شرح رسم بياني لتقرير الربع لشركة شانغديك: الإيرادات 470 مليون يوان، صافي الربح 38.4 مليون يوان، بانخفاض 34% على أساس سنوي

لماذا زادت أرباح التشغيل ولكن انخفض صافي الربح؟

راديو لي دي، لي جيانبينغ، 2 أبريل

شركة شانديك (بورصة نيويورك: STG) أصدرت مؤخرًا تقريرها المالي حتى 31 ديسمبر 2025. يُظهر التقرير أن إيرادات شركة شانديك لعام 2025 بلغت 2.02 مليار يوان (حوالي 289 مليون دولار)، بزيادة قدرها 1.5% عن نفس الفترة من العام السابق التي كانت 1.99 مليار يوان؛ وبلغ إجمالي الفواتير (غير المعتمد وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا) 1.4674 مليار يوان (209.8 مليون دولار)، مقارنة بـ 1.554 مليار يوان في 2024.

بلغ عدد الطلاب الجدد الذين انضموا إلى شانديك في عام 2025 حوالي 579,788 طالبًا، مقابل 674,649 في 2024، بانخفاض نسبته 14% على أساس سنوي.

بلغ هامش الربح الإجمالي لشركة شانديك في عام 2025 حوالي 1.7555 مليار يوان (251 مليون دولار)، مقابل 1.6726 مليار يوان في 2024.

بلغ صافي الربح لشركة شانديك في عام 2025 حوالي 365.6 مليون يوان (52.3 مليون دولار)، مقابل 342.1 مليون يوان في 2024؛ ونسبة صافي الربح كانت 18.1%، مقارنة بـ 17.2% في 2024.

حتى 31 ديسمبر 2025، بلغ رصيد الإيرادات المؤجلة لشركة شانديك 585.3 مليون يوان (83.7 مليون دولار)، مقارنة بـ 916.5 مليون يوان حتى 30 ديسمبر 2024.

تتوقع شركة شانديك أن يكون صافي إيرادات الربع الأول من عام 2026 بين 420 مليون و440 مليون يوان، بانخفاض يتراوح بين 9.8% و13.9% على أساس سنوي.

إيرادات شركة شانديك في الربع الرابع بلغت 470 مليون يوان بانخفاض 2.7% عن العام السابق

بلغت إيرادات شركة شانديك في الربع الرابع من عام 2025 حوالي 470 مليون يوان (حوالي 672 مليون دولار)، بانخفاض قدره 2.7% عن نفس الفترة من العام السابق التي كانت 483 مليون يوان.

بلغت تكاليف شركة شانديك في الربع الرابع من عام 2025 حوالي 62.1 مليون يوان، بانخفاض 23.9% عن 81.7 مليون يوان في نفس الفترة من العام السابق.

هامش الربح الإجمالي في الربع الرابع لشركة شانديك بلغ 400 مليون يوان، بنسبة 87%

بلغت أرباح شركة شانديك في الربع الرابع من عام 2025 حوالي 408 مليون يوان (حوالي 584 مليون دولار)، بزيادة 1.6% عن 400 مليون يوان في نفس الفترة من العام السابق. وبلغ هامش الربح الإجمالي في الربع الرابع 87%.

مصاريف شركة شانديك في الربع الرابع بلغت 300 مليون يوان بانخفاض 14% عن العام السابق

بلغت مصاريف شركة شانديك في الربع الرابع من عام 2025 حوالي 300 مليون يوان، بانخفاض 13.8% عن 350 مليون يوان في نفس الفترة من العام السابق. من بين ذلك، كانت مصاريف التسويق والمبيعات في الربع الرابع حوالي 255 مليون يوان، بانخفاض 19% عن 315 مليون يوان في العام السابق؛ وكانت مصاريف الإدارة 40.2 مليون يوان، بزيادة 25.9% عن 32 مليون يوان في نفس الفترة من العام السابق، والسبب الرئيسي هو زيادة رواتب الموظفين الإداريين والموظفين العموميين. كما بلغت مصاريف تطوير المنتجات في الربع الرابع 7.7 مليون يوان.

هامش التشغيل في الربع الرابع لشركة شانديك بلغ 100 مليون يوان، بنسبة 22%

بلغت أرباح التشغيل لشركة شانديك في الربع الرابع من عام 2025 حوالي 105 مليون يوان (حوالي 15.04 مليون دولار)، مقابل 50.5 مليون يوان في نفس الفترة من العام السابق. وبلغ هامش التشغيل في الربع الرابع 22%.

بلغت خسارة انخفاض قيمة الأصول طويلة الأجل في الربع الرابع 67.93 مليون يوان، مقارنة مع إيرادات هذه الفترة من العام السابق.

صافي الربح في الربع الرابع لشركة شانديك بلغ 38.4 مليون يوان بانخفاض 34% عن العام السابق

بلغ صافي الربح لشركة شانديك في الربع الرابع من عام 2025 حوالي 38.4 مليون يوان، بانخفاض 34% عن 57.8 مليون يوان في نفس الفترة من العام السابق.

بلغت أرباح شركة شانديك في الربع الرابع من عام 2025 من EBITDA (غير-GAAP) حوالي 83.74 مليون يوان.

حتى 31 ديسمبر 2025، كانت السيولة النقدية والنقد المعادل، والنقد المقيد التي تمتلكها شركة شانديك حوالي 577 مليون يوان (حوالي 82.5 مليون دولار)، والاستثمارات قصيرة الأجل كانت 235.9 مليون يوان.

——————————————

راديو لي أسسه الإعلامي لي جيانبينغ، وإذا أعيدت الترجمة يُرجى ذكر المصدر.