هل سبق لك أن تصفحت crypto Twitter ورأيت أشخاصًا يصفون أنفسهم بأنهم degenerate؟ نعم، هذا المصطلح موجود في كل مكان داخل web3، وبصراحة، من المثير للاهتمام فعلًا كيف قلبت حركة المجتمع معنى الكلمة رأسًا على عقب.

فما الذي يعنيه degenerate فعلًا في عالم العملات الرقمية؟ المصطلح العام يأتي من "degenerate"، لكن إليك الأمر—يستخدمه الناس بطريقتين: كسخرية واعية بذاتها، وأحيانًا كتصنيف حقيقي. فهو يصف بشكل أساسي المتداولين أو المستثمرين الذين يندفعون بكل شيء نحو صفقات شديدة الخطورة وعالية المضاربة. نحن نتحدث عن رافعة مالية مرتفعة، وأصول شديدة التقلب، وكل ما يندرج تحت ذلك. الفكرة العامة هي أنهم على استعداد لرمي الحذر عرض الحائط من أجل فرصة تحقيق مكاسب هائلة.

يرجع أصل المصطلح إلى ثقافة المقامرة، حيث كان يُستخدم "degen" لوصف المراهنين المتهورين. أما في عالم التمويل، فقد تطور ليشير إلى المتداولين الذين يستخدمون أساليب هجومية ويرتكبون إلى رافعة مالية كبيرة. وبطبيعة الحال، أصبحت العملات الرقمية الملعب النهائي لهذا النوع من التداول لأن التقلبات فيها مجنونة. يمكنك أن تربح أموالًا تغيّر حياتك خلال أيام، أو أن تخسرها كلها بنفس السرعة. على سبيل المثال، لطالما كان Bitcoin بمثابة المثال الأوضح لهذا النوع من السلوك—التأرجحات فيه شديدة لدرجة أنها تجذب كل نوع من المتداولين يمكن تخيله.

لكن الأغرب في الأمر هو أنه: رغم الدلالات السلبية، فإن الكثير من الأشخاص في عالم العملات الرقمية قد تبنّوا بالفعل لقب degenerate كوسام شرف. يرونه علامة على الالتزام الحقيقي تجاه المجال، والاستعداد لتحمل مخاطر واقعية بدلًا من مجرد الاحتفاظ بالأمل. غالبًا ما يكون هؤلاء الأشخاص مندمجين بعمق في المجتمعات، ويقدمون ملاحظات، ويختبرون بروتوكولات جديدة، ويدفعون المشاريع إلى الأمام. هم ليسوا مجرد متابعين سلبيين.

ولكن لنكن واقعيين بشأن الجانب السلبي. تداول degenerate محفوف بخطر حقيقي. عندما تستخدم رافعة مالية مرتفعة وتبني قراراتك على تحركات سعرية قصيرة الأجل بدلًا من الأساسيات، فأنت في الأساس تخوض مقامرة بمخاطر مُضاعفة. توجد بالتأكيد إمكانية تحقيق أرباح سريعة، لكن توجد كذلك إمكانية خسائر سريعة وكارثية بالمقدار نفسه. صفقة واحدة سيئة، واحدة تصفية، وتكون قد انتهيت.

ثم هناك ثقافة فرعية خاصة بـ DeFi degen، وهي... أقل جاذبية. هؤلاء هم الأشخاص الذين ينفذون مخططات pump and dump—يشترون من إحدى العملات ما يكفي لتحريك السهم، ثم يبالغون في الترويج لها لجعل FOMO لدى المستثمرين الأفراد يدخلون، وبعدها يقومون بتفريغ محافظهم والرحيل بينما يظل الجميع الآخر ممسكًا بالخسارة. هذا سلوك مفترس يخلق ضجيجًا حول مشاريع بلا قيمة، ويجعل من الصعب على المشاريع الشرعية أن تنال الاهتمام.

فهل degens جيدون أم سيئون؟ بصراحة، الأمر يعتمد. أولئك الذين لديهم اهتمام حقيقي ببناء المجتمعات والمساهمة فيها؟ هؤلاء يُعدّون إضافة. أما الذين يبحثون فقط عن تحقيق 100x التالي عبر التلاعب؟ هؤلاء هم المشكلة. يحتاج قطاع العملات الرقمية إلى المغامرين وإلى المتشككين—لكن ربما ليس إلى جماعة pump and dump.