في عاصمة البرازيل، يقود قادة السكان الأصليين تجمعات احتجاجية مع تزايد نزاعات الأراضي وضغوط التعدين

برازيليا (AP) — شارك آلاف من السكان الأصليين في مسيرة وسط العاصمة البرازيلية يوم الثلاثاء احتجاجًا على ما يقولون إنها انتهاكات لحقوقهم في أراضيهم من جانب شركات كبيرة تُقدِم على مشروعات متعلقة بالزراعة الواسعة وقطع الأخشاب والتعدين.

كما سعى قادة من السكان الأصليين إلى ممارسة ضغط على الرئيس لويس إيناسيو لولا دا سيلفا، الذي أيد حقوق السكان الأصليين والإشراف البيئي في أكبر دولة في أمريكا اللاتينية، بينما يواصل في الوقت نفسه دفع مشروعات النفط وغيرها، وهي مشروعات تبدو وكأنها تتعارض مع تلك الأهداف. ومن المتوقع أن يترشح الزعيم اليساري لإعادة انتخابه في أكتوبر.

تحرك المتظاهرون على طول ساحة إسبلانادة الوزارات نحو ساحة القوى الثلاث، موطن القصر الرئاسي والكونغرس والمحكمة العليا. كانت المظاهرة جزءًا من الاعتصام السنوي «مخيم الأرض الحرة» الذي يصل إلى نسخته الـ22.

الأرض الحرة هي أكبر تعبئة للسكان الأصليين في البرازيل، إذ تجمع نحو 7000 من السكان الأصليين من 200 مجموعة من جميع أنحاء البلاد، وينصبون مخيمًا في برازيليا لمدة أسبوع للضغط من أجل مطالب موحدة. تأتي هذه التجمعات هذا العام في وقت تتزايد فيه التقارير عن هجمات عنيفة ضد شعب باتاخو في ولاية باهيا وسط نزاع على الأرض مع مزارعين، فضلًا عن احتجاجات كبيرة في منطقة الأمازون خلال الأشهر الأخيرة.

يمشي السكان الأصليون خلال الاعتصام السنوي «Acampamento Terra Livre»، أو اعتصام «الأرض الحرة»، وهو أكبر تعبئة سنوية للسكان الأصليين في البرازيل تركز على حقوق الأرض والحماية البيئية، في برازيليا، البرازيل، يوم الثلاثاء 7 أبريل 2026. (صورة: AP/Eraldo Peres)

يمشي السكان الأصليون خلال الاعتصام السنوي «Acampamento Terra Livre»، أو اعتصام «الأرض الحرة»، وهو أكبر تعبئة سنوية للسكان الأصليين في البرازيل تركز على حقوق الأرض والحماية البيئية، في برازيليا، البرازيل، يوم الثلاثاء 7 أبريل 2026. (صورة: AP/Eraldo Peres)

            أضف أخبار AP إلى Google
            
    أضف أخبار AP كمصدر مفضل لتطلع على المزيد من قصصنا على Google.
                
    
  
        

        مشاركة
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                مشاركة
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    فيسبوك
                
            
    
        *                   
                    
    

    نسخ الرابط
                
            
    
        *                   
                    
    

    البريد الإلكتروني
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    بينترست
                
            
    
        *                   
                    
    

    ريديت

اقرأ المزيد

“The Congress, the Supreme Court and the president make decisions for us without hearing us. They often pick one or a dozen of Indigenous and say we all agree with a waterway, a rail, a mining project,” said Alessandra Korap, an Indigenous leader and winner of the 2023 Goldman Environmental Prize. She spoke with The Associated Press as she began marching alongside her people, the Munduruku.

