#HOUSE

Capítulo sete do chá

Seu um Fonte

As folhas deixadas por Shen Nong geram o espírito da terra, o velho da floresta queima a fonte para testar a jade.
A névoa envolve mil picos escondendo o Tao, as nuvens nutrem mil vales criando elites.
Os brotos contêm o orvalho da manhã que sustenta a terra, os ramos trazem a brisa clara que conecta os auspícios da terra.
Não diga que o campo não tem grandes utensílios, uma colheita da primavera agita o céu profundo.

Seu segundo, coleta

A aurora nas montanhas chama o lenhador Su, com mãos delicadas separa os brotos e pisa o orvalho da manhã.
Apontar os ramos claros, dividir o jovem do velho; a cesta acolhe o amanhecer, separando o grosso do selvagem.
A fumaça densa não revela a casa dos Qin, as folhas tenras como as pérolas do Luo.
Uma vez que os ancestrais se despiram da vegetação, a cada ano na primavera colhem nuvens exuberantes.

Terceiro, Sistema

O fogo intenso pressiona a vaporização, a faca de ouro mói as estrelas de poeira.
Ao amassar, uma corrente oculta de mil picos verdes, ao assar, um leve perfume flutua pela sala.
As partículas de jade começam a se solidificar sob a luz da lua, e o corpo do dragão reflete a luz do sol.
A habilidade engenhosa harmoniza o princípio do yin e yang, começando a ver a alma da primavera entrando na taça.

Seu quatro instrumento

Antiga fornalha ardente forja joias raras, novo molde de barro roxo contém o espírito.
A chaleira oculta a fumaça da manhã, a xícara reflete a chuva e o orvalho sob o vasto céu.
A sabedoria pode refletir os acontecimentos de milênios, e a essência pode conter a primavera de eras eternas.
Não diga que a jarra não tem grandes intenções, um copo pode limpar a poeira de nove províncias.

Cinco Produtos

A neve e o leite se misturam, derramando um arco-íris de jade; a fragrância pura atravessa discretamente as cortinas.
Ao beber lentamente, gradualmente percebo que o mundano está distante; ao saborear delicadamente, só então conheço o verdadeiro sabor intenso.
No fundo dos olhos, as nuvens nascem em várias mesas; dentro do peito, vales e colinas levantam dragões.
Por que beber mil copos de vinho, se uma taça pode acalmar o coração por milénios.

Seu seis Alma

A vida se ergue nas montanhas majestosas, enquanto o conhecimento se acumula na fornalha do destino.
Depois da amargura vem a doçura, quando o frio se vai e o calor aparece, revela-se a força do vento.
Uma taça pode inspirar heróis, meia caneca pode despertar os olhos de um bêbado.
Não diga que as plantas e árvores não têm espiritualidade, elas existem para nutrir o mundo dos vivos.

Seu sete, vontade

Ye Zhanqing afia a lâmina e rompe a névoa,汤腾巨浪起春雷。
Uma taça desperta o sonho da China, dez mil lâmpadas regam a terra de Su Yudian.
Como poderia imitar as nuvens flutuantes em um banquete, devo seguir a chuva que umedece as ervas.
Qianqiu Lu Yu deve sorrir, veja os novos brotos que vêm para salvar o mundo.