هونغ كونغ أو سنغافورة لتسوية المنازعات المتعلقة بالعملات المشفرة؟

المؤلف: المحامي تشانغ جون

01 طرح السؤال

قام محامي Mankiw سابقا بنشر القانون ، ويعلم الجميع أن التحكيم له مزايا أكثر من التقاضي في حل النزاعات التي تنطوي على العملة الافتراضية. بموجب اتفاقية نيويورك, يتم الاعتراف بالتحكيم وإنفاذه في مجموعة واسعة من أكثر من 150 دولة, مع ميزة الحفاظ على درجة قوية من السرية والحفاظ على العلاقات التجارية. في البيئة الحالية حيث يتم حظر معاملات الاستثمار في العملات الافتراضية المحلية أو لها حماية محدودة / لا حماية, لا يتم النظر في التحكيم المحلي والتوصية به, وقد دخل التحكيم الدولي مجال رؤيتنا.

في التحكيم الدولي, ثقافة سيادة القانون في سنغافورة وهونغ كونغ من مزج الشرق والغرب هي الأكثر تفضيلا, فهل تختار التحكيم في هونغ كونغ أو التحكيم السنغافوري?

02 ما هي فوائد التحكيم؟

تعرف HKIAC التحكيم بأنه: ** التحكيم هو طريقة لتسوية المنازعات بناء على اتفاق الطرفين. ** أي يتفق الطرفان على عرض النزاع على هيئة تحكيم مؤلفة من محكم محايد واحد أو ثلاثة محكمين محايدين يعينهم الطرفان أو نيابة عنهما.

إذن ما هي فوائد التحكيم الدولي? أهمها محايدة ومرنة وموفرة للوقت وموفرة للتكاليف وسرية وقابلة للتنفيذ ونهائية. **

الحياد****. ** عند صياغة شرط التحكيم, الأطراف حرة في اختيار مقعد محايد للتحكيم. مرن. ** يجوز للأطراف المشاركة في اختيار المحكمين والاتفاق على الإجراءات المعمول بها واللغة والقانون الحاكم. وفر الوقت والمال. ** نظرا لمرونة عملية التحكيم ونهائية قرار التحكيم ، غالبا ما يكون حل النزاعات من خلال التحكيم أسرع وأكثر تكلفة من التقاضي أمام المحاكم أو غيرها من وسائل حل النزاعات. السريه. ** تعقد جلسات التحكيم بشكل خاص ولا تعقد الجوائز عادة علنا. نتيجة لذلك ، لا يتم تسريب النزاعات إلى الجمهور وتساعد في الحفاظ على العلاقات التجارية. قابله. ** في غياب المعاهدات الثنائية المناسبة، قد يكون من الصعب إنفاذ أحكام المحاكم الأجنبية. بموجب اتفاقية نيويورك, التي هي طرف في أكثر من 150 دولة وإقليم, تتعهد كل دولة عضو بالاعتراف بقرارات التحكيم الصادرة في الدول الأعضاء الأخرى وإنفاذها.

• **الحكم النهائي. ** عادة ما تكون قرارات التحكيم نهائية ولا تخضع للمراجعة على أساس الأسس الموضوعية, وبالتالي تجنب إجراءات الاستئناف القضائية المطولة.

03أين يجب أن أختار التحكيم؟

أجرت جامعة كوين ماري في لندن, بالشراكة مع White & Case LLP, الاستطلاع بين أكتوبر 2020 ومارس 2021 ونشرت مسح التحكيم الدولي 2021: تكييف التحكيم مع عالم متغير. وفقا ل 2021 مسح التحكيم, أفضل خمسة أماكن شعبية هي لندن, سنغافورة, هونغ كونغ, باريس وجنيف. مؤسسات التحكيم الخمس الأكثر شعبية هي, غرفة التجارة الدولية (المحكمة الجنائية الدولية), مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (SIAC), مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC), محكمة لندن للتحكيم الدولي (ندن للتحكيم الدولي), ولجنة التحكيم الاقتصادي والتجاري الدولي الصينية (CIETAC).

