Евангелисты усиливают религиозное обоснование Трампа для войны с Ираном

• Резюме

• Трамп и союзники используют все более религиозную лексику, чтобы представить войну с Ираном как поддержку момента, когда сползание к конфликту набирает ход

• Евангелические лидеры усиливают послание с кафедры

• Трамп использует христианскую риторику как политический инструмент, считают некоторые эксперты

8 апреля (Reuters) — Президент Дональд Трамп использует христианскую риторику, чтобы сплотить своих ключевых сторонников вокруг все более непопулярной войны с Ираном, говорят религиозные и политические эксперты — послание, которое усиливают с кафедр евангелические лидеры, представляющие это как борьбу добра и зла.

Трамп, объявивший во вторник двухнедельное прекращение огня, ​с трудом убеждал американцев поддержать войну, которая спровоцировала всплеск цен на энергоносители, убила американских военнослужащих и иранцев и еще больше подорвала его позиции среди избирателей.

Еженедельная новостная рассылка Reuters Iran Briefing держит вас в курсе последних событий и анализа войны с Ираном. Подпишитесь здесь.

В последние дни он неоднократно обращался к христианскому языку, ‌называя спасение сбитого в Иране американского летчика «пасхальным чудом» и предполагая, что американо-израильские удары имеют благословение Бога. Министр обороны Пит Хегсетх пошел еще дальше: он ссылался на Писание, чтобы обосновать применение «чрезмерного насилия» против врагов, которых он сказал «не заслуживают пощады».

Это послание эхом повторяют консервативные христианские лидеры — от тех, кто близок к Трампу, например Роберта Джеффресса, влиятельного пастора из Техаса, до проповедников из небольших городов. Они подчеркивали библейскую значимость современного государства Израиль, с которой многие евангелики связывают пророчество о Втором пришествии Иисуса Христа.

ЕВАНГЕЛИКИ ВИДЯТ ВОЙНУ С ИРАНОМ КАК «ХОРОШЕЕ ПРОТИВ ЗЛА»

Джексон Лахмейер, евангелический пастор и сторонник Трампа ​, который баллотируется в Конгресс США, сказал в интервью, что он рассказывал своей пастве в Талсе, штат Оклахома, в некоторых воскресных проповедях, что войны обычно представляют собой сражения между добром и злом, и что Иран не был исключением.

«Злые люди существуют, и ​если вы не будете иметь с ними дела, они разберутся с вами», — сказал он. «Добро и зло — вот сюжет Библии. Благую весть — вот в том, что в конце всегда побеждает добро».

Белые евангелики ⁠— одни из самых сильных сторонников Трампа: более 80% голосовали за него в 2024 году, согласно экзит-поллам, и опросы показывали, что они составляют около трети его поддержки.

Эта политическая реальность — одна из главных причин, почему Трамп и члены его кабинета все чаще склоняются к религиозному обрамлению конфликта, рассказали Reuters несколько политических и религиозных экспертов.

«Посмотрите на то, как мистер Трамп стоит в опросах, и признайте, что у него по одну сторону всего чуть больше трети общественности. Большая часть этого электората состоит ⁠из белых евангелических христиан», — сказал Джим Гат, профессор политологии в Университете Фурмана в Южной Каролине, который изучает религию в политике США.

Белый дом не ответил на вопросы о том, как Трамп использует христианскую риторику, но представительница администрации Тейлор Роджерс заявила в своем сообщении, что президент предпринял смелые действия «чтобы устранить угрозу этого террористического режима, который защитит американцев на протяжении поколений».

Разумеется, президенты США на протяжении всей истории ссылались на христианскую веру в период войны. Но эксперты, опрошенные Reuters, сказали, что использование администрацией Трампа резкого, недвусмысленного языка для обрамления и оправдания насилия в явно религиозных терминах отличает ее от остальных.

«Это тот же язык, что и крестовые походы Средневековья. Вы знаете, мы должны остановить неверных, мы должны победить злых», — сказал Джон Фиа, профессор истории в Университете Мессии, который написал обширные работы об евангеликах и политике. «Мы никогда не видели ничего подобного в американской истории».

