tonight, oil prices will increase; the country will continue to implement refined oil price regulation

أفاد تقرير «شعب الأصول والمال» في 7 أبريل/نيسان، نقلًا عن مراسلين أن اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح ذكرت أنه اعتبارًا من الساعة 24:00 في 7 أبريل/نيسان، سيتم تعديل أسعار البنزين والديزل المحلية (المنتجات القياسية) بزيادة قدرها 420 يوانًا و400 يوان لكل طن على التوالي. ووفقًا للبيان، منذ إجراء تعديل أسعار منتجات النفط في 23 مارس/آذار داخل الصين، شهد سعر النفط الخام في السوق الدولية تقلبات كبيرة. وبحسب آلية التسعير الحالية، فإن أسعار التجزئة القصوى للبنزين والديزل لهذه المرة يفترض أن ترتفع بمقدار 800 يوان و770 يوان لكل طن على التوالي. وللحد من أثر ارتفاع أسعار النفط الدولية على الداخل، تواصل الدولة تطبيق إجراءات تنظيمية على أسعار منتجات النفط. بعد إجراءات التنظيم، فإن أسعار التجزئة القصوى للبنزين والديزل لكل طن سترتفع أقل بمقدار 380 يوانًا و370 يوانًا؛ وهو ما يعادل انخفاض الزيادة لليتر من بنزين 92 بمقدار 0.31 يوان، ولليتر من الديزل رقم 0 بمقدار 0.32 يوان. (تقرير أخبار سي سي تي في)