لذلك, نختار مؤسستي تحكيم دوليتين نموذجيتين للمقارنة, وهما مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي ومركز سنغافورة للتحكيم الدولي, كمرجع لاختيار مؤسسات التحكيم الدولية.

** 1. ميزات ومزايا مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC) **

بادئ ذي بدء ، من حيث السمعة والموقع والمرافق وتجربة الأمانة: مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC) هو مؤسسة تحكيم تحظى بتقدير كبير في هونغ كونغ في مجال التحكيم الدولي, وقد حافظ على مكانة عالية في التحكيم الدولي مع تجربة تحكيم جيدة, يقع في مدينة هونغ كونغ المزدهرة والدولية, مع مرافق التحكيم الحديثة والأهم من ذلك, أمانة دولية وذات خبرة.

ثانيا, مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC) لديه قواعد تحكيم رائدة, وهي أكثر كفاءة وفعالية من حيث التكلفة. ال 2018 قواعد التحكيم التي تديرها HKIAC (“قواعد التحكيم HKIAC”) هي قواعد التحكيم الأكثر حداثة وشمولية المتاحة حاليا في السوق. الميزات الرئيسية هي:

• طريقة دفع أتعاب المحكمين اختيارية. ** يتم احتساب الأول وفقا لسعر الساعة ، ويتم احتساب الثاني وفقا لحجم موضوع النزاع. تأخذ الطريقة الثانية للدفع وفقا لموضوع النزاع في الاعتبار عادات الدفع لأطراف البر الرئيسي الصيني ، مما يجعل HKIAC أكثر جاذبية للأطراف من البر الرئيسي الصيني ويجعلها أكثر قدرة على المنافسة.
• ** مزيد من المرونة للتعامل مع الحالات المعقدة. ** النظام القانوني في هونغ كونغ, الصين موروث من نظام القانون العام, مع 2018 قواعد التحكيم HKIAC إعطاء أقصى قدر من المرونة لأطراف التحكيم, مع إجراء إجراءات HKIAC بموجب نموذج “الإدارة الخفيفة” و HKIAC بموجب 2018 قواعد HKIAC اعتماد نموذج الحد الأدنى من التدخل غير الضروري وغير التدخلي للنهوض بإجراءات التحكيم.
• التعامل مع الحالات المعقدة بشكل أكثر كفاءة. ** عندما يتم ضم الأطراف, أحكام شاملة مثل توحيد إجراءات التحكيم وإمكانية بدء إجراء واحد بموجب عقود متعددة تجعل التحكيم أكثر كفاءة. أدى تطبيق 2018 قواعد التحكيم HKIAC إلى زيادة المرونة في التعامل مع القضايا المعقدة, السماح بالاستماع إلى النزاعات بموجب عقود متعددة في تحكيم واحد. ** إجراءات محكم الطوارئ متاحة. ** تنص قواعد HKIAC على إجراء محكم الطوارئ للتقدم بطلب للحصول على انتصاف مؤقت طارئ قابل للتنفيذ في إجراءات التحكيم. على الرغم من أن إجراءات التحكيم في حالات الطوارئ غير معترف بها في البر الرئيسي الصيني بسبب القيود المختلفة في النظام القضائي, إجراءات التحكيم في حالات الطوارئ التي تقدمها HKIAC لها مزايا كبيرة في الولايات القضائية التي تعترف بها.