Откровенный религиозный месседж вызвал критику со стороны некоторых демократов и христианских лидеров левого толка, которые считают, что это ошибочное использование веры для оправдания непопулярной войны, которой всего пять недель, и в результате которой погибло 13 американских военнослужащих и ‌тысячи иранцев ⁠.

Обращаясь к десяткам тысяч человек на площади Святого Петра в Вербное воскресенье, которое открывает Страстную неделю перед Пасхой для 1,4 миллиарда католиков, Папа Лев назвал конфликт «ужасающим» и сказал, что имя Иисуса никогда не должно призываться, чтобы распространять войну.

Даг Пагитт, прогрессивный евангелический пастор, сказал, что он считает, что администрация использует «очень конкретный христианский нарратив», чтобы держать евангеликов «на своей стороне» и сохранить коалицию Трампа Make America Great Again (MAGA).

«То, что они говорят, — что Трамп находится на стороне Бога. Можете спокойно спать ночью», — сказал он. «Потому что без христианской коалиции поддержка MAGA-сообщества сильно разобщится».

Согласно опросу Reuters/Ipsos, опубликованному на прошлой неделе, 60% респондентов выступили против ударов США по Ирану. Опрос подчеркнул глубокий разрыв по партийным линиям: 74% республиканцев поддерживают войну, тогда как только 22% демократов.

ТРАМП СРАВНИЛ С ИИСУСОМ НА ​ВСТРЕЧЕ В БЕЛОМ ДОМЕ

Заметный евангелист Франклин Грэм похвалил удары по Ирану в библейских терминах и сравнил Трампа ⁠с библейской фигурой Эстер — еврейской царицей, которую, согласно Библии, Бог возвысил, чтобы спасти ее народ от уничтожения в древней Персии — ныне современный Иран.

Кен Петерс, лидер Патриотической церкви в Теннесси, донес это послание своей пастве в прошлое воскресенье, выразив надежду, что война даст результат «про-Израиль, про-Америку Иран» — комментарий, который, по записи видео, разошедшейся пастором — сторонником Трампа с Reuters, вызвал аплодисменты.

«Мы видим Трампа как человека мира, которого Бог использует, чтобы помочь нам», — сказал Петерс в интервью, добавив, что он поддерживает обрамление войны в религиозных терминах.

В частности, Хегсетх ⁠использовал откровенно религиозный язык, чтобы обрамлять войну. В воскресенье он сравнил спасение американского летчика внутри Ирана с воскресением Иисуса Христа в пасхальное воскресенье.

«Летчик, рожденный заново; все дома и учтены; нация радуется», — сказал он. «Бог — добр».

В заявлении для Reuters официальный пресс-секретарь Пентагона Кингсли Уилсон сказал, что лидеры во время войны давно апеллируют к христианской вере, указав на пример бывшего президента Франклина Д. Рузвельта, который во время Второй мировой войны раздавал солдатам Библии.

«Секретарь Хегсетх, вместе с миллионами американцев, — гордый христианин. Поощрять американский народ ⁠молиться за наших ‌военных — это не спорно».

Похожая религиозная риторика использовалась евангелическими пасторами, близкими к Трампу, на пасхальном мероприятии с Трампом в Белом доме на прошлой неделе. ⁠Телевангелист Паула Уайт-Кейн, старший советник Управления Белого дома по вопросам веры, сравнила Трампа с Иисусом, заявив, что оба были «преданы и арестованы и ложно обвинены».

Джеффресс, пастор Первой баптистской церкви в Техасе, который был среди представителей веры, возложивших руки на Трампа во время встречи, сказал Reuters, что он не считает, что война с Ираном направлена против ⁠ислама или мусульман, но это «духовная война между добром и злом, между царством Бога и царством Сатаны».

Подготовка материала Тимом Ридом в Вашингтоне и Натaном Лейном в Уилтоне, Коннектикут; Дополнительная информация Джейсона Лэнга в Вашингтоне; Редактура Россом Колвином и Эдмундом Кламманом

Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters., открывается в новой вкладке

• Предлагаемые темы:

• Ближний Восток

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Link

Приобретение прав на лицензирование