O orçamento de Trump busca $1,5T em gastos de defesa juntamente com cortes em programas domésticos

WASHINGTON (AP) — O presidente Donald Trump propôs aumentar a despesa com defesa para 1,5 biliões de dólares no seu orçamento de 2027 divulgado na sexta-feira, o maior pedido desse tipo em décadas, reflectindo o seu enfoque nos investimentos militares dos EUA em detrimento dos programas internos.

O aumento substancial para o Pentágono, cerca de 44%, tinha sido anunciado pelo presidente republicano mesmo antes da guerra liderada pelos EUA contra o Irão. O plano do presidente reduziria também a despesa com programas não relacionados com a defesa em 10%.

“O presidente Trump prometeu reinvestir na infra-estrutura de segurança nacional da América, para garantir que o nosso país está seguro num mundo perigoso”, escreveu o director do Orçamento Russell Vought.

O orçamento anual do presidente é considerado uma reflexão dos valores da administração e não tem força de lei. O enorme documento normalmente destaca as prioridades de uma administração, mas o Congresso, que trata das questões de despesa federal, é livre para o rejeitar e muitas vezes fá-lo.

O documento da Casa Branca deste ano pretende fornecer um roteiro do presidente ao Congresso, enquanto os legisladores constroem os seus próprios orçamentos e os seus projectos de dotações anuais para manter o governo financiado. Vought falou com legisladores do Partido Republicano na Câmara num telefonema privado na quinta-feira.

                        Histórias Relacionadas
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    




    



        

            
            
            Quase um século de incerteza: a saga dos UFOs americanos, na realidade e na ficção
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4 MIN DE LEITURA
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    


            
            A narrativa de Hollywood sobre UFOs e ETs remonta a muitas décadas
        

    


    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 MIN DE LEITURA
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    


            
            Enquanto Trump manda libertar dados sobre UFOs, paira uma pergunta: se os alienígenas existem, o que é que pensariam de nós?
        

    


    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            6 MIN DE LEITURA

Tradução de notícias:

Trump, falando antes de um discurso à nação esta semana sobre a guerra no Irão, indicou que o militar é a sua prioridade, preparando um choque no Congresso.

“Estamos a combater guerras. Não podemos cuidar de infantários,” disse Trump num evento privado na Casa Branca na quarta-feira.

“Não é possível para nós cuidarmos de infantários, Medicaid, Medicare — todas estas coisas individuais,” disse. “Podem fazê-lo numa base estadual. Não o podem fazer a nível federal.”

Ler mais 

Dinheiro para a fiscalização da imigração, controladores de tráfego aéreo e parques nacionais

Entre as prioridades que a Casa Branca referiu:

— Apoiar as operações de aplicação da lei de imigração e de deportação da administração Trump, eliminando aspectos de um programa de ajuda ao reassentamento de refugiados, mantendo os fundos da Immigration and Customs Enforcement nos níveis do ano corrente e recorrendo aos aumentos do ano passado para os fundos do Departamento de Segurança Interna para continuar a abrir centros de detenção, incluindo 100.000 camas para adultos e 30.000 para famílias.

– Um aumento de 13% no financiamento do Departamento da Justiça para se concentrar em criminosos violentos e na promessa do presidente de parar aquilo que a Casa Branca chama crime de migrantes.

– Um fundo de 10 mil milhões de dólares no Serviço de Parques Nacionais para projectos de “construção e embelezamento” em Washington, D.C.

– Um aumento de 481 milhões de dólares no financiamento para reforçar a segurança na aviação e apoiar um impulso para o recrutamento de controladores de tráfego aéreo.

Cortes na energia verde, habitação e programas de saúde

— Cancela mais de 15 mil milhões de dólares da lei de infra-estruturas bipartidária da era Biden, incluindo fundos para projectos de energia renovável e subsídios da National Oceanic and Atmospheric Administration, ou NOAA.

— Um corte de 19% no Departamento da Agricultura, terminando certos subsídios universitários, um corte de 13% no Departamento de Habitação e Desenvolvimento Urbano e uma diminuição de cerca de 12% no Departamento de Saúde e Serviços Humanos, incluindo cortes num programa de apoio ao aquecimento para pessoas de baixos rendimentos.

A Casa Branca está a divulgar cortes em “programas woke” que, segundo diz, muitas vezes direcionam investimentos federais para comunidades de baixos rendimentos. O orçamento usou a palavra “woke” 34 vezes

Por exemplo, a administração está a procurar cortar os Community Services Block Grants, que financiam actividades como aconselhamento financeiro e de emprego e ajudar as pessoas a obterem habitação adequada. A administração diz que os seus cortes iriam visar subsídios “capturados por radicais” para promover iniciativas de construção de equidade e de energia verde.

O presidente também procura cortar 106 milhões de dólares em financiamento da Agency for Healthcare Research and Quality, que diz ter “imposto às crianças uma ideologia radical de género”.

Apoiante e críticos

Os presidentes republicanos das comissões de Serviços Armados da Câmara e do Senado elogiaram o pedido de Trump para a despesa com defesa, dizendo que o dinheiro asseguraria que o exército do país se mantém o mais avançado do mundo, ao mesmo tempo que enfrenta ameaças crescentes da China, Rússia, Irão e outros.

“Os Estados Unidos enfrentam o ambiente global mais perigoso desde a Segunda Guerra