Верховный суд: решительно бороться с «мухами, жучками и коррумпированными» — не идти на компромисс в вопросах ужесточения наказаний

Журналисты из Высшего народного суда сообщили, что по мере углубления борьбы с коррупцией в настоящее время возникают новые ситуации и особенности коррупционных преступлений: методы преступной деятельности усложняются и разнообразятся, проявляются такие черты, как скрытность субъектов коррупции, косвенность способов поведения, рыночная природа передачи利益, что создает новые вызовы для судебных разбирательств по служебным преступлениям. Глава Второго судебного отдела по уголовным делам Высшего народного суда Ма Ян отметил, что суд глубоко осознает новые тенденции и особенности обновления и трансформации коррупции, продолжает усиливать анализ и прогнозирование новых видов скрытой коррупции, таких как ожидаемая прибыль, договорное владение, «ворота вращения» между правительством и бизнесом, а также выявлять суть сделок с властью и деньгами, постоянно повышая эффективность борьбы с коррупцией, чтобы новые формы коррупции не казались новыми, а скрытая коррупция была трудно скрываемой, чтобы коррупционные преступления не могли укрыться, а коррупционеры не имели укрытия. Высший народный суд заявил, что будет строго преследовать коррупционные преступления в ключевых сферах, таких как финансы, государственные предприятия, энергетика, образование, ассоциации, зоны развития и тендерные процедуры, активно бороться с «мелкими взятками и коррупцией». Будет придерживаться стандарта «сумма преступления плюс обстоятельства», полностью учитывать обстоятельства преступления, последствия вреда, субъективную злонамеренность и другие факторы, сохраняя жесткий курс борьбы с коррупцией. Ма Ян подчеркнул, что за связи между властью и бизнесом, разрушение политической экосистемы, посягательство на интересы народа, многократные крупные взятки, перевод украденных средств за границу и другие преступления будут строго и безжалостно наказываться по закону, и за те преступления, которые требуют сурового наказания, не будет снисхождения. (Центральное телевидение)