                        قصص ذات صلة
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    



    






    
        

            
            
            تنحّي مارينا سيلفا عن منصب وزيرة البيئة في البرازيل للترشح للكونغرس
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            قراءة لمدة 3 دقائق
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        


  




    




    




    




    




    




    




    



    








        
        
        

            للاطلاع على المزيد
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            قراءة لمدة 1 دقيقة
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        


  




    




    




    




    




    




    




    



    








        
        
        

            البرازيل في موقع فريد لتحمّل ارتفاع أسعار النفط العالمية. إليكم السبب
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            قراءة لمدة 4 دقائق

"In an assembly like this, when Indigenous peoples from across Brazil stand united, no one dares to approach us, even as they make decisions about our lives,” Korap added. “But we are here to send a message.”

اقرأ المزيد 

حماية أراضي السكان الأصليين يُنظر إليها على نطاق واسع باعتبارها واحدة من أكثر الطرق فعالية للحد من إزالة الغابات في الأمازون، أكبر غابة مطيرة في العالم، وأحد المنظمين الرئيسيين للمناخ العالمي. يحذّر الباحثون من أن استمرار فقدان الغابات قد يُسرّع الاحترار العالمي. وأظهرت دراسة عام 2022 صادرة عن MapBiomas، وهي شبكة تضم مجموعات غير حكومية ترصد استخدام الأراضي، أن أراضي السكان الأصليين في البرازيل فقدت 1% فقط من الغطاء النباتي الأصلي خلال ثلاثة عقود، مقابل 20% في الأراضي الخاصة على مستوى البلاد.

يتبع الاعتصام احتجاجات حديثة عبر الأمازون

يمشي السكان الأصليون خلال الاعتصام السنوي «Acampamento Terra Livre»، أو اعتصام «الأرض الحرة»، وهو أكبر تعبئة سنوية للسكان الأصليين في البرازيل تركز على حقوق الأرض والحماية البيئية، وهو قائم في برازيليا، البرازيل، يوم الاثنين 6 أبريل 2026. (صورة: AP/Eraldo Peres)

يمشي السكان الأصليون خلال الاعتصام السنوي «Acampamento Terra Livre»، أو اعتصام «الأرض الحرة»، وهو أكبر تعبئة سنوية للسكان الأصليين في البرازيل تركز على حقوق الأرض والحماية البيئية، وهو قائم في برازيليا، البرازيل، يوم الاثنين 6 أبريل 2026. (صورة: AP/Eraldo Peres)

            أضف أخبار AP إلى Google
            
    أضف أخبار AP كمصدر مفضل لتطلع على المزيد من قصصنا على Google.
                
    
  
        

        مشاركة
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                مشاركة
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    فيسبوك
                
            
    
        *                   
                    
    

    نسخ الرابط
                
            
    
        *                   
                    
    

    البريد الإلكتروني
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    بينترست
                
            
    
        *                   
                    
    

    ريديت

اقرأ المزيد

احتجت نساء من السكان الأصليين منذ فبراير في ألتاميرا بولاية بارا، بعد أن وافقت محكمة على إجراءات ترخيص لمشروع تعدين ضخم للذهب تديره شركة بيلو صن الكندية. تعارض جماعات بيئية وقادة من السكان الأصليين المشروع، قائلين إن هناك مخالفات خطيرة في عملية الترخيص.

في فبراير، حققّت الحركةُ الخاصة بالسكان الأصليين انتصارًا عندما ألغى لولا مرسومًا يسمح بالامتيازات الخاصة للممرات المائية. وجاء القرار بعد 33 يومًا من الاحتجاجات التي شارك فيها آلاف المتظاهرين في منشأة تابعة لشركة كارجيل — بما في ذلك كوراب — في سانتاريم، وهي أيضًا في ولاية بارا.

بدأ الناس بالوصول إلى برازيليا خلال عطلة نهاية الأسبوع. ومع وصول المزيد يوم الاثنين وبدء نصب الخيام على العشب في مساحة ثقافية مفتوحة في المدينة، نظم قادة من السكان الأصليين تجمعات. طرح أحدهم على الحشد عبر ميكروفون: «هل الجميع راضٍ عمّا فعلهَت الحكومة بشأن ترسيم حدود أراضي السكان الأصليين؟» و«هل الجميع راضٍ عن الكونغرس؟ عن المحكمة العليا؟» وكانت إجابة كل سؤال «لا».