ثالثا, يتمتع مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC) بميزة فريدة في التعامل مع النزاعات المتعلقة بالصين. **

• يمكن إجراء الحفظ في البر الرئيسي الصيني. مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC) هو تحكيم دولي, والترتيب بشأن المساعدة المتبادلة في التدابير المؤقتة التي تأمر بها المحكمة للمساعدة في إجراءات التحكيم الموقعة بين البر الرئيسي الصيني وهونغ كونغ وهونغ كونغ ودخلت حيز التنفيذ في 1 أكتوبر 2019 يمنح HKIAC ميزة على مؤسسات التحكيم الدولية في مناطق أخرى في الحفاظ على ممتلكات البر الرئيسي في التحكيم.
• خبرة واسعة في التعامل مع القضايا التي تنطوي على البر الرئيسي الصيني. وفقا للبيانات, مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC) لديه أكبر عدد من القضايا التي تشمل أطراف البر الرئيسي الصيني بين جميع مراكز التحكيم الدولية.
• الاعتراف بالإنفاذ في البر الرئيسي وقيادة الإنفاذ. تتمتع جوائز HKIAC بسجل ممتاز من التنفيذ في البر الرئيسي, ورفضت المحاكم الصينية ثلاثة تحكيم HKIAC فقط حتى الآن. هونغ كونغ, الصين هي إحدى الدول الموقعة على اتفاقية نيويورك, مما يعني أن قرارات التحكيم في هونغ كونغ قابلة للتنفيذ في أكثر من 150 دولة متعاقدة. ومع ذلك, هونغ كونغ, الصين والبر الرئيسي الصيني لديها أحكام أخرى بشأن الاعتراف بالتحكيم وإنفاذه, والتي تنطبق على ترتيب محكمة الشعب العليا بشأن التنفيذ المتبادل لقرارات التحكيم بين البر الرئيسي ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة بتاريخ 1 فبراير 2000 والترتيب التكميلي بشأن التنفيذ المتبادل لقرارات التحكيم بين البر الرئيسي ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (“الترتيب التكميلي”) الذي وقعته محكمة الشعب العليا في الصين ووزارة العدل في هونغ كونغ في 27 نوفمبر 2020.

باختصار, لا يتمتع مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي بمزايا في إنفاذ التحكيم, الحفاظ على تجربة القضية في البر الرئيسي الصيني لا تمتلكها مراكز التحكيم الدولية الأخرى, ولكن أيضا قام بسلسلة من المحاولات الإيجابية والمفيدة في الحماية القانونية للعملة الافتراضية. يمكن ملاحظة أن مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي هو خيار جيد.

** 2.ميزات وفوائد مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (SIAC)**

وفقا ل 2021 مسح التحكيم, تم تصنيف سنغافورة كثاني أكثر مقاعد التحكيم تفضيلا في العالم وأول مقعد أكثر شعبية خارج أوروبا.

بادئ ذي بدء, سمعتها, موقع, مرافقها وخبرة السكرتارية: يتمتع مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (SIAC) بسجل حافل في تقديم خدمات محايدة لمجتمع الأعمال العالمي, ويقع في سنغافورة, حيث تسود سيادة القانون في الشرق يلتقي الغرب, ويضم فريق التحكيم الدولي SIAC أكثر من 600 محكم خبير من 40 ولاية قضائية ولديه فريق دولي من مديري القضايا.

ثانيا, يعتمد تشريع التحكيم السنغافوري “نظام المسار المزدوج”, الذي يميز بين التحكيم المحلي والدولي, استنادا إلى قانون التحكيم, الذي ينطبق على التحكيم المحلي, وقانون التحكيم الدولي, الذي ينطبق على التحكيم المحلي, وتطبيق قانون التحكيم الدولي.

قواعد مركز سنغافورة للتحكيم الدولي 2018 (“قواعد SIAC 2018”) هي حاليا قواعد التحكيم المعمول بها. الميزات الرئيسية هي:

تكاليف التحكيم. ** بموجب قواعد SIAC لعام 2018 ، تشمل رسوم القضية رسوم إدارة القضايا وأتعاب المحكم. يتم احتساب أتعاب المحكم وفقا لموضوع النزاع ، أي مبلغ موضوع النزاع ، ويمكن أيضا الاتفاق عليه من قبل الأطراف قبل / بعد التقديم للتحكيم. رسوم إدارة الحالة ، أي أن رسوم الإدارة مرتبطة بالمبلغ الموضوع للمبلغ المتنازع عليه ولها حد أدنى للرسوم. • توفير إجراءات التحكيم الطارئة. ** تتطلب قواعد 2018 SIAC تعيين محكم طوارئ في غضون يوم 1 من تاريخ استلام طلب الطرف ودفع الرسوم الإدارية ووديعة التأمين, والتي يمكن أن توفر خدمات التحكيم في حالات الطوارئ في الوقت المناسب ومرنة لأطراف التحكيم.

