فيلينجر يتلقى تقريرًا انتقاديًا من بورصة شنغهاي في نهاية الربع الثالث ويمتلك أسهمًا في هونغ لونغ ليونغ وهايتاي للأوراق المالية

قم بتسجيل الدخول إلى تطبيق سينانغ المالية وابحث عن 【信披】 لمزيد من تقييمات التصنيف

وكالة الاقتصاد الصينية بكين 7 أبريل: أعلنت شركة فيلينجر(603226.SH) مؤخرًا عن تلقيها قرارًا من لجنة الرقابة على الأوراق المالية الصينية، مكتب الرقابة في شنغهاي، بشأن اتخاذ إجراءات تنظيمية إدارية.

تلقت شركة فيلينجر والأشخاص المعنيون مؤخرًا قرارًا من لجنة الرقابة على الأوراق المالية في شنغهاي (ويشار إليها بـ “مكتب شنغهاي”)، بشأن “اتخاذ إجراءات تصحيحية و إصدار تحذير للأشخاص المسؤولين” (沪证监决〔2026〕84号) (ويشار إليه بـ “قرار التوجيه”).

وبالتحقيق، تبين أن شركة فيلينجر للأثاث (الرمز الموحد: 91310000607311067X، ويشار إليها بـ “فيلينجر” أو “الشركة”)) ارتكبت المخالفات التالية:

أولًا، عدم صحة اعتراف إيرادات المشاريع الهندسية. استخدمت الشركة مستندات فحص مزورة، وطالبت الطرف الأول بالمشاركة في إصدار مستندات فحص مبكرًا، واستخدمت إجراءات الموافقة الداخلية لتأخير الاعتراف بالإيرادات، مما أدى إلى اعتراف الشركة بإيرادات 9 مشاريع هندسية لا ينبغي احتسابها لعام 2024، مما سبب وجود بيانات زائفة في التقرير السنوي لعام 2024.

ثانيًا، تصنيف الأصول المالية جزئيًا غير دقيق. في أغسطس 2021، استثمرت الشركة كشريك محدود في صندوق استثمار حقوق ملكية صناعية في المنطقة الجديدة لشنغهاي لينغانغ؛ وفي ديسمبر 2021، استثمرت كشريك محدود في صندوق تنمية الصناعات الرئيسية في مقاطعة هاينان. هذان الأصلان الماليان لا يتوافقان مع تعريف أدوات حقوق الملكية، وقامت الشركة بتسجيل تغيرات القيمة العادلة خلال فترة الاحتفاظ بهما ضمن “إيرادات أخرى شاملة”، وهو إجراء محاسبي لا يتوافق مع “المعيار المحاسبي للشركات رقم 22 — الاعتراف والقياس للأدوات المالية” (财会(2017)7号) المادة 19، الفقرة 2، مما أدى إلى وجود بيانات زائفة في التقارير السنوية من 2021 إلى 2024.

ثالثًا، عدم توافق إجراءات مناقشة رواتب أعضاء مجلس الإدارة والإدارة العليا. من 2022 إلى 2024، لم يتم مناقشة رواتب أعضاء مجلس الإدارة في الجمعية العامة للمساهمين، ولم تتم الموافقة على رواتب الإدارة العليا من قبل مجلس الإدارة، ولم يتم إبلاغ المساهمين بذلك، وهو مخالف لـ “مدونة حوكمة الشركات المدرجة” (إعلان لجنة تنظيم الأوراق المالية (2018)29号) المادة 60، و”مدونة حوكمة الشركات المدرجة” (إعلان لجنة تنظيم الأوراق المالية (2025)5号) المادة 54.