في يوم الثلاثاء، سار السكان الأصليون من أجيال ومجتمعات مختلفة وهم يرددون الهتافات ويرتدون أغطية رأس تقليدية ودهانات للجسد، ما أوجد فسيفساء من ثقافات السكان الأصليين.

قال دينامام توكسا، رئيس «Articulation of Indigenous Peoples of Brazil»، لـ AP: «البيئة السياسية الحالية في البرازيل تدفعنا إلى البقاء في حالة تعبئة متزايدة، وأكثر توحيدًا وظهورًا».

مشروعات محل نزاع تتقدم في الكونغرس والمحاكم

يمشي السكان الأصليون خلال الاعتصام السنوي «Acampamento Terra Livre»، أو اعتصام «الأرض الحرة»، وهو أكبر تعبئة سنوية للسكان الأصليين في البرازيل تركز على حقوق الأرض والحماية البيئية، في برازيليا، البرازيل، يوم الثلاثاء 7 أبريل 2026. (صورة: AP/Eraldo Peres)

يمشي السكان الأصليون خلال الاعتصام السنوي «Acampamento Terra Livre»، أو اعتصام «الأرض الحرة»، وهو أكبر تعبئة سنوية للسكان الأصليين في البرازيل تركز على حقوق الأرض والحماية البيئية، في برازيليا، البرازيل، يوم الثلاثاء 7 أبريل 2026. (صورة: AP/Eraldo Peres)

            أضف أخبار AP إلى Google
            
    أضف أخبار AP كمصدر مفضل لتطلع على المزيد من قصصنا على Google.
                
    
  
        

        مشاركة
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                مشاركة
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    فيسبوك
                
            
    
        *                   
                    
    

    نسخ الرابط
                
            
    
        *                   
                    
    

    البريد الإلكتروني
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    بينترست
                
            
    
        *                   
                    
    

    ريديت

اقرأ المزيد

في حين أقرَّ توكسا بالإنجازات التي تحققت في عهد إدارة لولا، قال إن حقوق السكان الأصليين ما زالت تحت ضغط من الكونغرس وقطاعات من السلطة التنفيذية والمصالح الاقتصادية التي تقودها زيادة الطلب العالمي على النفط والغاز والمعادن الحرجة.

كان المشرّعون قد تقدموا بمشروعات قوانين تُضعِف الحمايات الدستورية أو تسعى إلى إعادة تفسير حقوق الأراضي للسكان الأصليين، بينما استمرت المناقشة الطويلة الأمد حول السماح بالتعدين في أراضي السكان الأصليين.

قال توكسا: «نحن أيضًا في سنة انتخابية. لذلك تبنّت الأرض الحرة شعار: مستقبلنا ليس للبيع، والجواب هم نحن».

وجرى دعوة لولا إلى الاعتصام، لكنه لم يؤكد حضوره حتى بعد ظهر يوم الاثنين، حسبما قال كليبر كاريبونا، أحد قادة مجموعة «Articulation of Indigenous Peoples of Brazil» الخاصة بحقوق السكان الأصليين. وقال أعضاء من الإدارة — بمن فيهم إيلوي تيرينا، وزير الشعوب الأصليّة — لقادة من السكان الأصليين إنهم سيشاركون في جلسات استماع ضمن الأرض الحرة خلال الأسبوع.

ويُعد رئيس البرازيل، وهو أيقونة بارزة لليسار، بأنه تعهد بحماية البيئة والشعوب الأصلية معًا، بينما يدافع في الوقت نفسه عن مشروعات تُنظر إليها باعتبارها حيوية لقطاعات الزراعة التجارية والتعدين والطاقة، وهي قطاعات أثارت انتقادات من جماعات السكان الأصليين والناشطين البيئيين. وقد جادل لولا بأن التنمية والحفاظ يمكن أن يحدثا في الوقت نفسه.

