الرئيس التنفيذي الجديد للشركة، مايكل فيديلكي، يضع الصراحة في صلب خطة إنعاشه: «لا يمكنك حل المشكلات التي لا تتحدث عنها»

• في تقرير اليوم لمدير التنفيذي اليومي: فيل واهبا يُجري مقابلة مع المدير التنفيذي الجديد لشركة تارجت مايكل فيدلكي.

• القصة الكبرى في القيادة: المدير التنفيذي لشركة بيركشاير هاثاوي غريغ أبيل يضع راتبه في أسهم الشركة.

• الأسواق: ارتفاع معظمها في نهاية أسبوع متقلب.

• بالإضافة إلى ذلك: جميع الأخبار والدردشة على الماء من فورچون.

صباح الخير. في وقت سابق من هذا الأسبوع، سافرت إلى مقر تارجت في مينيابوليس لإجراء مقابلة مع المدير التنفيذي الجديد مايكل فيدلكي. كانت تارجت قد أعلنت للتو عن تراجع مبيعات مقارن لربع رابع على التوالي، مستمرة في الانحدار الذي أدى إلى فقدانها حصة سوقية أمام العديد من المنافسين. في نفس اليوم، عرض فيدلكي على جمهور من محللي وول ستريت خطة طموحة قال إنها ستجلب أكبر تغيّر تشهده تارجت منذ عقد من الزمن. لكن فيدلكي، الذي قضى 23 عامًا في الشركة وتولى القيادة منذ خمسة أسابيع، قال إن تلك الخطة لا يمكن أن تنجح إلا إذا عادت تارجت إلى ثقافة الحديث بصراحة عن الفشل.

فيديو موصى به

“الصدق هو أحد الأمور الثقافية التي تعتبر مهمة جدًا بالنسبة لنا الآن، لأنه لا يمكنك حل المشكلات التي لا تتحدث عنها”، قال لي فيدلكي. رغم أن ذلك قد يبدو غير واضح، إلا أنه يعكس النهج الذي يتبناه توني سبرينغ، المدير التنفيذي لمتجر مايسيز، الذي أخبرني نفس الشيء في أكتوبر وشاهد تحول التجزئة الذي طال انتظاره يبدأ في التحقق.

لا يبالغ فيدلكي، البالغ من العمر 49 عامًا، بشأن سرعة التغيير في تارجت: هذا المتجر الأنيق الرخيص، الذي تراجع عن أدائه بسبب ازدهار الأعمال خلال جائحة كوفيد وحروب الثقافة حول التنوع والشمول وحقوق المثليين، يقوم الآن بإعادة هيكلة فئات كانت تملكها سابقًا مثل السلع المنزلية والملابس. سيضيف مساحة أكبر لقسم البقالة، ويعيد تصميم أعمال التجميل، ويزيد من تجديدات وتحديثات المتاجر.

ثقافة لم تكن تشجع على الصراحة في السنوات الأخيرة أدت إلى عروض متواضعة وخارج الموضة ومتاجر فقدت الكثير من حيويتها، مما أدى إلى ضعف المبيعات لمدة ثلاث سنوات. (تتوقع تارجت أن تكون المبيعات الصافية مرتفعة قليلاً هذا العام، وارتفعت الأسهم بنسبة 7% يوم الثلاثاء.)

يقول فيدلكي، الذي نشأ في مزرعة في أيوا، إنه تعلم مبكرًا في حياته المهنية في تارجت مدى أهمية الصراحة القاسية للنجاح المهني والمؤسسي. قضى أول خمس سنوات في فريق المالية بالشركة قبل أن يقوم بجولة في المتاجر اعتقد أنها ستكون سهلة. “ظننت أنني فهمت هذا المكان. كنت مليئًا بآراء قوية حول ما يجب أن تفعله تارجت وما لا يجب أن تفعله”، يتذكر. لم يمض وقت طويل حتى سارت الأمور نحو الأسوأ. “لم أكن أعرف الشيء الأول عن ما يتطلبه الأمر حقًا لإدارة متجر على الخطوط الأمامية.”

