Он внезапно не смог говорить в космосе. Астронавт NASA заявил, что его медицинский инцидент остается загадкой

КЭЙП-КАНАВЕРАЛ, Флорида (AP) — Астронавт, который стал причиной первой медицинской эвакуации NASA в этом году, сказал в пятницу, что врачи все еще не знают, почему он внезапно заболел на Международной космической станции.

Четырехкратный космонавт Майк Финке сказал, что он ужинал 7 января после подготовки к выходу в открытый космос на следующий день, когда это случилось. Он не мог говорить и не помнит боли, но его встревоженные товарищи по команде немедленно отреагировали, увидев его в бедственном положении, и запросили помощь у врачей на Земле.

«Это было совершенно неожиданно. Это произошло просто невероятно быстро», — сказал он в интервью The Associated Press из Центра космических полетов имени Джонсона в Хьюстоне.

Финке, 59 лет, вышедший в отставку полковник ВВС, сказал, что инцидент длился примерно 20 минут, и он чувствовал себя нормально после этого. Он сказал, что до сих пор чувствует себя хорошо. Он никогда не испытывал ничего подобного раньше и с тех пор.

Врачи исключили сердечный приступ, и Финке сказал, что он не подавился, но все остальное все еще остается под вопросом и может быть связано с его 549 днями невесомости. Он находился на 5 с половиной месяца своего последнего пребывания на космической станции, когда проблема возникла, как «очень-очень быстрый молния».

Связанные истории

Астронавты говорят, что ультразвуковая машина на космической станции была критически важна во время медицинского кризиса

NASA отправляет 4 астронавтов обратно на Землю в первой медицинской эвакуации

«Мои товарищи по команде определенно видели, что я в бедственном положении», — сказал он, когда все шесть собрались вокруг него. «Все руки на палубе всего за считанные секунды».

Финке сказал, что не может предоставить больше деталей о своем медицинском эпизоде. Космическое агентство хочет убедиться, что другие астронавты не будут чувствовать, что их медицинская конфиденциальность будет нарушена, если с ними что-то произойдет, сказал он.

Ультразвуковая машина космической станции оказалась полезной, когда это событие произошло, сказал он, и с тех пор он прошел множество тестов после возвращения на Землю. NASA изучает медицинские записи других астронавтов, чтобы выяснить, были ли какие-либо связанные случаи, которые могли произойти в космосе, сказал он.

Финке назвал себя в конце прошлого месяца как тем, кто заболел, чтобы положить конец бурной общественной спекуляции.

Он все еще чувствует себя плохо из-за того, что его болезнь привела к отмене выхода в открытый космос — это был бы его 10-й выход, но первый для его товарища по команде Зены Кардман — и привела к раннему возвращению для нее и двух других членов команды. SpaceX вернула их 15 января, более чем на месяц раньше, и они сразу же попали в больницу.

«Мне очень повезло быть совершенно здоровым. Поэтому это стало очень неожиданным для всех», — сказал он.

Финке перестал извиняться перед всеми после того, как новый администратор NASA Джаред Исаакман приказал ему прекратить.

«Это был не ты. Это был космос, верно?» — заверили его коллеги. «Ты никого не подводил».

Будучи оптимистом, он надеется, что сможет вернуться в космос однажды.

Отдел здравоохранения и науки Associated Press получает поддержку от Департамента научного образования Института медицины Говарда Хьюза и Фонда Роберта Вуда Джонсона. AP несет полную ответственность за весь контент.