المزارعون يواجهون الضرر الناتج عن الرسوم الجمركية التي تؤثر على أسواق فول الصويا

جيسون ألاتيد، شبكة يو إس إيه توداي نيوز

الخميس، 26 فبراير 2026 الساعة 7:13 صباحًا بتوقيت غرينتش+9 قراءة لمدة 7 دقائق

المزارعون، خاصة منتجي فول الصويا، يعيشون مع الضرر الذي تسببت به الرسوم الجمركية والحرب التجارية الناتجة عنها وهم يواجهون قرارات حول المحاصيل التي يزرعونها هذا العام.

“الشيء الكبير الذي يبرز حقًا بالنسبة لمعظمنا في الزراعة هو الرسوم الجمركية المفروضة على جيراننا في كندا والمكسيك، ثم أيضًا مع أكبر شركائنا التجاريين، الصين،” قال نيك ليفيندوفيسكي، المدير التنفيذي لنقابة مزارعي كانساس. “لقد رأينا الضرر، ونحن نعيش مع الضرر الناتج عن تلك الخطوة ‒ من تلك الرسوم الجمركية، والحرب التجارية.”

تحدث ليفيندوفيسكي مع صحيفة كابيتال-جورنال، جزء من شبكة يو إس إيه توداي، قبل أيام من قرار المحكمة العليا بإلغاء معظم رسوم ترامب الجمركية على الرئيس دونالد ترامب في 20 فبراير. القضية كانت تتعلق تحديدًا باستخدام قانون الصلاحيات الاقتصادية الطارئة الدولية لفرض الرسوم الجمركية.

“يؤكد الرئيس على السلطة المستقلة لفرض الرسوم الجمركية على الواردات من أي بلد، وأي منتج، وبأي معدل، ولأي مدة زمنية،” كتب القاضي جون روبرتس في الرأي 6-3.

لكن الدستور الأمريكي يمنح الكونغرس السلطة لفرض الضرائب ‒ بما في ذلك الرسوم الجمركية ‒ و"لم يمنح أي جزء من سلطة الضرائب للفرع التنفيذي،" قال روبرتس. وقررت المحكمة “أن قانون الصلاحيات الاقتصادية الطارئة الدولية لا يخول الرئيس فرض الرسوم الجمركية.”

الصين لا تشتري فول الصويا الأمريكي، وهو أحد المحاصيل الأكثر شيوعًا في كانساس. هنا، صفوف من فول الصويا تجف في 9 أكتوبر 2025، في حقل على طريق ستانلي الشرقي في مقاطعة شووني.

حرب ترامب التجارية تؤثر على فول الصويا

تضرر فول الصويا بشكل خاص من حرب ترامب التجارية.

“فول الصويا هو سلعة رئيسية تُزرع هنا في كانساس، وكانت الصين تميل إلى أن تكون أكبر مشترٍ لنا للفول الصويا،” قال ليفيندوفيسكي. “لكن الآن لديهم خيارات، يمكنهم الذهاب إلى مكان آخر ‒ وقد فعلوا. استثمروا مواردهم في أمريكا الجنوبية، بشكل رئيسي البرازيل والأرجنتين، وتجاوزوا بنا.”

“الآن، نعم، يشترون بعض فول الصويا، لكن ذلك ليس كافيًا. ولا يوجد زبون آخر يستهلكه بالطريقة التي تفعلها الصين.”

تظهر بيانات وزارة الزراعة الأمريكية، قسم الخدمات الزراعية الأجنبية، انخفاضًا بنسبة 76% في صادرات فول الصويا بالجملة إلى الصين، من 12.6 مليار دولار في 2024 إلى 3.1 مليار دولار في 2025.

“نحن الآن في وضع حيرة،” قال ليفيندوفيسكي. “هذا جعل الكثير من المزارعين يتساءلون، هل من المجدي حتى محاولة زراعة فول الصويا في الربيع؟ هم يخططون الآن لذلك. أعتقد أن الوقت سيظهر ما إذا كنا سنرى محصول فول صويا أكبر يُزرع في العام القادم.”

هناك عوامل أخرى يجب على المزارعين أخذها بعين الاعتبار، قال، خاصة الطقس.

فول الصويا يتوهج من غروب الشمس في حقل بمقاطعة شووني، كانساس، في 9 أكتوبر 2025.

نقص الطلب المحلي على فول الصويا

قبل عام، اقترح ترامب أن المزارعين الأمريكيين يمكنهم استبدال الأسواق الأجنبية بالأسواق المحلية.

“إلى المزارعين العظماء في الولايات المتحدة: استعدوا لبدء إنتاج الكثير من المنتجات الزراعية لبيعها داخل الولايات المتحدة،” قال ترامب في منشور على تروث سوشيال في 3 مارس. “الرسوم الجمركية ستُفرض على المنتجات الخارجية في 2 أبريل. استمتعوا!”

متابعة القصة  

بالنسبة للفول الصويا، لم تكن الحالة كذلك.

**في حال فاتك: **هل أنت مستحق لاسترداد رسوم جمركية؟ ما يحتاج المستهلكون لمعرفته.

“الحقيقة الصادقة حول ذلك هي أننا ننتج أكثر من اللازم،” قال ليفيندوفيسكي. “نحن جيدون جدًا فيما نفعله كمزارعين لدرجة أننا ننتج أكثر مما يمكننا استهلاكه.”

