"Текущие индикаторы показывают, что экономическая активность продолжает расширяться умеренными темпами. В этом году рост занятости замедлился, уровень безработицы увеличился, однако на август уровень остается низким; более свежие индикаторы также согласуются с этими тенденциями. Инфляция по сравнению с началом года возросла и по-прежнему остается на несколько высоком уровне. Комитет нацеливается на максимальную занятость в долгосрочной перспективе и уровень инфляции в 2%. Неопределенность в отношении экономической ситуации остается на высоком уровне. Комитет обращает внимание на риски с обеих сторон своей двойной цели и оценивает, что в последние месяцы увеличились риски снижения занятости. Мы строго привязаны к цели инфляции в 2 процента. В целях поддержки своих целей и в соответствии с изменениями в балансе рисков, Комитет решил снизить целевой диапазон ставки федеральных фондов на 1/4 пункта до уровня от 3 до 4 процентов. Комитет будет внимательно рассматривать поступающие данные, Entwicklungen в экономическом прогнозе и баланс рисков при оценке дополнительных корректировок целевого диапазона ставки федеральных фондов. Комитет также решил завершить процесс сокращения портфеля ценных бумаг 1 декабря. Комитет сильно привержен поддержке максимальной занятости и возвращению инфляции к целевому уровню в 2 процента. При оценке надлежащей позиции денежно-кредитной политики Комитет продолжит отслеживать влияние поступающей информации на экономическую ситуацию. В случае возникновения рисков, которые могут помешать достижению его целей, Комитет будет готов соответственно скорректировать свою позицию по денежно-кредитной политике. Оценки Комитета будут учитывать широкий спектр информации о состоянии рынка труда, инфляционном давлении и ожиданиях, а также финансовых и международных событиях.
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
Заявление Федеральной резервной системы:
"Текущие индикаторы показывают, что экономическая активность продолжает расширяться умеренными темпами. В этом году рост занятости замедлился, уровень безработицы увеличился, однако на август уровень остается низким; более свежие индикаторы также согласуются с этими тенденциями. Инфляция по сравнению с началом года возросла и по-прежнему остается на несколько высоком уровне.
Комитет нацеливается на максимальную занятость в долгосрочной перспективе и уровень инфляции в 2%. Неопределенность в отношении экономической ситуации остается на высоком уровне. Комитет обращает внимание на риски с обеих сторон своей двойной цели и оценивает, что в последние месяцы увеличились риски снижения занятости.
Мы строго привязаны к цели инфляции в 2 процента.
В целях поддержки своих целей и в соответствии с изменениями в балансе рисков, Комитет решил снизить целевой диапазон ставки федеральных фондов на 1/4 пункта до уровня от 3 до 4 процентов. Комитет будет внимательно рассматривать поступающие данные, Entwicklungen в экономическом прогнозе и баланс рисков при оценке дополнительных корректировок целевого диапазона ставки федеральных фондов. Комитет также решил завершить процесс сокращения портфеля ценных бумаг 1 декабря. Комитет сильно привержен поддержке максимальной занятости и возвращению инфляции к целевому уровню в 2 процента.
При оценке надлежащей позиции денежно-кредитной политики Комитет продолжит отслеживать влияние поступающей информации на экономическую ситуацию. В случае возникновения рисков, которые могут помешать достижению его целей, Комитет будет готов соответственно скорректировать свою позицию по денежно-кредитной политике. Оценки Комитета будут учитывать широкий спектр информации о состоянии рынка труда, инфляционном давлении и ожиданиях, а также финансовых и международных событиях.