بعد أن اعترف لرئيسه بأنه كان خارج عمق معرفته، أخبرته أن هذا الاعتراف مهد الطريق للنمو المهني. “إذا كنت ضعيفًا وفضوليًا، فكن صادقًا، الآن يمكننا العمل على التعلم”، يتذكر قولها. وهذه درس يعرف أنه بحاجة إلى الاستفادة منه وهو يعمل على إعادة جعل تارجت “تارزاي” مرة أخرى.

اتصل بمدير التنفيذي اليومي عبر ديان برادي على diane.brady@fortune.com

أخبار القيادة الأهم

مدير بيركشاير هاثاوي الجديد يضع كل شيء في الاستثمار

قال وارن بافيت خلفه والمدير التنفيذي لبيركشاير هاثاوي غريغ أبيل لـ CNBC يوم الخميس إنه يضع كامل راتبه بعد الضرائب البالغ 15 مليون دولار في أسهم بيركشاير هاثاوي. “التوافق المطلق مع مساهمينا وشركائنا ومالكي الشركة أمر حاسم”، قال.

إصدار جديد من ChatGPT من OpenAI

أطلقت OpenAI يوم الخميس GPT-5.4، أحدث نماذج ChatGPT لديها، والذي تقول الشركة إنه الأفضل حتى الآن للاستخدام المؤسسي. يجمع النموذج بين التفكير المتقدم، والبرمجة، والقدرة على تشغيل الحواسيب والبرمجيات بشكل مستقل.

ترامب يطرد وزير الأمن الداخلي

تعرف على ماركويين مولين، السيناتور من أوكلاهوما الذي حل محل كريستي نويم كوزير للأمن الداخلي. يمتلك مولين شركة سباكة ومزرعة أبقار، وقضى 10 سنوات كممثل قبل انضمامه إلى مجلس الشيوخ.

الأسواق

مؤشر S&P 500 العقود الآجلة منخفضة بنسبة 0.21% هذا الصباح. جلسة التداول الأخيرة أغلقت منخفضة بنسبة 0.56%. كان مؤشر STOXX أوروبا 600 مرتفعًا بنسبة 0.05% في بداية التداول. مؤشر FTSE 100 البريطاني ارتفع بنسبة 0.09% في بداية التداول. مؤشر نيكي 225 الياباني ارتفع بنسبة 0.62%. مؤشر CSI 300 الصيني ارتفع بنسبة 0.27%. مؤشر هانغ سنغ في هونغ كونغ ارتفع بنسبة 1.72%. مؤشر كوسبي الكوري الجنوبي ارتفع بنسبة 0.02%. مؤشر NIFTY 50 الهندي انخفض بنسبة 1.28%. بيتكوين انخفض إلى 70 ألف دولار.

حول المقهى

قال بيرنارد أرنولت، المدير التنفيذي لمجموعة LVMH، إنه الآن يبلغ من العمر 77 عامًا. وبفضل تغيير في قوانين الشركة من قبل المساهمين، يمكنه الاستمرار في منصبه حتى يبلغ من العمر 85 عامًا، وفقًا لساشا روجلبيرج.

كشف استطلاع فيدرالي أن رسوم ترامب الجمركية كانت ضربة قاضية لعمود الاقتصاد الأمريكي: الشركات الصغيرة، بواسطة ترستان بوف.

قال مسؤول في فانجارد إن حسابات ترامب فكرة جيدة، لكن لا تعتمد عليها في الكلية، بواسطة جاكلين موني.

خدع روبوت الدردشة الذكي من جوجل رجلًا ليعتقد أنهما في حب، ثم زعم أنه أمره بتنفيذ “هجوم جماعي” في دعوى قضائية حديثة، بواسطة جيك أنجيلو.

قد يكون مستثمرو شركة أنثروبيك مفتاح إنهاء المواجهة مع البنتاغون — لكن بعض المستثمرين لديهم وجهات نظر معاكسة، بواسطة جيسيكا ماثيوز.

يتم تجميع وتحرير تقرير المدير التنفيذي اليومي بواسطة جوي أبراهامز، كلير زيلمان ولي كليفورد.

هذه النسخة الإلكترونية من المدير التنفيذي اليومي، وهي نشرة إخبارية تتضمن رؤى عالمية مهمة من قادة الشركات والصناعات. اشترك لتصلك مجانًا إلى صندوق بريدك.