الفول الصويا لا يُستخدم عادة للاستهلاك البشري.

“هو بشكل رئيسي علف للحيوانات ووقود حيوي، وليس لدينا ما يكفي من الثروة الحيوانية ولا الطلب هنا في بلدنا على جانب الوقود الحيوي،” قال ليفيندوفيسكي. “لذا الطلب هو ما يحرك كل هذا. وعندما تفقده، يكون الأمر ببساطة اقتصادياً. لدينا عرض، والعالم بحاجة إلى الطلب.”

قال إن الصين لديها الكثير من الثروة الحيوانية التي تستهلك الكثير من البروتين، لكنها تحولت بشكل كبير إلى البرازيل والأرجنتين للفول الصويا الخاص بها.

“لم نعد الوحيدان في لعب هذه اللعبة، ولذلك، علينا التفكير في بدائل. علينا التفكير في أماكن أخرى يمكننا الذهاب إليها، وأشياء أخرى يمكننا القيام بها بالفول الصويا وأسواق أخرى محتملة له،” قال ليفيندوفيسكي.

الرئيس دونالد ترامب يحمل مخططًا للرسوم الجمركية المخططة أثناء إلقائه كلمة بجانب وزير التجارة هوارد لوتني في البيت الأبيض في واشنطن، دي سي، في 2 أبريل 2025.

رسوم الأرجنتين على اللحم البقري، وكندا، والمكسيك

انتقدت مجموعات زراعية أيضًا صفقة إدارة ترامب لاستيراد اللحم البقري من الأرجنتين.

“نحن نشحن لحم بقري قليل الدهن من أماكن أخرى حول العالم لأننا لا نزرع الكثير من اللحم البقري قليل الدهن في بلدنا،” قال ليفيندوفيسكي. “نحن نقدر اللحم الأكثر تماوجًا ودهونًا، هذا جزء من الطلب الذي لدينا في هذا البلد. لكنهم يزرعون لحمًا أقل دهونًا في أماكن أخرى، بشكل رئيسي في أمريكا الجنوبية.”

لذا، بينما كانت الولايات المتحدة تستورد بالفعل لحم بقري قليل الدهن، فإن “شحنة ضخمة من اللحم قليل الدهن لمساعدة شعب الأرجنتين” أضرّت بالأسواق الأمريكية.

“إصدار إعلانات من طائرة القوات الجوية الأولى عنه ثم نشره على تروث سوشيال، يؤثر سلبًا على الأسواق،” قال. “سواء كان ذلك مقصودًا أم لا، فإنه يؤثر، ولذلك يعاني المزارعون من تلك العواقب.”

كما تناول ليفيندوفيسكي الرسوم الجمركية على كندا والمكسيك.

“نحصل على الكثير من المعدات من كندا، والكثير من المعدات من المكسيك، لذا تلك الرسوم على الفولاذ والألمنيوم تؤذي المزارعين،” قال. “هذا مجرد تكلفة إضافية فوق ما يدفعه المزارعون بالفعل مقابل المعدات.”

“المزارعون لا يستطيعون تمرير تلك التكاليف على عملائهم كما يفعل صاحب العمل. المزارعون لا يستطيعون رفع أسعارهم لتعويض التكاليف التي يتحملونها ومدخلاتهم،” أضاف.

لم تكن السنة الماضية سهلة، قال، خاصة منذ إعلان رسوم “يوم التحرير” في 2 أبريل.

“آمل أن نتمكن من تجاوز كل هذا وبدء إعادة بناء بعض هذه الأسواق،” قال ليفيندوفيسكي. “لقد تسببت في الكثير من الضرر لتلك العلاقات، ونحتاج إلى بنائها من جديد. نحتاج إلى بناء علاقات جديدة عبر العالم. نحتاج إلى النظر في طرق لتوسيع تجارتنا مع شركاء آخرين حول العالم والنظر في محاصيل أخرى قد نبدأ في تصديرها إلى أماكن أخرى.”

‘رباط على جرح رصاصة’

في ديسمبر، أعلنت إدارة ترامب عن $12 مليار دولار كمدفوعات جسر لمرة واحدة “ردًا على اضطرابات السوق التجارية المؤقتة وتكاليف الإنتاج المتزايدة.” من المتوقع أن يتلقى مزارعو كانساس ثالث أعلى مدفوعات من أي ولاية بقيمة $888 مليون، وفقًا لاتحاد مزارعي أمريكا.

قال ليفيندوفيسكي إنه فهم أن المساعدات ستبدأ في الصرف خلال أسبوع 23 فبراير.

“لا أعتبرها إنقاذًا،” قال ليفيندوفيسكي. “أعتقد أنها أكثر لتهدئة الناس وجعلهم يتوقفون عن الحديث عنها كثيرًا.”

“بالإضافة إلى ذلك، فهي ليست إنقاذًا حقًا. إنها مجرد رباط على جرح رصاصة. لن تغطي كل الخسائر التي تكبدها المزارعون منذ بدء هذه الحرب التجارية.”