تم الكشف عن وجود ثغرتي تخزين مؤقت في Claude Code، مما يمكن أن يرفع تكاليف API بشكل صامت بنسبة 10-20 ضعفًا

أخبار ME: رسالة في 31 مارس (UTC+8). كشف مطوّر على Reddit أنَّه، من خلال تفكيك الهندسة العكسية لملف ثنائي مستقل لتثبيت Claude Code بحجم 228MB باستخدام Ghidra وMITM proxy وradare2، اكتشف وجود جُهتين منفصلتين من الأخطاء المتعلقة بالذاكرة المؤقتة (cached Bug)، يمكنهما—دون علم المستخدم—رفع تكاليف الـ API بمقدار 10–20 ضعفًا. تم تقديم التحليل ذي الصلة إلى GitHub (issue #40524)، وقد وُصِف بواسطة Anthropic كـ Bug رجوعي وتم تعيينه لمعالجته. يوجد الخطأ الأول داخل بيئة تشغيل Bun مخصّصة تُستخدم في النسخة المثبتة مستقلًا؛ إذ تؤدي منطقٌ خاطئ في استبدال مُعرّفات الفوترة إلى إعادة بناء الذاكرة المؤقتة بالكامل في كل مرة تُرسل فيها طلبًا. أما الخطأ الثاني فيؤثر على المستخدمين الذين يستخدمون --resume أو --continue لاستعادة الجلسات؛ وقد تم إدخاله منذ v2.1.69، حيث يؤدي عدم تطابق بادئة الذاكرة المؤقتة إلى تحويل تاريخ المحادثة بالكامل من القراءة من الذاكرة المؤقتة إلى إعادة كتابة كاملة. وقد أكد مهندسو Anthropic سابقًا أن سرعة وصول المستخدمين إلى حدّ الاستخدام المطلوب كانت “أسرع بكثير من المتوقع”. (المصدر: PANews)