Энергетическая дипломатия Северной Америки столкнулась с перекрёстком. США сильно рассчитывали на экспорт сырья из Альберты — примерно 4 миллиона баррелей в день — как на краеугольный камень двусторонней стратегии. В чем проблема? Большая часть этого внутреннего поставки не может добраться до рынков Азиатско-Тихоокеанского региона, что ограничивает возможности диверсификации.

Тем временем, тяжелая нефть из Венесуэлы меняет уравнение. Этот сдвиг поставок вызывает волновые эффекты на рынках сырья, потоках валют и премиях за геополитические риски. Для трейдеров и управляющих портфелями переориентация энергетических коридоров напрямую влияет на ожидания инфляции, силу доллара и оценки альтернативных активов. Когда традиционные энергетические партнерства разрываются, за этим обычно следует волатильность рынка.