• ** مقر التحكيم ليس سنغافورة بشكل افتراضي. ** بموجب 2018 قواعد SIAC, إذا لم يتفق الطرفان على مقر التحكيم, تحدد هيئة التحكيم مقر التحكيم بعد النظر في جميع وقائع القضية. تمت إزالة الشرط القائل بأن سنغافورة هي المقر الافتراضي للتحكيم عندما لا يتفق الطرفان على مقر التحكيم. وهذا يعكس أيضا خصائص مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (SIAC) في توفير التحكيم المريح والمرن استجابة لاحتياجات الأعمال التجارية الدولية. الاعتراف بالتحكيم وتنفيذه. ** سنغافورة طرف في 1958 اتفاقية نيويورك, مما يعني أن قرارات التحكيم SIAC قابلة للتنفيذ في أكثر من 150 الدول المتعاقدة, وليس لدى البر الرئيسي الصيني وسنغافورة ترتيبات خاصة للاعتراف براحة التحكيم وإنفاذها.

في هونغ كونغ وسنغافورة ، هل أصبحت العملات الافتراضية مناقصة قانونية معترف بها رسميا؟ الجواب لا. تعترف سنغافورة وهونغ كونغ بالعملات الافتراضية كسلع افتراضية “خاصة” يمكن استخدامها كتخصيص أساسي للأصول الاستئمانية. وهنا يكتسي تفسير كلمة “خاص” أهمية خاصة، لأن العملة الافتراضية ليس لها أي قيمة عملية، ولكنها يمكن أن تحل مباشرة محل الممتلكات الملموسة (مثل المركبات) أو الممتلكات غير الملموسة (مثل حقوق العلامات التجارية) أو العملة الورقية (مثل دولار هونج كونج والدولار السنغافوري) باعتبارها الأصول الأساسية للأصول الاستئمانية.

يمكن ملاحظة أنه سواء كانت هونغ كونغ أو سنغافورة ، فإن العملة الافتراضية ليست محمية كعملة قانونية ، ولكن كملكية افتراضية. ومع ذلك ، بالمقارنة مع البر الرئيسي الصيني ، فقد اتخذت خطوة كبيرة.

3.مقارنة بين مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي ومركز سنغافورة للتحكيم الدولي

! [حل النزاعات التي تنطوي على العملات المشفرة أو هونغ كونغ أو سنغافورة للتحكيم؟] (https://img-cdn.gateio.im/resized-social/moments-69a80767fe-6751c57344-dd1a6f-cd5cc0)

**04 نصيحة محامي مانكيو **

عندما يتم الاتفاق على التحكيم الدولي فيما يتعلق بنزاعات العملات الافتراضية. ينصح السيد مانكيو بما يلي:

• من حيث الرسوم ، فإن الحد الأقصى المقدر لرسوم SIAC أعلى قليلا من رسوم HKIAC ؛
• من منظور كونه أكثر دراية بالبيئة القضائية في البر الرئيسي, وهو أيضا مكان تمتزج فيه الثقافات الصينية والأجنبية, مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي أكثر دراية بالبيئة القضائية في البر الرئيسي الصيني;
• من منظور التطبيق والإنفاذ في البر الرئيسي, من الأفضل نسبيا إعطاء الأفضلية لمركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي. بالطبع, إذا تم تأسيس الكيانات الاعتبارية لكلا الطرفين في سنغافورة, أو كان العقار يقع في سنغافورة, SIAC هو الخيار الأفضل من أجل مبدأ التحكيم الأرخص.