كاي يوي موتورز تعتذر: لم تنكر مساهمة Zhang Xue

炒股就看金麒麟分析师研报，权威，专业，及时，全面，助您挖掘潜力主题机会！

اعتمادًا على تقارير محللي جائزة التنين الذهبي في تداول الأسهم، موثوقة، محترفة، في الوقت المناسب، شاملة، لمساعدتك على اكتشاف فرص المواضيع المحتملة!

新京报记者 林子 编辑 陈莉 校对 赵琳

صحيفة بكين الجديدة، مراسل لين زي، محررة تشن لي، مدققة زها لين

“我们的标题从未针对过任何人，更没有否认张雪贡献的意思”“因表述不够周全，引发了外界的误解和争议，我们诚恳致歉”，4月1日晚间，凯越机车因直播间标题引发争议而道歉，称公司从未否定张雪曾是凯越机车的灵魂。

“عناويننا لم تستهدف أي شخص من قبل، ولا تنفي مساهمة زانغ شيويه”، “نظرًا لعدم كفاية التعبير، تسبب ذلك في سوء فهم وجدال من قبل الجمهور، ونحن نعتذر بصدق”، في مساء 1 أبريل، اعتذرت شركة كايوي للمحركات عن الجدل الذي أثاره عنوان البث المباشر، وأكدت أن الشركة لم تنفِ أبدًا أن زانغ شيويه كانت روح كايوي للمحركات.

但是凯越机车在声明中也强调，凯越机车350RR车型离不开全体成员的付出，冠军从不是某一个人的功劳。

لكن شركة كايوي للمحركات شددت أيضًا في بيانها على أن طراز كايوي 350RR لا يمكن أن ينجح بدون جهود جميع الأعضاء، والفوز لا يعود لجهود شخص واحد فقط.

3月28日、29日，张雪机车在葡萄牙波尔蒂芒赛道连夺两冠后，凯越机车多门店官方账号直播间就打出了“在你来之前，我们就已经是冠军了”的大标题，引发争议。不少网友在评论区留言讨论，“这是不是在暗指张雪机车？”

在 28 و 29 مارس، بعد أن فاز زانغ شيويه للمحركات بلقبين متتاليين على مضمار بورتو مين في البرتغال، أطلقت حسابات المتاجر الرسمية لشركة كايوي للمحركات عنوانًا كبيرًا يقول: “قبل أن تأتي، كنا أبطالًا بالفعل”، مما أثار جدلاً. وعلق العديد من المستخدمين في قسم التعليقات، “هل هذا يشير بشكل غير مباشر إلى زانغ شيويه للمحركات؟”

凯越机车称，有网友恶意否定凯越机车过往成绩，为了回应这些恶意言论，公司希望重申凯越也曾代表中国品牌拿下冠军成绩。

قالت شركة كايوي للمحركات إن بعض المستخدمين ينكرون عمدًا إنجازاتها السابقة، وللرد على هذه التصريحات العدائية، ترغب الشركة في التأكيد على أن كايوي أيضًا حققت ألقابًا باسم العلامة التجارية الصينية.

		新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP

责任编辑：高佳