BTS выступили с живым возвращением перед огромной толпой

10 часов назад

ПоделитьсяСохранить

Юна Ку, BBC Korean, Сеул

Джейк Квон, корреспондент из Сеула

ПоделитьсяСохранить

Getty

Фанаты заполнили исторический центр столицы Южной Кореи на возвращение самой успешной за последние годы группы — BTS.

По данным развлекательной компании HYBE, на концерте в субботу на площади Гвангхвамун присутствовало около 104 000 человек, где семь участников K-pop — RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V и Jung Kook — впервые выступили вместе с октября 2022 года.

На фоне ворот дворца XIV века, выступление группы длилось один час и включало песни из их долгожданного нового альбома Arirang, который был выпущен в пятницу днем.

• Обзор: В Arirang BTS возрождают свою искру

Вход на площадь Гвангхвамун в центре Сеула был похож на вход в храм, посвященный группе. Он был покрыт фиолетовым — фирменным цветом BTS.

Сам сценический комплекс напоминал триумфальную арку. Это редкая честь для семи идолов, ставших лицом культурного успеха Кореи.

Фанаты, без сомнения, последуют за группой в их мировом туре, который начнется в следующем месяце. Ожидается, что группа заработает около 1 миллиарда долларов (747 миллионов фунтов стерлингов), но правительство заявило, что их вклад в Южную Корею выходит далеко за рамки денег.

EPA/Shutterstock

Netflix/EPA/Shutterstock

Смотрите: «BTS — всё для нас»: фанаты K-pop собираются в Сеуле на шоу возвращения

Как люди смотрели концерт BTS?

На концерт попали только около 22 000 человек, которые смогли получить бесплатные билеты — меньшая зона на площади Гвангхвамун, огороженная для безопасности.

Ами Островская, переехавшая в Сеул из России в прошлом году для учебы, была одной из счастливчиков. «BTS — причина, по которой я здесь», — говорит она. «Это то, почему я начала изучать корейскую историю, культуру, еду, спорт и язык.»

Остальные смотрели на гигантские экраны снаружи: например, Маргарита Перес, 58-летняя архитектор из Германии. Она не успела заполучить билет, но следила за мероприятием, чтобы «оставаться поблизости» в день концерта.

Жаклин, 29-летняя учительница из Мехико, сказала, что тоже собирается на площадь Гвангхвамун в субботу, чтобы увидеть своих любимых звезд, прежде чем увидеть их в следующем месяце на мировом туре.

«Последние несколько лет были грустным временем для армии [BTS]. Мне нравились их сольные альбомы, но они еще более потрясающие, когда они вместе.»

Что касается миллионов фанатов по всему миру, концерт транслировался в прямом эфире на Netflix.

В рамках соглашения с BTS Netflix обладает эксклюзивными правами на прямую трансляцию шоу, а также на документальный фильм о воссоединении группы — маркетинговый триумф, учитывая миллиарды, вложенные в корейскую индустрию развлечений.

EPA

Что мы знаем о Arirang, новом альбоме BTS?

Название альбома, Arirang, — это имя самой любимой народной песни Кореи, трогательного гимна о преодолении трудностей и движении к лучшему.

Не ускользает от внимания группы тот факт, что первая известная запись Arirang была сделана в США в 1896 году, исполненная группой из семи корейских мужчин в Университете Говарда.

Промо-ролик альбома показывает RM, V, Jin, Jungkook, Jimin, J-Hope и Suga, слушающих ту восковую цилиндровую запись, создавая повествование, которое ставит их в один ряд — экспорт корейской культуры в мир — но через 130 лет.

В субботу музыкальный лейбл группы Bit Hit Music объявил, что за первый день продаж альбома было продано 3,98 миллиона копий.

Обзор Arirang от BTS: K-pop идолы возрождают свою искру

Альбом и возвращение в субботу — это кульминация многолетних ожиданий с тех пор, как BTS взяли перерыв в 2022 году, на пике своей популярности.

Они сделали это, чтобы пройти обязательную военную службу, начиная с Jin в 2022 году. Suga был последним, кто завершил службу в июне прошлого года, что открыло путь к полному возвращению группы.

Их 82-дневный мировой тур пройдет по более чем 30 городам, от Сингапура и Токио до Мюнхена и Лос-Анджелеса.

Риски высоки, поскольку BTS возвращается в индустрию K-pop, которая стала еще более крупной и конкурентной.

«Они всегда превосходили мои ожидания. Возможно, они чувствуют давление, но я верю, что они сделают все возможное», — говорит Пак Джу-ён, студентка 20 лет, которая давно ждала этого.

Как подготовился Сеул к концерту BTS?

Власти сделали все возможное.

Когда достопримечательности засияли фиолетовым, около 7000 полицейских — включая спецподразделения SWAT с системами против дронов — были развернуты для контроля толпы на площади.