وأشارت لجنة الرقابة في شنغهاي إلى أن الأفعال المذكورة أعلاه من قبل الشركة تنتهك “لوائح إدارة الإفصاح عن معلومات الشركات المدرجة” (أمر لجنة تنظيم الأوراق المالية رقم 182) المادة 3، الفقرة 1. وللحد من مخاطر سوق الأوراق المالية والحفاظ على النظام السوقي، ووفقًا للمادة 170، الفقرة 2 من “قانون الأوراق المالية للجمهورية الشعبية الصينية” و”لوائح إدارة الإفصاح عن معلومات الشركات المدرجة” (أمر لجنة تنظيم الأوراق المالية رقم 182) المادة 52، الفقرة 1، قررت لجنة الرقابة في شنغهاي اتخاذ إجراء تنظيمي إداري ضد شركة فيلينجر، يتضمن الأمر بالتصحيح. ويجب على الشركة اتخاذ تدابير فعالة للتصحيح، وتقديم تقرير تصحيح مكتوب خلال 30 يومًا من استلام القرار.

منذ 2 أغسطس 2014، يشغل لو دون ين منصب رئيس الشركة، ولم يلتزم بواجبه خلال فترة عمله، وهو مسؤول عن المخالفات المتعلقة بالتقارير الزائفة من 2021 إلى 2024، وهو مخالف لـ “لوائح إدارة الإفصاح عن معلومات الشركات المدرجة” (أمر لجنة تنظيم الأوراق المالية رقم 182) المادة 4. ووفقًا للمادة 51، الفقرات 1 و3، و52، الفقرة 3 من “لوائح إدارة الإفصاح عن معلومات الشركات المدرجة”، قررت لجنة الرقابة في شنغهاي إصدار تحذير رسمي للمدير لو دون ين.

تولت تاو يوان منصب المدير المالي للشركة من 2 أغسطس 2014 حتى 29 أكتوبر 2023، ولم يلتزم بواجبه خلال فترة عمله، وهو مسؤول عن المخالفات المتعلقة بالتقارير الزائفة لعامي 2021 و2022، وهو مخالف لـ “لوائح إدارة الإفصاح عن معلومات الشركات المدرجة” (أمر لجنة تنظيم الأوراق المالية رقم 182) المادة 4. ووفقًا للمادة 51، الفقرات 1 و3، و52، الفقرة 3، قررت لجنة الرقابة إصدار تحذير رسمي لتاو يوان.

朱永红 من 9 مايو 2024 إلى 22 أكتوبر 2025، شغل منصب المدير المالي، ولم يلتزم بواجبه، وهو مسؤول عن المخالفات في التقرير السنوي لعام 2024، مخالفًا لـ “لوائح إدارة الإفصاح عن معلومات الشركات المدرجة” (أمر لجنة تنظيم الأوراق المالية رقم 182) المادة 4. ووفقًا للمادة 51، الفقرات 1 و3، و52، الفقرة 3، قررت لجنة الرقابة إصدار تحذير رسمي ل朱永红.

胡忠青 من 26 نوفمبر 2024 إلى 22 أكتوبر 2025، شغل منصب عضو مجلس الإدارة، ولم يلتزم بواجبه، وهو مسؤول عن المخالفات في التقرير السنوي لعام 2024، مخالفًا لـ “لوائح إدارة الإفصاح عن معلومات الشركات المدرجة” (أمر لجنة تنظيم الأوراق المالية رقم 182) المادة 4. ووفقًا للمادة 51، الفقرات 1 و3، و52، الفقرة 3، قررت لجنة الرقابة إصدار تحذير رسمي ل胡忠青.

بالإضافة إلى ذلك، أصدرت إدارة الشركات المدرجة في بورصة شنغهاي مؤخرًا قرارًا بشأن توجيه تحذير تنظيمي للأشخاص المسؤولين في شركة فيلينجر للأثاث (الرقم 〔2026〕0048号). ووفقًا للحقائق التي تم تحديدها في “التحذير” الصادر عن لجنة الرقابة في شنغهاي، قامت إدارة الشركات المدرجة في بورصة شنغهاي، استنادًا إلى المادة 13.2.1، المادة 13.2.2 من “قواعد الإدراج في الأسهم” و”نظام تنفيذ إجراءات العقوبات والتنظيم في بورصة شنغهاي” وغيرها من اللوائح، بتوجيه تحذير تنظيمي للأشخاص المسؤولين: تاو يوان، المدير المالي السابق،朱永红، المدير المالي السابق، و胡忠青، سكرتير مجلس الإدارة السابق.

