لماذا تتجاوز الولايات المتحدة طباعة النقود بينما لا تستطيع الدول الأخرى؟

إليك الأمر: كل بلد يمكنه طباعة النقود — لكن هذه هي المشكلة بالضبط.

تخيل قرية يتداول فيها الجميع. يعلن الرجل الأمريكي: “دولاراتي مدعومة بالذهب، يمكنك الوثوق بها في كل مكان.” يوافق الجميع. الآن تخيل زيمبابوي في عهد موغابي.

في الثمانينيات، كانت زيمبابوي مزدهرة — ناطحات سحاب تنافس بكين، وكانت وجهة للهجرة. ثم ماذا حدث؟ احتاج موغابي إلى دفع دعم للمحاربين القدامى، ففكر: “لماذا أستعير؟ فقط اطبع نقودًا.”

يبدو ذكيًا، أليس كذلك؟ خطأ.

الأرقام تروي القصة:

• 1980: 1 دولار = 0.678 ZWD
• 1997: 1 دولار = 10 ZWD
• 2002: 1 دولار = 1,000 ZWD
• 2006: 1 دولار = 500,000 ZWD
• 2008: وصل التضخم إلى 220,000%
• 2009: الحكومة الجديدة أعلنت أن التضخم وصل إلى 5 تريليون بالمئة

الناس كانوا بحاجة إلى CART لنقل النقود لشراء الخبز. ورقة زيمبابوي واحدة من عام 2009 كانت تساوي كوينتليون دولار من عام 2006. دع ذلك يتسرب إلى وعيك.

لماذا لا يمكن للجميع فقط الطباعة؟

لأن النقود سلعة أيضًا — قيمتها تعتمد على العرض والطلب. تطبع كثيرًا؟ تنهار القيمة.

الولايات المتحدة لها ميزة فريدة: الدولار هو العملة الاحتياطية العالمية. عندما تطبع أمريكا نقودًا، توزعها من خلال الإنفاق العسكري، وتسويات التجارة، وشركات متعددة الجنسيات تشتري أشياء في جميع أنحاء العالم. باقي العالم يتحمل تكلفة التضخم. يُطلق على هذه الحيلة اسم “التيسير الكمي” — بشكل أساسي، تطبع أمريكا وتترك للجميع الباقي يدفع الفاتورة.

لكن هناك مشكلة: حتى الولايات المتحدة لا يمكنها الطباعة إلى الأبد. إذا جن جنونها، يتضخم الدولار بشكل مفرط، ويتوقف التداول العالمي فجأة. لهذا تبقى أمريكا ضمن “حدود التضخم المقبولة” — فهي مقيدة بمصداقية عملتها الخاصة.

السبب الحقيقي لاقتراض الدول:

عندما تحتاج لشراء أشياء من دول أخرى، يرغب البائعون في الدولار ( أو اليورو، الين — العملات المعترف بها )، وليس دولارات زيمبابوي المصنوعة يدويًا. لذا إذا كنت ألمانيا وتحتاج إلى أرز من فيتنام، تحتاج إلى دولارات. إذا لم تكن تملكها؟ اقترضها. الآن أنت مدين.

الصين؟ لقد كسبت 3.5 تريليون دولار من الاحتياطيات الأجنبية من خلال التصدير وموظفيها الذين يعملون في الخارج. اليابان لديها 1.4 تريليون دولار. هذه الاحتياطيات هي خطة الطوارئ عندما يصبح التداول صعبًا.

السخرية القاسية: أمريكا هي أكثر الدول مديونية على الأرض، ومع ذلك هي التي تطبع النقود التي يحتاجها الجميع للاقتراض.

ملخص سريع: طباعة النقود سهلة. جعل العالم يقبلها؟ هذه هي القوة الخارقة الحقيقية — ولا يملكها إلا الولايات المتحدة.