Законодатель из Висконсина признан виновным в нарушении общественного порядка при разборке по поводу резолюций об испаноязычном сообществе

Мэдисон, Висконсин (AP) — Законодатель штата Висконсин признал себя виновным в административном правонарушении — нарушение общественного порядка, в связи с ожесточенной ссорой с его группой по поводу исключения из резолюций в честь испаноязычных и разногласий с партией по вопросам бюджета штата и границ законодательных округов.

Прокуроры округа Милуоки предъявили обвинение депутату Сильвии Ортиз-Велес в феврале. Онлайн-записи суда показывают, что демократ из Милуоки признала свою вину в пятницу, и судья Пол Мэллой обязал ее заплатить штраф в размере 300 долларов и сдать образец ДНК. Она могла бы провести до 90 дней в тюрьме.

После вынесения приговора Ортиз-Велес заявила, что заплатит штраф и продолжит сосредотачиваться на своих избирателях, а не на внутригрупповых конфликтах.

«Мои голосования вызвали разлом, который был уродливым и горьким», — сказала она. «Мои избиратели не послали меня в Мэдисон для ведения внутренних споров или отвлечения внимания на личные конфликты — они послали меня туда для достижения результатов.»

Представитель лидера меньшинства в Ассамблее Греты Нойбауэр не сразу ответил на электронное письмо с запросом комментария.

Конфликт начался в августе, когда демократические члены Ассамблеи штата планировали принять резолюции в честь испанского наследия и испанских ветеранов в рамках празднования Месяца испанского наследия в сентябре, согласно уголовной жалобе.

Ортиз-Велес разозлилась, потому что считала, что неуказанный законодательно, разрабатывающий резолюцию, намеренно исключил ее из работы над ней.

В жалобе говорится, что ее приглашали работать над резолюцией в июне, но она отказалась участвовать, хотя хотела помочь в формулировке текста. Она обратилась к СМИ, заявляя, что ее намеренно исключили из работы над резолюцией. Также она сказала автору резолюции, что чувствует себя исключенной из работы над другой резолюцией, которую тот же законодатель разрабатывал в честь испанских ветеранов, поскольку ее покойный муж был испанским ветераном.

Два других анонимных законодателя сообщили следователям, что Ортиз-Велес в отдельных телефонных разговорах говорила, что собирается распространить «негативную личную информацию» об авторе резолюции в СМИ и что «они сделают то, что я скажу, или я сделаю x, y и z», согласно жалобе.

Когда один из законодателей спросил, что это означает, она сделала комментарии о личной жизни автора резолюции и других депутатах. Жалоба охарактеризовала эти замечания как «неприличные и склонные нарушать общественный порядок», но не уточняет и не дает более конкретных деталей.

Лидеры демократов в сентябре выпустили заявление, в котором говорилось, что Ортиз-Велес сделала комментарий о том, что собирается застрелить трех членов своей группы. Это заявление было сделано за день после другого заявления о том, что Ортиз-Велес покидает демократическую фракцию.

В интервью сайту Wisconsin Right Now и Milwaukee Journal Sentinel Ортиз-Велес отрицала, что угрожала коллегам. Однако офис человеческих ресурсов законодательного органа запретил ей вход в здание капитолия на один день. Представитель спикера республиканской части Ассамблеи Робина Воса заявил тогда, что ее не следовало запрещать.

Адвокат Ортиз-Велес, Майкл Чернин, в телефонном интервью в пятницу сказал, что демократы в Ассамблее уже были недовольны Ортиз-Велес еще в сентябре, потому что она проголосовала за бюджет штата на 2025-2027 годы и за новые законодательные карты, разработанные демократом губернатором Тони Эверсом в 2024 году. Демократы выступали против этого плана частично потому, что считали, что он недостаточно финансирует государственные школы, и утверждали, что Конституционный суд штата должен был разрабатывать новые карты.

Депутат Присцилла Прадо, также демократ из Милуоки, не позволила Ортиз-Велес участвовать в работе над резолюциями в честь испаноязычных, сообщил он. Два анонимных законодателя, по его словам, заявили следователям, что Ортиз-Велес угрожала раскрыть неприглядные детали личной жизни Прадо СМИ.

«Это очень мелочно, и Сильвия действительно не хотела в этом участвовать», — сказал Чернин. «Она искренне хотела уберечь Прадо от любого унижения».

На момент публикации никто не ответил на сообщения, оставленные в офисе Прадо в капитолии в пятницу днем.