несправедливости.

«Нынешние войны, «запятнанные кровью, — плод идолопоклонства власти и денег», — сказал он. «Не будем привыкать к грохоту оружия и образам войны! Мир — это не просто баланс сил; это дело очищенных сердец, тех, кто видит в других братьев и сестер, которых нужно защищать, а не врагов, которых нужно побеждать».

Хотя Монако и небольшое, оно заявило о себе как сильный сторонник защиты окружающей среды, а также как поддерживающее инициативы, помогающие христианам на Ближнем Востоке. Оно является партнером Фонда Aliph, который в частности занимается восстановлением и реставрацией церквей и других объектов культурной важности, которые повреждаются или уничтожаются в ходе конфликтов.

Правительство также давно поддерживает проекты церкви в Ливане, организованные l’Œuvre d’Orient, франкоязычной группой, которая поддерживает епископов, священников и религиозные ордена, работающие в 23 странах.

Население Монако — 38 000 человек — в значительной степени католическое и многонациональное: лишь пятая часть населения действительно является гражданами княжества. В солнечный весенний день многие люди собрались на территории дворца, чтобы приветствовать Льва, и некоторые выстроились вдоль улиц, чтобы размахивать флагами Ватикана и Монако, пока его открытый попемобиль проезжал мимо.

Клодин Фиори, жительница Монако, сказала, что это было привилегией и эмоциональным подъемом — встретить папу.

«Его Высочество пригласил его, и он приехал — это было прекрасное неожиданное событие», — сказала Фиори. «Спасибо папе за то, что он приехал сюда».

Энрико Доджа, житель Монако итальянского происхождения, сказал, что ему понравилось, что Лев говорил по-французски в течение всего дня.

«Это значит, что он близок к людям», — сказал он. «И сегодня, к сожалению, мир в основном управляют люди, которые устраивают «шоу одного человека», а его роль — говорить: «нам нужно делать всё вместе»».

Уинфилд сообщал из Рима.

Религиозное освещение Associated Press получает поддержку благодаря сотрудничеству AP с The Conversation US при финансировании Lilly Endowment Inc. AP несет sole ответственность за этот материал.