وفي 〔2026〕50号، أصدرت إدارة بورصة شنغهاي قرارًا آخر بشأن توجيه انتقاد علني لشركة فيلينجر والأشخاص المسؤولين المعنيين. وبناءً على الحقائق والظروف المخالفة، وبعد مراجعة من قبل لجنة الانضباط في البورصة، ووفقًا للمادة 13.2.1، المادة 13.2.3 من “قواعد الإدراج في الأسهم” و”نظام تنفيذ إجراءات العقوبات والتنظيم في بورصة شنغهاي” و”دليل الانضباط والإشراف الذاتي للشركات المدرجة رقم 10 — معايير تنفيذ العقوبات”، قررت إدارة البورصة توجيه انتقاد علني لشركة فيلينجر، ورئيسها السابق لو دون ين. وسيتم إبلاغ لجنة تنظيم الأوراق المالية الصينية، وتسجيل ذلك في سجل النزاهة في سوق الأوراق المالية والعقود الآجلة.

وبناءً على إعلان شركة فيلينجر مؤخرًا عن خسائر متوقعة لعام 2025، وبحسب التقديرات المالية الأولية، تتوقع الشركة أن تحقق صافي ربح يعود لمساهمي الشركة الأم بين -85 مليون و-65 مليون يوان، وهو استمرار للخسائر مقارنة بالعام السابق (البيانات المعلنة قانونيًا). كما تتوقع أن يكون صافي الربح بعد استبعاد الأرباح والخسائر غير المتكررة بين -90 مليون و-70 مليون يوان، والإيرادات التشغيلية بين 340 مليون و370 مليون يوان، والإيرادات التشغيلية بعد استبعاد الأنشطة غير المتعلقة بالأعمال الأساسية أو ذات الجوهر التجاري بين 330 مليون و360 مليون يوان. لم يتم تدقيق هذا التوقع من قبل مدقق حسابات خارجي.

وفي هذا الصدد، أعربت شركة فيلينجر عن اعتذارها الصادق للمستثمرين عن الإزعاج الناتج عن تصحيح الأخطاء المحاسبية السابقة. وأكدت أن هذا التصحيح لن يؤدي إلى انخفاض الإيرادات التشغيلية بعد استبعاد البنود غير المتكررة لعامي 2023 و2024 عن 3 مليارات يوان، ولن يغير من طبيعة الأرباح والخسائر المعلنة في التقارير الدورية، ولن يؤثر على العمليات التشغيلية العادية للشركة. وأكدت الشركة أنها تولي أهمية كبيرة للمخالفات التي أشارت إليها الجهات التنظيمية، وستتعلم الدروس، وتعزز الرقابة على العمل المالي والمحاسبي، وتزيد من تدريب الموظفين على فهم معايير المحاسبة، لضمان جودة الحسابات، وتحسين قدرات ومهارات المحاسبة والإدارة المالية، وتجنب تكرار مثل هذه المشكلات. وستواصل الشركة تحسين مستوى الإفصاح، والرقابة الداخلية، والإدارة المنظمة، لضمان مصالح الشركة وجميع المساهمين.

خلال 2022 إلى 2024، حققت شركة فيلينجر صافي أرباح بقيمة 972.19 مليون يوان، وخسائر بقيمة -2418.43 مليون يوان، و-3730.71 مليون يوان على التوالي.

حتى 30 سبتمبر 2025، كان أكبر المساهمين في الشركة: شركة أنجي ي تشينغ تكنولوجي، شركة فيلينجر القابضة، مجموعة آسيا باسيفيك الدولية، شركة هيرون لين (شنغهاي) لإدارة الصناديق الخاصة، Zhao Guangjun، شركة هوتاي للوساطة المالية، Zhang Xia، لو دون ين، Zhu Jiande، Shang Guoying.

(المحرر: Ma Xin)