Não rias do sonho de um jovem no mundo das artes marciais,

Quem não sonha com os rios e lagos na juventude.
Certa vez, quando era jovem, estabeleci a meta de três mil milhas.
Hoje hesito a cada passo, sem alcançar nenhum resultado.
Inocente por metade da vida, na mundana mediocridade
Num piscar de olhos, todos os cabelos da sala estão brancos.
Filhos e filhas aprendem a andar na escola,
Pedaços de prata apressam a velhice, o coração é lançado a pouco.
Rugas, porém, nas sobrancelhas
A vida flutua embriagada nos sonhos.
A juventude ainda persiste
Só lamento que o tempo passe tão rápido.