في فبراير، أمر قاضي المحكمة العليا في البرازيل فلافيو دينو الكونغرس بتمرير تشريعات لتنظيم التعدين في أراضي السكان الأصليين خلال عامين.

نساء من السكان الأصليين من شعب باتاخو يرفعن قصاصات كرتون على شكل جاكوار استعدادًا للمشاركة في مسيرة تحمل الشعار: «الكونغرس، عدوّ الشعب: مستقبلنا ليس للبيع» خلال الاعتصام السنوي «Acampamento Terra Livre»، أو اعتصام «الأرض الحرة»، وهو أكبر تعبئة سنوية للسكان الأصليين في البرازيل تركز على حقوق الأرض والحماية البيئية، في برازيليا، البرازيل، يوم الثلاثاء 7 أبريل 2026. (صورة: AP/Eraldo Peres)

نساء من السكان الأصليين من شعب باتاخو يرفعن قصاصات كرتون على شكل جاكوار استعدادًا للمشاركة في مسيرة تحمل الشعار: «الكونغرس، عدوّ الشعب: مستقبلنا ليس للبيع» خلال الاعتصام السنوي «Acampamento Terra Livre»، أو اعتصام «الأرض الحرة»، وهو أكبر تعبئة سنوية للسكان الأصليين في البرازيل تركز على حقوق الأرض والحماية البيئية، في برازيليا، البرازيل، يوم الثلاثاء 7 أبريل 2026. (صورة: AP/Eraldo Peres)

            أضف أخبار AP إلى Google
            
    أضف أخبار AP كمصدر مفضل لتطلع على المزيد من قصصنا على Google.
                
    
  
        

        مشاركة
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                مشاركة
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    فيسبوك
                
            
    
        *                   
                    
    

    نسخ الرابط
                
            
    
        *                   
                    
    

    البريد الإلكتروني
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    
    

    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    

    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    

    بينترست
                
            
    
        *                   
                    
    

    ريديت

اقرأ المزيد

وفي نفس الحكم، قال دينو إن شعب سينتا لارجا، الذي يعيش في منطقة تمتد عبر ولايات ماتو غروسو وروندونيا في الأمازون، لديه حقوق في التعدين داخل إقليمه هو، بشرط أن يلتزم بمتطلبات بيئية وأن يحصل على موافقة رئيسية بين المجتمعات. وقال دينو إن التعدين يجري بالفعل بشكل غير قانوني في مناطق السكان الأصليين، مع تجاهل القواعد البيئية وباستخدام العنف.

وبموجب القانون البرازيلي، يتطلب أي نشاط بحث معدني أو تعدين على أراضي السكان الأصليين موافقة الكونغرس، إضافة إلى التشاور مع المجتمعات المحلية.

وقالت ريناتا فييرا، المحامية لدى منظمة غير ربحية «Instituto Socioambiental»، إن كونغرس البرازيل — الذي تهيمن عليه ممثلو قطاع الزراعة التجارية — معادٍ بشكل عام لأولويات السكان الأصليين.

قالت: «أي تشريع بشأن التعدين في أراضي السكان الأصليين سيكون ضارًا للغاية». وأضافت: «أعتقد أن الدفع لإجازة التعدين في أراضي السكان الأصليين يُعد واحدًا من أخطر التهديدات لحقوق السكان الأصليين».

تحصل تغطية وكالة «The Associated Press» المتخصصة في المناخ والبيئة على دعم مالي من عدة مؤسسات خاصة. وتتحمل AP وحدها المسؤولية عن كل المحتوى. ابحث عن معايير AP للعمل مع الجهات المانحة، وقائمة الداعمين ومناطق التغطية الممولة على AP.org.