Поскольку центральный район столицы превратился в огромный открытый стадион для BTS, доступ к десяткам зданий был ограничен, а три станции метро — закрыты.

Доступ к площади — популярному открытому пространству — контролируется через 31 вход с металлоискателями.

Несмотря на строгие законы о контроле оружия в Южной Корее и редкое частное владение оружием — обычно хранящимся в полицейских участках — власти временно запретили гражданам забирать оружие.

Смотрите: Южная Корея готовится к возвращению BTS

И пока BTS держит Сеул в состоянии повышенной готовности, местный бизнес оживлен и ожидает наплыва туристов, привлеченных их любовью к группе.

До перерыва Korea Culture & Tourism Institute оценивал, что одно выступление группы может принести до 842 миллионов долларов — включая продажу билетов, мерчендайза, проживание, туризм и другие расходы.

Отели в районе были полностью забронированы или повысили цены более чем за месяц до мероприятия.

«Я готовлю меню на английском, китайском и японском языках и украшаю ресторан фиолетовыми цветами», — сказал владелец nearby seafood restaurant, ссылаясь на фирменный цвет BTS.

Getty Images

Концерт проходит в центральном историческом районе Сеула

Что говорят корейцы?

Из-за блокировки большей части площади Гвангхвамун, вынуждая пешеходов обходить длинными путями, многие заранее запланированные мероприятия оказались под угрозой из-за концерта BTS.

Это стало источником стресса для Сон Ён-джу, юриста в возрасте 30 лет, которая должна была провести свадьбу возле площади за несколько часов до концерта.

К четвергу было еще неясно, как она и ее сотни гостей смогут добраться до охраняемой площадки. Полиция сказала, что гости могут сесть на полицейские автобусы, если ближайшая станция метро будет закрыта.

Официальный представитель города Сеул сообщил BBC, что власти предоставили площадку, контроль за толпой и другие меры безопасности, но не оказывали прямую финансовую поддержку.

Некоторые в Южной Корее все еще сомневаются, не слишком ли много внимания уделено концерту.

«Они привлекли массу полиции и пожарных. Если что-то случится в другом месте, может не остаться персонала для реагирования, и доступ может быть заблокирован из-за контроля», — написал один пользователь в X.

В другом посте критик поп-музыки Чжун Мин-джэ заявил: «Если такой масштабный концерт, который фактически парализует часть центра города, разрешен, то другие артисты или агентства могут захотеть использовать то же самое пространство в будущем.

На каком основании тогда мэрия Сеула будет одобрять или отклонять такие запросы?»

Некоторые считают эти неудобства небольшой ценой за популярность, которую принесла стране BTS.

«Я не вижу проблемы», — написал один местный житель, живущий неподалеку.

«BTS так много сделала для Кореи, повышая наш имидж за границей, при этом без поддержки правительства. Почему мы не можем поделиться общественным пространством Гвангхвамун для их выступления хотя бы один субботний день?»

BBC/Чжунмин Чой

Ами Островская, которая переехала в Сеул из-за любви к BTS, увидит их вживую в субботу

Что думают фанаты BTS?

Армия BTS, так называют миллионы поклонников группы, усердно боролась за билеты на концерт в субботу.

Некоторые 13 000 бесплатных билетов были мгновенно раскуплены при открытии бронирования в прошлом месяце, что составляет лишь часть — более 100 000 человек стояли в очереди онлайн. Еще 7000 бесплатных билетов были выпущены позже и тоже распроданы за считанные минуты.

«Я пыталась через смартфон и через компьютер — ничего не получилось», — говорит Рейчел, которая не считает себя фанатом BTS, но «они такие талантливые и всемирно известные, что я хотела воспользоваться шансом увидеть их выступление вживую».

Бесплатные билеты расстроили некоторых, кто говорит, что это уменьшает шансы преданных фанатов BTS.

EPA

Даже те, кто не смог получить билеты, собрались рядом с площадкой

Фанаты даже запустили кампании против перепродажи билетов и за предотвращение «отказов от участия».

Ами Островская изначально не смогла получить билет — «я плакала всю ночь» — но благодаря другу ей повезло.

«Я была так счастлива и чувствовала, что все мои проблемы исчезли. Это очень важно для меня, ведь я присоединюсь к их полному составу после стольких лет. Это действительно значимо для меня.»

Дополнительные материалы: Лехён Чой и Хосу Ли

Свяжитесь с нами, если у вас есть история или опыт, которыми хотите поделиться.

Обзор Arirang от BTS: K-pop идолы возрождают свою искру

BTS может заработать 1 миллиард долларов на анонсе масштабного турне

Почему мегазвезда группа BTS никогда по-настоящему не исчезала

BTS вернулись — но K-pop уже изменилась

Азия

K-pop

BTS

Южная Корея