Венгерская НПО протестует против роли бывшего переводчика Путина в миссии ОБСЕ по выборам

Будапешт, 20 марта (Reuters) — Венгерская организация по правам человека выразила обеспокоенность по поводу роли бывшего переводчика российского президента Владимира Путина в миссии по наблюдению за, вероятно, самой жесткой избирательной кампанией премьер-министра Виктора Орбана с момента его прихода к власти в 2010 году.

Общественное мнение показывает, что националистический Орбан, который поддерживал теплые отношения с Путиным несмотря на войну в Украине, отстает от своего центраправого оппонента перед выборами 12 апреля. Его поражение могло бы иметь большие последствия для Европы на фоне роста ультраправых партий.

Информационный бюллетень Reuters Iran Briefing держит вас в курсе последних событий и аналитики по ситуации в Иране. Подпишитесь здесь.

В этом месяце Венгерский Хельсинкский комитет (HHC) направил письмо руководству Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), требуя отстранить Дарью Боярскую от миссии по наблюдению за выборами.

«HHC запросил, чтобы бывший переводчик Путина был освобожден от своих обязанностей, связанных с венгерскими выборами, чтобы обеспечить атмосферу доверия и конфиденциальности», — говорится на сайте организации.

Боярская, старший советник в Парламентской ассамблее ОБСЕ (ПА), «помогает в подготовке и осуществляет официальные визиты представителей ОБСЕ ПА, а также поддерживает миссии по наблюдению за выборами», — сообщает сайт организации.

Ранее она работала в Министерстве иностранных дел России.

Со-председатель HHC Марта Пардови заявила, что их группа получила ответ от генерального секретаря ОБСЕ ПА Роберто Монтеллы, который выразил уверенность в Боярской.

«Меня разочаровал ответ генерального секретаря, так как я считаю, что он не полностью слышит озабоченности, которые я выражаю», — сказала Пардови Reuters.

Монтелла и представитель ОБСЕ ПА не сразу ответили на запрос о комментарии.

ПОДАНА ПОЛЬШЕЙ

В 2022 году Польша внесла Боярскую в свой список санкций, запретив ей въезд в страну.

Министерство внутренних дел Польши заявило в то время, что ее поддержка правительства Путина «создает серьезный риск провокаций или инцидентов, которые могут повредить международному положению Польши».

Венская ОБСЕ — это организация из 57 стран, включающая бывших противников холодной войны — США и Россию, а также большинство стран Европы, Центральной Азии и Северной Америки. Она создана для предотвращения и мониторинга конфликтов в Европе.

Сообщение подготовила Анита Комувес в Будапеште, дополнительный материал — Барбара Эрлинг в Варшаве. Редактор: Гэрет Джонс

Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.