القاضي الفيدرالي يمدد الأمر الذي يتطلب الوصول إلى المحامين للمحتجزين المهاجرين في مينيسوتا

مينneapolis (أ ف ب) — قام قاضٍ فيدرالي يوم الخميس بتمديد أمرها الذي يُلزم السلطات الفدرالية بأن تتيح للمهاجرين المحتجزين في مينيسوتا الوصول إلى المحامين فور القبض عليهم، وقبل نقلهم خارج الولاية.

أصدرت القاضية الفيدرالية نانسي براسل أمراً قضائياً تمهيدياً يفرض على إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) أن تضمن أن الأشخاص المحتجزين في منشأة احتجاز في مينيابوليس يحق لهم التواصل مع المحامين بسرعة، والتحدث معهم بصورة خاصة أثناء سير قضاياهم.

“الإجراءات القانونية الواجبة ليست لعبة من إخفاء الشيء عن غيرك”، كتبت القاضية. “تعترف ICE بحق المحتجزين في الوصول إلى الاستشارة القانونية من حيث المبدأ وفي السياسة المكتوبة، ولكن ليس في الواقع. وبدلاً من ذلك، وضعت سلسلة من العوائق أمام المحتجزين ومحاميهم، مما يحول دون التواصل بين العملاء ومحاميهم.”

جاء قرار براسل بعد أمر قضائي وقتي بتقييد التنفيذ أصدرته في 12 فبراير، عندما قالت إن الوكالة الفدرالية بدا أنها لم تقم بالتخطيط لكيفية حماية الحقوق الدستورية للأشخاص المحتجزين خلال حملة ترامب الصارمة على الهجرة المعروفة باسم عملية Metro Surge.

“لا تسمح الدستور للحكومة بأن تقوم باعتقال آلاف الأفراد ثم تتجاهل حقوقهم الدستورية بحجة أن احترام تلك الحقوق سيكون أمراً صعباً للغاية”، كتبت براسل في فبراير.

                        القصص ذات الصلة

            قاضٍ يرفض دعوى وزارة العدل بشأن تعليم الطلاب المقيمين خارج الولاية في مينيسوتا لطلاب غير ذوي وضع قانوني
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 دقائق قراءة
        

    
    
        
        
    
    
    13

            قاضٍ فيدرالي يأمر بتحسين وصول المحامين في 'Alligator Alcatraz' في فلوريدا
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            دقيقة قراءة واحدة
        

    
    
        
        
    
    
    1

            لجنة مدينة هيلينا تلغي قراراً للهجرة، مستشهدةً بالمخاطر القانونية
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            8 دقائق قراءة
        

    
    
        
        
    
    
    8








    

    



    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    
































































































في اليوم الخميس، مددت القاضية أمرها الأصلي الذي يلزم الحكومة بأن تضمن منح كل غير مواطن محتجز في مبنى هنري ويبل الفيدرالي فرصة للتواصل مع محامٍ خلال ساعة واحدة من احتجازه. 

She maintained her requirement that detained people must not be transferred out of state for the first 72 hours of their detention to ensure that they have time to reach attorneys, and that their lawyers have time to try to halt any transfers.

ظلت القاضية متمسكة بمتطلبها بأن الأشخاص المحتجزين يجب ألا يتم نقلهم خارج الولاية خلال أول 72 ساعة من احتجازهم، وذلك لضمان أن لديهم وقتاً للتواصل مع المحامين، وأن يكون لدى محاميهم وقتاً لمحاولة إيقاف أي عمليات نقل.

رفعت منظمة Advocates for Human Rights الدعوى في يناير/كانون الثاني، قائلة إن لدى المهاجرين المحتجزين حقاً أساسياً في الوصول إلى المحاماة. ورحبت بالقرار، الذي سيظل قائماً إلى أن يتم اتخاذ مزيد من الإجراءات.

“إن القدرة على التحدث بحرية وخصوصية مع محامٍ أمر حاسم للإجراءات القانونية الواجبة، وضروري لحماية الناس من الأحكام غير العادلة ومن الاحتجاز القسري ومن الترحيل الذي يهدد الحياة”، قالت ميشيل جارنيت ماكنزي، المدير التنفيذي لشركة القانون المهتم بالمصلحة العامة، في بيان.

لم يرد مسؤولون من وزارة الأمن الداخلي وICE فوراً على رسائل البريد الإلكتروني التي طلبت التعليق على الحكم.

خلال جلسة استماع الأسبوع الماضي، قال جيفري دوبنر، وهو محامٍ للمدعين، للقاضية إن امتثال الحكومة لأمرها التقييدي المؤقت كان “غير منتظم على أفضل تقدير”.

أصدرت القاضية أمرها الأولي في اليوم نفسه الذي أعلن فيه مسؤول الحدود توم هومان رسمياً انتهاء عملية Metro Surge. يقول مسؤولون حكوميون إن حالات الاحتجاز الجديدة تراجعت منذ ذلك الحين، إذ انخفض عدد ضباط ICE في مينيسوتا من مستوى مرتفع يقارب 3,000 إلى قرابة مستوياتهم السابقة التي تجاوزت 100. ويقولون إنه توجد الآن أوقات لا يوجد فيها أي أشخاص محتجزون في Whipple.

قال محامي الحكومة كريستينا باراسكاندولا للقاضية إن ICE كانت تمتثل لأمرها، وإن تمديده بأمر قضائي تمهيدي غير ضروري. وقالت إن الأوضاع في Whipple “عادت إلى وتيرة أكثر قابلية للإدارة” مع انحسار حالة الاندفاع.

لكن محامين محليين في مجال الهجرة شهدوا بأنه كان غالباً مستحيلاً الوصول إلى عملائهم في Whipple، حتى عندما ذهبوا إلى هناك شخصياً، أو الحصول على معلومات حول ما إذا كان عملاؤهم موجودين هناك أم تم نقلهم إلى منشآت أكبر في تكساس.

شهد أحد المحامين، هاني سانديسون، بأنه عندما سُمح لها ولعدد قليل من الآخرين بالدخول بموجب أمر القاضية للاطلاع على الظروف هناك، لم تتمكن من جعل الهواتف تعمل. وفي المكان الوحيد الذي كانت فيه الهواتف تعمل، قالت إن ضباط ICE كان بإمكانهم سماع كل كلمة.