Это платное пресс-релиз. Свяжитесь напрямую с распространителем пресс-релизов по любым вопросам.

Farmers National Banc Corp. и Middlefield Banc Corp. объявляют о одобрении акционерами слияния

Business Wire

Ср, 11 февраля 2026 г., 01:00 по местному времени GMT+9 3 мин чтения

В этой статье:

FMNB

-0,51%

MBCN

-0,46%

КАНФИЛД, Огайо и МИДДЛФИЛД, Огайо, 10 февраля 2026 г.–(BUSINESS WIRE)–Farmers National Banc Corp. (“Farmers”) (NASDAQ: FMNB), холдинговая компания для The Farmers National Bank of Canfield, и Middlefield Banc Corp. (“Middlefield”) (NASDAQ: MBCN), холдинговая компания для The Middlefield Banking Company, совместно объявили сегодня, что акционеры Farmers и Middlefield одобрили предлагаемое слияние Middlefield с Farmers (далее — “Слияние”). Ожидается, что Слияние будет завершено в первом квартале 2026 года.

О Farmers National Banc Corp.

Основана в 1887 году, Farmers National Banc Corp. — диверсифицированная компания, предоставляющая финансовые услуги, с головным офисом в Канфилде, Огайо, с банковскими активами на сумму 5,2 миллиарда долларов по состоянию на 31 декабря 2025 года. Полностью принадлежащие дочерние компании Farmers National Banc Corp. включают The Farmers National Bank of Canfield, универсальный национальный банк, занимающийся коммерческим и розничным банкингом, с 62 отделениями в округах Махонинг, Трамбулл, Колумбияна, Портейдж, Старк, Уэйн, Медина, Гиагуа и Куяхога в Огайо и в округах Бивер, Батлер, Аллегейни, Джефферсон, Кларион, Венанго, Клеарфилд, Мерсер, Елк и Кроуфорд в Пенсильвании, а также Farmers Trust Company, которая управляет трастовыми офисами и предоставляет услуги в тех же географических регионах. Общие активы по управлению состоянием на 31 декабря 2025 года составляют 4,7 миллиарда долларов. Farmers National Insurance, LLC, полностью принадлежащая дочерняя компания The Farmers National Bank of Canfield, предлагает различные страховые продукты.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ

Этот пресс-релиз содержит заявления о будущем, в понимании Закона США о реформе судебных разбирательств по ценным бумагам 1995 года, основанные на текущих ожиданиях Farmers и Middlefield. Такие заявления о будущем не являются историческими фактами, а представляют собой только текущие ожидания и прогнозы руководства относительно будущих событий, многие из которых по своей природе являются неопределенными и вне контроля Farmers. Заявления о будущем обозначаются такими терминами, как “верить”, “может”, “будет”, “оценивать”, “продолжать”, “предвидеть”, “намереваться”, “планировать”, “ожидать”, “цель”, “искать”, “будущее”, “вероятно” или отрицанием или множественным числом этих слов и подобными выражениями, а также любыми заявлениями, связанными с будущими ожиданиями по поводу показателей или условными глаголами, такими как “будет”, “должен”, “может”, “мог бы” или “может”.

Продолжение истории  

Заявления о будущем не гарантируют будущие результаты, и фактические результаты могут значительно отличаться от содержащихся в таких заявлениях. Поскольку заявления о будущем касаются будущего, они подвержены внутренним неопределенностям, рискам и изменениям обстоятельств, которые трудно предсказать, многие из которых вне контроля Farmers и Middlefield. Множество неопределенностей, рисков и изменений могут привести к тому, что фактические результаты, показатели и достижения Farmers и Middlefield существенно отличаются от выраженных или подразумеваемых в заявлениях о будущем. Факторы, которые могут вызвать или способствовать этим различиям, включают, помимо прочего, возможность задержки или невозможности завершения предполагаемой сделки из-за несоблюдения условий или их несвоевременного получения; а также другие факторы, периодически раскрываемые в отчетах Farmers и Middlefield, поданных в Комиссию по ценным бумагам и биржам (SEC), включая годовой отчет Farmers по форме 10-K за 2024 год, последующие квартальные отчеты по форме 10-Q и регистрационное заявление по форме S-4, связанное со слиянием, поданное в SEC. Эти отчеты доступны на сайте SEC по адресу www.sec.gov, на сайте Farmers по адресу www.farmersbankgroup.com в разделе “Инвесторские отношения” и на сайте Middlefield по адресу www.middlefieldbank.bank.

Поскольку заявления о будущем по своей природе связаны с рисками и неопределенностями, некоторые из которых невозможно предсказать или количественно оценить, читатели не должны рассматривать любые заявления о будущем как предсказание будущих событий. Любое заявление о будущем действует только на дату его публикации, и Farmers и Middlefield прямо отказываются от любой обязанности обновлять такие заявления, независимо от новых данных, будущих событий или иных причин.

Посмотреть исходную версию на businesswire.com:

Контакты

Контакт Farmers:
Амбер Уоллес
Исполнительный вице-президент, главный директор по розничным продажам/маркетингу
330-720-6441
awallace@farmersbankgroup.com

Условия и политика конфиденциальности

Панель управления конфиденциальностью

Подробнее