أصدر الرئيس التنفيذي لشركة آبل، تيم كوك، رسالةً مفتوحةً بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس الشركة: “50 سنة، مختلفة عن أي خيال”

تقرير IT之家 في 12 مارس: قام تيم. كوك، الرئيس التنفيذي لشركة أبل، اليوم بنشر رسالة بعنوان «50 سنة من التفكير المختلف (50Years of Thinking Different)» لاستقبال الذكرى الخمسين لتأسيس الشركة في 1 أبريل 2026.

** يرفق IT之家 النص الكامل كما يلي:**

منذ خمسين عامًا، وُلدت فكرة رائعة في مرآب غير لافت للنظر. جاء تأسيس Apple من إيمان بسيط: يجب أن تكون التكنولوجيا أكثر تخصيصًا وشخصية. في ذلك الوقت، كانت هذه الفكرة تُنظر إليها على أنها ضرب من الخيال، لكنها تغيّرت فعلًا، بل غيّرت العالم.

في 1 أبريل من هذا العام، تحتفل Apple بمرور 50 عامًا. عند استرجاع ما مضى من نصف قرن، لم نتوقف يومًا عن استكشاف أفكار جديدة وإمكانات جديدة، ووضعنا بين أيدي المستخدمين مجموعة كبيرة من الأدوات القوية. من أول حاسوب من Apple إلى Mac، ومن iPod إلى iPhone، ثم إلى iPad وApple Watch وAirPods؛ وكذلك الخدمات التي ترافق الحياة اليومية: App Store وApple Music وApple Pay وiCloud وApple TV. خلف كل ابتكار رائد، كنا دائمًا نؤمن إيمانًا راسخًا بأن قوة دفع العالم إلى الأمام تأتي من أولئك الذين يجرؤون على السعي نحو أفكار مختلفة.

غالبًا ما تنطلق الإنجازات من الفرد. ربما يكون ذلك على يد مخترع أو عالم، وربما يأتي من طالب أو كاتب قصص؛ فهؤلاء جميعًا يواصلون البحث عن طرق أفضل وأساليب جديدة أو مسارات غير تقليدية. لقد ظل هذا الروح يقودنا منذ تأسيس Apple، لكنه لا يقتصر علينا فقط.

كل ابتكار نقوم به هو مجرد بداية، أما الفصول الأكثر روعة فهي التي يكتبها أنتم بأنفسكم. أنتم المستخدمون الحقيقيون للتكنولوجيا، وتمنحكم ممارستها في العمل والدراسة والاستكشاف ومطاردة الأحلام مساحة لتطلقوا العنان لطاقتكم. تحققتم من اختراقات جديدة وفتحتم أعمالًا جديدة؛ دَفَّأتم القلوب لدى ذويكم في غرفة المرض، وسجّلتم أول خطوة يخطوها طفل إلى الحياة؛ لقد أكملتم سباق الماراثون وكتبتم أعمالًا رائعة، كما استعدتم روابط الصداقة مع الأصدقاء القدامى؛ لقد استكشفتم المجهول ووجدتم أغانٍ جديدة تحبون الاستماع إليها، وشاركتم قصصًا مؤثرة جعلت الجميع يشعرون بأن القلوب ترتبط ببعضها البعض.

在 أيديكم، تتمكن الأدوات التي نبنيها من أن تؤدي أفضل ما لديها، فتجعل الحياة اليومية أجمل، وحتى يمكنها أن تمدّ يد العون في الأوقات الحرجة. إن ما يلهمنا حقًا ليس ما يمكن للتكنولوجيا أن تفعله بحد ذاتها، بل ما الذي يمكنك تحقيقه باستخدام التكنولوجيا.

在 Apple، نهتم أكثر بفتح آفاق المستقبل بدلًا من الانغماس في الماضي. لكن في هذا المعلم المهم لمرور 50 عامًا، نود أن نتوجه بالشكر إلى الملايين من الناس حول العالم؛ فأنتم جميعًا ساهمتم في صنع Apple كما هي اليوم. نشكر فرقنا المتميزة في كل أنحاء العالم، ونشكر مجتمع مطورينا، ونشكر كل مستخدم رافقنا طوال الطريق. لقد ألهمتكم براعتكم أفكارًا جديدة؛ لقد حفزتكم ثقتكم على أن نتحسن ونتقن أكثر فأكثر؛ وتذكرنا قصصكم بأن من يجرؤون على السعي نحو أفكار مختلفة يمكنه تحقيق المزيد من الروائع.

لقد علمتمونا درسًا واحدًا: أولئك الذين يبدو أنهم مجانين ويريدون تغيير العالم بكل ما في وسعهم حقًا يستطيعون تغيير العالم.

«لنحتفل بأولئك المجانين.

المنبوذين.

المتمردين.

المثيرين للمشكلات.

أصحاب الرؤوس المستديرة في الفتحات المربعة.

أولئك الذين يرون الأشياء بشكل مختلف.»

** تحية لكم جميعًا **